See 螢火蟲 in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "萤火虫", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] }, { "form": "洋火蟲", "raw_tags": [ "Xiang:ian2 ho3 zhong2" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "螢火蟲", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Insects", "orig": "zh:Insects", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "firefly; lightning bug; glowworm" ], "id": "en-螢火蟲-zh-noun-klWvCwju", "links": [ [ "firefly", "firefly" ], [ "lightning bug", "lightning bug" ], [ "glowworm", "glowworm" ] ], "related": [ { "roman": "liúyíng", "word": "流螢" }, { "roman": "liúyíng", "word": "流萤" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "螢" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "明火蟲兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chengde" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Heihe" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Changchun" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dalian" ], "word": "狗達蟲兒" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai" ], "word": "狗屎蟲兒" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai", "Muping" ], "word": "鉤死蟲兒" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Qingdao" ], "word": "狗屎蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "明火蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Lingbao" ], "word": "明晃兒蟲" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Jining" ], "word": "螢火兒蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "明火蟲" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Linfen" ], "word": "明火蟲" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xinyang" ], "word": "亮亮蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baihe" ], "word": "亮花蟲" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "明火蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "明火蟲" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Tianshui" ], "word": "明火蟲" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "火兒火兒蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "火兒火兒蟲" }, { "raw_tags": [ "Ganyu" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "火火蟲" }, { "raw_tags": [ "Donghai" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "火火蟲" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Fuyang" ], "word": "火明蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "亮火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "亮火兒蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "亮火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "亮火蟲兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "亮火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "亮花蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "蒙火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "明火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "亮火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "亮火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Bijie" ], "word": "火亮蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liping" ], "word": "陽火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "亮火蟲" }, { "raw_tags": [ "Shuifu" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "亮火蟲" }, { "raw_tags": [ "Daguan" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "亮火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Mengzi" ], "word": "明火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "亮火蟲" }, { "raw_tags": [ "Jishou" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "亮火爬爬" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "滴滴矮" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "明火蟲" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "火螢蟲蟲" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "螢火蟲子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "火螢蟲子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "火螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Baoying" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "火螢蟲子" }, { "raw_tags": [ "Taizhou" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "火螢蟲兒" }, { "raw_tags": [ "Zhenjiang" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "火螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Zhenjiang" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "火螢蟲兒" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "火螢蟲" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "火螢蟲" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "火螢蟲" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "火螢蟲兒" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "火焰蟲兒" }, { "raw_tags": [ "Rugao" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "火螢蟲兒" }, { "raw_tags": [ "Funing" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "亮火蟲" }, { "raw_tags": [ "Sihong" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "火亮蟲兒" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "火螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Nanping", "Yanping" ], "tags": [ "Mandarin" ], "word": "螢火火" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "放光蟲" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Ting Kok" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Tanka" ], "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "火蚊" }, { "raw_tags": [ "Tanka" ], "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "放火蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Huashan", "Huadu" ], "word": "洋火" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Conghua" ], "word": "螢火" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "洋火" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shatou", "Nanhai" ], "word": "火螢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "明火蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "螢火仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Kaiping", "Chikan" ], "word": "鬼火" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "陽火蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "螢火" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen", "Shajing", "Bao'an" ], "word": "洋火" }, { "raw_tags": [ "Fogang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "螢火仔" }, { "raw_tags": [ "Yingde", "Hanguang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "火螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Shaoguan", "Qujiang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "火映蟲" }, { "raw_tags": [ "Sihui" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "螢火娘" }, { "raw_tags": [ "Guangning" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊火娘" }, { "raw_tags": [ "Yunfu" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "熱火仔" }, { "raw_tags": [ "Xinxing" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "螢火仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "蚊火仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "火炎蟲" }, { "raw_tags": [ "Tanka" ], "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "火光蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "放光蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "文火蟲" }, { "raw_tags": [ "Yulin" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜光蟲" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Lianzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "入夜蟲" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Shatian" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "火蟲" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Jintian" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "火螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Nankang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "螢光蟲" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Yingpan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "點火蟲" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Yingpan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊點火" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cô Tô" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "放光蟲" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cô Tô" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "火蟲" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cát Bà" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "放光蟲" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cát Bà" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "火蟲" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cát Bà" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Fangchenggang", "Fangcheng" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "火燃蟲" }, { "raw_tags": [ "Móng Cái" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "火燃蟲" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "夜火蟲" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "搖花蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "火炎蟲" }, { "raw_tags": [ "Huicheng", "Bendihua" ], "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "放火必畢" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Shenzhen", "Shatoujiao" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Zhengguo" ], "tags": [ "Hakka", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "放光蟲" }, { "raw_tags": [ "Zhengguo" ], "tags": [ "Hakka", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuguishan" ], "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Nanlang Heshui" ], "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuhua", "Shuizhai" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuhua", "Huacheng" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuhua", "Changbu" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuhua", "Mianyang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "火炎蟲" }, { "raw_tags": [ "Nanxiong", "Zhuji" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "揚火" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Zhao'an", "Xiuzhuan" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "火炎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "火炎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "火炎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "洋火蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "夜火蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "炎火蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Tonggu", "Sandu" ], "word": "火螢蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "夜火蟲" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Gongguan", "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Zhuolan", "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "火黏蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuluo", "Ligang", "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Pingtung" ], "word": "火炎蟲" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Kaohsiung", "Meinong" ], "word": "火炎蟲" }, { "raw_tags": [ "Shanlin", "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Kaohsiung" ], "word": "火炎蟲" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "火黏蟲" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Zhuolan" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Raoping" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "放光蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Yangxi", "Tangkou" ], "word": "炎火子" }, { "tags": [ "Hakka", "Yangchun", "Sanjia" ], "word": "炎火仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Xinyi", "Sihe" ], "word": "火炎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Xinyi", "Qianpai" ], "word": "火炎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "火炎蟲" }, { "raw_tags": [ "Maoming" ], "tags": [ "Hakka", "Shalang", "Dianbai" ], "word": "火劃蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "火炎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "火炎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "火炎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Daqiao" ], "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "火螢蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Senai", "Huiyang" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Sungai Tapang", "Batu Kawa", "Hepo" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Singkawang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "火螢蟲" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "明牛牛" }, { "raw_tags": [ "Pingyao" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "鬼燈燈" }, { "raw_tags": [ "Pingyao" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "明火蟲兒" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "明火蟲兒" }, { "raw_tags": [ "Lüliang" ], "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "明圪蟲蟲" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "夜明蟲兒" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "明晃蟲兒" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "明火蟲兒" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "夜火蟲兒" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "火螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Songxi" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "火螢嫲" }, { "raw_tags": [ "Zhenghe" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "火螢嫲" }, { "raw_tags": [ "Jianyang" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "火螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuyishan" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "火螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Pucheng", "Shibei" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "火螢蟲" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "藍尾星" }, { "raw_tags": [ "Changle" ], "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "尾星" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "㸎尾星" }, { "raw_tags": [ "Yongtai" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "藍尾星" }, { "raw_tags": [ "Gutian" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "火炭螢" }, { "raw_tags": [ "Fu'an" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "藍尾蜞" }, { "raw_tags": [ "Ningde" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "藍尾蜞" }, { "raw_tags": [ "Shouning" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "藍尾蜞" }, { "raw_tags": [ "Zhouning" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "儂尾蜞" }, { "raw_tags": [ "Fuding" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "螢尾蜞" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "火焰蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen", "Tong'an" ], "word": "殼仔家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "火螢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jinjiang" ], "word": "火螢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hui'an" ], "word": "火青螻" }, { "raw_tags": [ "Yongchun" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火螢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "水督" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Longhai" ], "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "火金星" }, { "raw_tags": [ "Longhai" ], "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou", "Changtai" ], "word": "蛄䟙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangpu" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangpu" ], "word": "火金蛄仔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "火焰蛄" }, { "raw_tags": [ "Sidu" ], "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "火焰蛄" }, { "raw_tags": [ "Tingyang", "Baiyang" ], "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "火焰蛄" }, { "raw_tags": [ "Wenshan", "Taiping" ], "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "火焰公" }, { "raw_tags": [ "Dongshan" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火焰蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taipei" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Wanhua" ], "tags": [ "Min-Nan", "Taipei" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "New Taipei", "Tamsui" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "New Taipei", "Sanxia" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火金星" }, { "raw_tags": [ "New Taipei", "Pingxi" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "火金星" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Cijin" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Siaogang" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Hongmaogang" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Siaogang" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Dalinpu" ], "word": "暗吪仔" }, { "raw_tags": [ "Siaogang" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Dalinpu" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Tianliao" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Toucheng" ], "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Changhua" ], "tags": [ "Min-Nan", "Lukang" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Wuqi" ], "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "火金星" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Anping" ], "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "火金星" }, { "raw_tags": [ "Anping" ], "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Taitung" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火金蛄仔" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kinmen" ], "word": "火金星" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kinmen" ], "word": "紅娘仔" }, { "raw_tags": [ "Penghu", "Magong" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "火金星" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Longyan" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火螢螢" }, { "raw_tags": [ "Zhangping", "Yongfu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "螢火嬰" }, { "raw_tags": [ "Datian" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "油火螢" }, { "raw_tags": [ "Pingnan", "Pingtian" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "點火蟲" }, { "raw_tags": [ "Pingnan", "Sijie" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "點光蟲" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Xiaowen" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "點火蟲" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Dongsheng" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "放光蟲" }, { "raw_tags": [ "Lechang", "Tatou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火蟲蛄" }, { "raw_tags": [ "Yingde", "Yuzui" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Yingde", "Yuzui" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火焰蛄" }, { "raw_tags": [ "Yunan", "Liantan" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "火暝蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "火暝" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Raoping" ], "word": "火焰蛄" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火暝蛄" }, { "raw_tags": [ "Shantou", "Chenghai" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火暝蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "火暝蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "火暝" }, { "raw_tags": [ "Haifeng" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Bangkok", "Teochew" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Johor Bahru" ], "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "火暝" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Leizhou" ], "word": "光蟲" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "火目星" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "火目星" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "word": "火暝螬" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian", "Donghai", "Chengxiang" ], "word": "暗摸" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian", "Jiangkou", "Hanjiang" ], "word": "火頭螬" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian", "Nanri", "Xiuyu" ], "word": "火暝螬" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou" ], "word": "螢母燈" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou", "Fengting" ], "word": "暗摸" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou", "Youyang" ], "word": "暗摸" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou", "Youyang" ], "word": "暗摸螬" }, { "raw_tags": [ "Central Min", "Yong'an" ], "word": "蟻火珠" }, { "raw_tags": [ "Central Min", "Yong'an" ], "word": "蛾火珠珠" }, { "raw_tags": [ "Central Min", "Sanming", "Sanyuan" ], "word": "蛾火" }, { "raw_tags": [ "Central Min", "Sanming", "Shaxian" ], "word": "螢火" }, { "raw_tags": [ "Sanxiang", "Zhongshan-Min" ], "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "火蠅火" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "亮火蟲" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Dahe" ], "tags": [ "Guilin" ], "word": "要火蟲" }, { "raw_tags": [ "Shehua" ], "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "dated" ], "word": "游火蟲" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Chongming" ], "word": "游火蟲" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "游火蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuxi" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "游火蟲" }, { "raw_tags": [ "Changshu" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "游火蟲" }, { "raw_tags": [ "Haimen" ], "tags": [ "Wu", "Nantong" ], "word": "游火蟲" }, { "raw_tags": [ "Changzhou" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "火焰蟲蟲" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "火螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Gaochun" ], "tags": [ "Wu", "Nanjing" ], "word": "火炎蟲" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "火螢頭" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "火螢光光" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "火螢蟲" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "夜火蟲" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "亮火蟲" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "夜火蟲" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "yínghuǒchóng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄨㄥˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yin² ho³ cong²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Nanjing", "Pinyin" ], "zh_pron": "yínhǒchón" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jing⁴ fo² cung⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ing¹ hue² cung¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶yin-hu₅-zon₆" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ian² ho³ zhong²" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "yn² ho³ zhong²" }, { "raw_tags": [ "Hengyang" ], "tags": [ "Xiang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ian² ho³ zeng²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yínghuǒchóng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄨㄥˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yínghuǒchóng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "ying²-huo³-chʻung²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yíng-hwǒ-chúng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "ynghuoochorng" }, { "roman": "inxočun", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "инхочун" }, { "ipa": "/iŋ³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "螢火蟲兒 /萤火虫儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Pinyin" ], "zh_pron": "yínghuǒchóngr" }, { "raw_tags": [ "螢火蟲兒 /萤火虫儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄨㄥˊㄦ" }, { "raw_tags": [ "螢火蟲兒 /萤火虫儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yínghuǒchóngr" }, { "raw_tags": [ "螢火蟲兒 /萤火虫儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "ying²-huo³-chʻung²-ʼrh" }, { "raw_tags": [ "螢火蟲兒 /萤火虫儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Yale" ], "zh_pron": "yíng-hwǒ-chúngr" }, { "raw_tags": [ "螢火蟲兒 /萤火虫儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "ynghuoochorngl" }, { "raw_tags": [ "螢火蟲兒 /萤火虫儿" ], "roman": "inxočunr", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Palladius" ], "zh_pron": "инхочунр" }, { "ipa": "/iŋ³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊ̃ɻ³⁵/", "raw_tags": [ "螢火蟲兒 /萤火虫儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yin² ho³ cong²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "inxocung" }, { "ipa": "/in²¹ xo⁵³ t͡sʰoŋ²¹/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Nanjing", "Pinyin" ], "zh_pron": "yínhǒchón" }, { "raw_tags": [ "numbered" ], "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Nanjing", "Pinyin" ], "zh_pron": "yin² ho³ chon²" }, { "ipa": "/ĩ²⁴ xo¹¹ ʈ͡ʂʰoŋ²⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "jing⁴ fo² cung⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "yìhng fó chùhng" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jing⁴ fo² tsung⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "ying⁴ fo² cung⁴" }, { "ipa": "/jɪŋ²¹ fɔː³⁵ t͡sʰʊŋ²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ing¹ hue² cung¹" }, { "ipa": "/iŋ¹¹ xuɤ⁵³ t͡sʰuŋ¹¹/", "raw_tags": [ "no sandhi" ], "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶yin-hu₅-zon₆" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "yin^去 hu^去 zon^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³hhin-hu₂-zon₃" }, { "ipa": "/ɦin²² hu⁵⁵ zoŋ²¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ian² ho³ zhong²" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "yn² ho³ zhong²" }, { "ipa": "/i̯æn¹³ xo⁴¹ ʈ͡ʂʊŋ¹³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "ipa": "/yn¹³ xo⁴¹ ʈ͡ʂʊŋ¹³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "ipa": "/i̯æn¹³ xo⁴¹ t͡sən¹³/", "raw_tags": [ "new-style" ], "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/yn¹³ xo⁴¹ t͡sən¹³/", "raw_tags": [ "new-style" ], "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Hengyang" ], "tags": [ "Xiang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ian² ho³ zeng²" }, { "ipa": "/i̯an¹¹ xo³³ d̥͡z̥ɤŋ¹¹/", "raw_tags": [ "Hengyang" ], "tags": [ "Xiang", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "螢火蟲" }
{ "forms": [ { "form": "萤火虫", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] }, { "form": "洋火蟲", "raw_tags": [ "Xiang:ian2 ho3 zhong2" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "螢火蟲", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "liúyíng", "word": "流螢" }, { "roman": "liúyíng", "word": "流萤" } ], "senses": [ { "categories": [ "Cantonese lemmas", "Cantonese nouns", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 火", "Chinese terms spelled with 螢", "Chinese terms spelled with 蟲", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Jin lemmas", "Jin nouns", "Mandarin lemmas", "Mandarin nouns", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Sichuanese lemmas", "Sichuanese nouns", "Wu lemmas", "Wu nouns", "Xiang lemmas", "Xiang nouns", "zh:Insects" ], "glosses": [ "firefly; lightning bug; glowworm" ], "links": [ [ "firefly", "firefly" ], [ "lightning bug", "lightning bug" ], [ "glowworm", "glowworm" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "yínghuǒchóng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄨㄥˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yin² ho³ cong²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Nanjing", "Pinyin" ], "zh_pron": "yínhǒchón" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "jing⁴ fo² cung⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ing¹ hue² cung¹" }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶yin-hu₅-zon₆" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ian² ho³ zhong²" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "yn² ho³ zhong²" }, { "raw_tags": [ "Hengyang" ], "tags": [ "Xiang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ian² ho³ zeng²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yínghuǒchóng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄨㄥˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yínghuǒchóng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "ying²-huo³-chʻung²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yíng-hwǒ-chúng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "ynghuoochorng" }, { "roman": "inxočun", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "инхочун" }, { "ipa": "/iŋ³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "螢火蟲兒 /萤火虫儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Pinyin" ], "zh_pron": "yínghuǒchóngr" }, { "raw_tags": [ "螢火蟲兒 /萤火虫儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄨㄥˊㄦ" }, { "raw_tags": [ "螢火蟲兒 /萤火虫儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yínghuǒchóngr" }, { "raw_tags": [ "螢火蟲兒 /萤火虫儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "ying²-huo³-chʻung²-ʼrh" }, { "raw_tags": [ "螢火蟲兒 /萤火虫儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Yale" ], "zh_pron": "yíng-hwǒ-chúngr" }, { "raw_tags": [ "螢火蟲兒 /萤火虫儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "ynghuoochorngl" }, { "raw_tags": [ "螢火蟲兒 /萤火虫儿" ], "roman": "inxočunr", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Palladius" ], "zh_pron": "инхочунр" }, { "ipa": "/iŋ³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʊ̃ɻ³⁵/", "raw_tags": [ "螢火蟲兒 /萤火虫儿" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Erhua", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "yin² ho³ cong²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "inxocung" }, { "ipa": "/in²¹ xo⁵³ t͡sʰoŋ²¹/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Nanjing", "Pinyin" ], "zh_pron": "yínhǒchón" }, { "raw_tags": [ "numbered" ], "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Nanjing", "Pinyin" ], "zh_pron": "yin² ho³ chon²" }, { "ipa": "/ĩ²⁴ xo¹¹ ʈ͡ʂʰoŋ²⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "jing⁴ fo² cung⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "yìhng fó chùhng" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jing⁴ fo² tsung⁴" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "ying⁴ fo² cung⁴" }, { "ipa": "/jɪŋ²¹ fɔː³⁵ t͡sʰʊŋ²¹/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ing¹ hue² cung¹" }, { "ipa": "/iŋ¹¹ xuɤ⁵³ t͡sʰuŋ¹¹/", "raw_tags": [ "no sandhi" ], "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "⁶yin-hu₅-zon₆" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai" ], "zh_pron": "yin^去 hu^去 zon^去" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³hhin-hu₂-zon₃" }, { "ipa": "/ɦin²² hu⁵⁵ zoŋ²¹/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ian² ho³ zhong²" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "yn² ho³ zhong²" }, { "ipa": "/i̯æn¹³ xo⁴¹ ʈ͡ʂʊŋ¹³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "ipa": "/yn¹³ xo⁴¹ ʈ͡ʂʊŋ¹³/", "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA", "dated" ] }, { "ipa": "/i̯æn¹³ xo⁴¹ t͡sən¹³/", "raw_tags": [ "new-style" ], "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/yn¹³ xo⁴¹ t͡sən¹³/", "raw_tags": [ "new-style" ], "tags": [ "Xiang", "Changsha", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Hengyang" ], "tags": [ "Xiang", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "ian² ho³ zeng²" }, { "ipa": "/i̯an¹¹ xo³³ d̥͡z̥ɤŋ¹¹/", "raw_tags": [ "Hengyang" ], "tags": [ "Xiang", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "螢" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "明火蟲兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chengde" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Heihe" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Changchun" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dalian" ], "word": "狗達蟲兒" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai" ], "word": "狗屎蟲兒" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai", "Muping" ], "word": "鉤死蟲兒" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Qingdao" ], "word": "狗屎蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Luoyang" ], "word": "明火蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Lingbao" ], "word": "明晃兒蟲" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Jining" ], "word": "螢火兒蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "明火蟲" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Linfen" ], "word": "明火蟲" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xinyang" ], "word": "亮亮蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baihe" ], "word": "亮花蟲" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "明火蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "明火蟲" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Tianshui" ], "word": "明火蟲" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "火兒火兒蟲兒" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "火兒火兒蟲" }, { "raw_tags": [ "Ganyu" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "火火蟲" }, { "raw_tags": [ "Donghai" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "火火蟲" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Fuyang" ], "word": "火明蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "亮火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "亮火兒蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "亮火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "亮火蟲兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "亮火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "亮花蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "蒙火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "明火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "亮火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "亮火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Bijie" ], "word": "火亮蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liping" ], "word": "陽火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "亮火蟲" }, { "raw_tags": [ "Shuifu" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "亮火蟲" }, { "raw_tags": [ "Daguan" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "亮火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Mengzi" ], "word": "明火蟲" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "亮火蟲" }, { "raw_tags": [ "Jishou" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "亮火爬爬" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "滴滴矮" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "明火蟲" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "火螢蟲蟲" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "螢火蟲子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "火螢蟲子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "火螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Baoying" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "火螢蟲子" }, { "raw_tags": [ "Taizhou" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "火螢蟲兒" }, { "raw_tags": [ "Zhenjiang" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "火螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Zhenjiang" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "火螢蟲兒" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "火螢蟲" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "火螢蟲" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "火螢蟲" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "火螢蟲兒" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "火焰蟲兒" }, { "raw_tags": [ "Rugao" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "火螢蟲兒" }, { "raw_tags": [ "Funing" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "亮火蟲" }, { "raw_tags": [ "Sihong" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "火亮蟲兒" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "火螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Nanping", "Yanping" ], "tags": [ "Mandarin" ], "word": "螢火火" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "放光蟲" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong", "Ting Kok" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Tanka" ], "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "火蚊" }, { "raw_tags": [ "Tanka" ], "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "放火蚊" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Huashan", "Huadu" ], "word": "洋火" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Conghua" ], "word": "螢火" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "洋火" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shatou", "Nanhai" ], "word": "火螢" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "明火蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "螢火仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Kaiping", "Chikan" ], "word": "鬼火" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "陽火蟲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "螢火" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shenzhen", "Shajing", "Bao'an" ], "word": "洋火" }, { "raw_tags": [ "Fogang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "螢火仔" }, { "raw_tags": [ "Yingde", "Hanguang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "火螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Shaoguan", "Qujiang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "火映蟲" }, { "raw_tags": [ "Sihui" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "螢火娘" }, { "raw_tags": [ "Guangning" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊火娘" }, { "raw_tags": [ "Yunfu" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "熱火仔" }, { "raw_tags": [ "Xinxing" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "螢火仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "蚊火仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "火炎蟲" }, { "raw_tags": [ "Tanka" ], "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "火光蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "放光蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "文火蟲" }, { "raw_tags": [ "Yulin" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "夜光蟲" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Lianzhou" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "入夜蟲" }, { "raw_tags": [ "Hepu", "Shatian" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "火蟲" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Jintian" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "火螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Nankang" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "螢光蟲" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Yingpan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "點火蟲" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Yingpan" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蚊點火" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cô Tô" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "放光蟲" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cô Tô" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "火蟲" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cát Bà" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "放光蟲" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cát Bà" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "火蟲" }, { "raw_tags": [ "Beihai", "Qiaogang - Cát Bà" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Fangchenggang", "Fangcheng" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "火燃蟲" }, { "raw_tags": [ "Móng Cái" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "火燃蟲" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "夜火蟲" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "搖花蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "火炎蟲" }, { "raw_tags": [ "Huicheng", "Bendihua" ], "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "放火必畢" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Shenzhen", "Shatoujiao" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Zhengguo" ], "tags": [ "Hakka", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "放光蟲" }, { "raw_tags": [ "Zhengguo" ], "tags": [ "Hakka", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuguishan" ], "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Nanlang Heshui" ], "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuhua", "Shuizhai" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuhua", "Huacheng" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuhua", "Changbu" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuhua", "Mianyang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Wengyuan" ], "word": "火炎蟲" }, { "raw_tags": [ "Nanxiong", "Zhuji" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "揚火" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Zhao'an", "Xiuzhuan" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "火炎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "火炎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "火炎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "洋火蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "夜火蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "炎火蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Tonggu", "Sandu" ], "word": "火螢蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "夜火蟲" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Gongguan", "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Zhuolan", "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "火黏蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuluo", "Ligang", "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Pingtung" ], "word": "火炎蟲" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Kaohsiung", "Meinong" ], "word": "火炎蟲" }, { "raw_tags": [ "Shanlin", "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Kaohsiung" ], "word": "火炎蟲" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "火黏蟲" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Zhuolan" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Raoping" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin", "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "放光蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Yangxi", "Tangkou" ], "word": "炎火子" }, { "tags": [ "Hakka", "Yangchun", "Sanjia" ], "word": "炎火仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Xinyi", "Sihe" ], "word": "火炎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Xinyi", "Qianpai" ], "word": "火炎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Gaozhou", "Xindong" ], "word": "火炎蟲" }, { "raw_tags": [ "Maoming" ], "tags": [ "Hakka", "Shalang", "Dianbai" ], "word": "火劃蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Huazhou", "Xin'an" ], "word": "火炎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Shijiao" ], "word": "火炎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Lianjiang", "Qingping" ], "word": "火炎蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Daqiao" ], "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "火螢蟲" }, { "tags": [ "Hakka", "Senai", "Huiyang" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Sungai Tapang", "Batu Kawa", "Hepo" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "火焰蟲" }, { "raw_tags": [ "Singkawang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "火螢蟲" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "明牛牛" }, { "raw_tags": [ "Pingyao" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "鬼燈燈" }, { "raw_tags": [ "Pingyao" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "明火蟲兒" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "明火蟲兒" }, { "raw_tags": [ "Lüliang" ], "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "明圪蟲蟲" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "夜明蟲兒" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "明晃蟲兒" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "明火蟲兒" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "夜火蟲兒" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "火螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Songxi" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "火螢嫲" }, { "raw_tags": [ "Zhenghe" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "火螢嫲" }, { "raw_tags": [ "Jianyang" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "火螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuyishan" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "火螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Pucheng", "Shibei" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "火螢蟲" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "藍尾星" }, { "raw_tags": [ "Changle" ], "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou" ], "word": "尾星" }, { "raw_tags": [ "Fuqing" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "㸎尾星" }, { "raw_tags": [ "Yongtai" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "藍尾星" }, { "raw_tags": [ "Gutian" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "火炭螢" }, { "raw_tags": [ "Fu'an" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "藍尾蜞" }, { "raw_tags": [ "Ningde" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "藍尾蜞" }, { "raw_tags": [ "Shouning" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "藍尾蜞" }, { "raw_tags": [ "Zhouning" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "儂尾蜞" }, { "raw_tags": [ "Fuding" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "螢尾蜞" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "火焰蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen", "Tong'an" ], "word": "殼仔家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "火螢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jinjiang" ], "word": "火螢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hui'an" ], "word": "火青螻" }, { "raw_tags": [ "Yongchun" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火螢" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "水督" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Longhai" ], "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "火金星" }, { "raw_tags": [ "Longhai" ], "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou", "Changtai" ], "word": "蛄䟙" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangpu" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangpu" ], "word": "火金蛄仔" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "火焰蛄" }, { "raw_tags": [ "Sidu" ], "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "火焰蛄" }, { "raw_tags": [ "Tingyang", "Baiyang" ], "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "火焰蛄" }, { "raw_tags": [ "Wenshan", "Taiping" ], "tags": [ "Min-Nan", "Zhao'an" ], "word": "火焰公" }, { "raw_tags": [ "Dongshan" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火焰蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taipei" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Wanhua" ], "tags": [ "Min-Nan", "Taipei" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "New Taipei", "Tamsui" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "New Taipei", "Sanxia" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火金星" }, { "raw_tags": [ "New Taipei", "Pingxi" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "火金星" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Cijin" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Siaogang" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Hongmaogang" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Siaogang" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Dalinpu" ], "word": "暗吪仔" }, { "raw_tags": [ "Siaogang" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung", "Dalinpu" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Tianliao" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Toucheng" ], "tags": [ "Min-Nan", "Yilan" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Changhua" ], "tags": [ "Min-Nan", "Lukang" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Wuqi" ], "tags": [ "Min-Nan", "Taichung" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "火金星" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Anping" ], "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "火金星" }, { "raw_tags": [ "Anping" ], "tags": [ "Min-Nan", "Tainan" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Taitung" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火金蛄仔" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kinmen" ], "word": "火金星" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kinmen" ], "word": "紅娘仔" }, { "raw_tags": [ "Penghu", "Magong" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Penang", "Hokkien" ], "word": "火金星" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Longyan" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火螢螢" }, { "raw_tags": [ "Zhangping", "Yongfu" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "螢火嬰" }, { "raw_tags": [ "Datian" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "油火螢" }, { "raw_tags": [ "Pingnan", "Pingtian" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "點火蟲" }, { "raw_tags": [ "Pingnan", "Sijie" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "點光蟲" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Xiaowen" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "點火蟲" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Dongsheng" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "放光蟲" }, { "raw_tags": [ "Lechang", "Tatou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火蟲蛄" }, { "raw_tags": [ "Yingde", "Yuzui" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Yingde", "Yuzui" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火焰蛄" }, { "raw_tags": [ "Yunan", "Liantan" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "火暝蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Chaozhou" ], "word": "火暝" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Raoping" ], "word": "火焰蛄" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火暝蛄" }, { "raw_tags": [ "Shantou", "Chenghai" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火暝蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "火暝蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Jieyang" ], "word": "火暝" }, { "raw_tags": [ "Haifeng" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "火金蛄" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Bangkok", "Teochew" ], "word": "火金蛄" }, { "raw_tags": [ "Johor Bahru" ], "tags": [ "Min-Nan", "Teochew" ], "word": "火暝" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Leizhou" ], "word": "光蟲" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Wenchang" ], "word": "火目星" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Haikou" ], "word": "火目星" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian" ], "word": "火暝螬" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian", "Donghai", "Chengxiang" ], "word": "暗摸" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian", "Jiangkou", "Hanjiang" ], "word": "火頭螬" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Putian", "Nanri", "Xiuyu" ], "word": "火暝螬" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou" ], "word": "螢母燈" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou", "Fengting" ], "word": "暗摸" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou", "Youyang" ], "word": "暗摸" }, { "raw_tags": [ "Puxian Min", "Xianyou", "Youyang" ], "word": "暗摸螬" }, { "raw_tags": [ "Central Min", "Yong'an" ], "word": "蟻火珠" }, { "raw_tags": [ "Central Min", "Yong'an" ], "word": "蛾火珠珠" }, { "raw_tags": [ "Central Min", "Sanming", "Sanyuan" ], "word": "蛾火" }, { "raw_tags": [ "Central Min", "Sanming", "Shaxian" ], "word": "螢火" }, { "raw_tags": [ "Sanxiang", "Zhongshan-Min" ], "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "火蠅火" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "亮火蟲" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Dahe" ], "tags": [ "Guilin" ], "word": "要火蟲" }, { "raw_tags": [ "Shehua" ], "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "火焰蟲" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "dated" ], "word": "游火蟲" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Chongming" ], "word": "游火蟲" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "游火蟲" }, { "raw_tags": [ "Wuxi" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "游火蟲" }, { "raw_tags": [ "Changshu" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "游火蟲" }, { "raw_tags": [ "Haimen" ], "tags": [ "Wu", "Nantong" ], "word": "游火蟲" }, { "raw_tags": [ "Changzhou" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "火焰蟲蟲" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "火螢蟲" }, { "raw_tags": [ "Gaochun" ], "tags": [ "Wu", "Nanjing" ], "word": "火炎蟲" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "螢火蟲兒" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "火螢頭" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "火螢光光" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "火螢蟲" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "夜火蟲" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "亮火蟲" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "夜火蟲" } ], "word": "螢火蟲" }
Download raw JSONL data for 螢火蟲 meaning in Chinese (27.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.