See 螞蟻 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 螞蟻 meaning in Chinese (13.6kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "*馬", "2": "*螞" }, "expansion": "馬/螞", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "*蟻", "2": "ant" }, "expansion": "蟻 (“ant”)", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "From insect prefix 馬/螞 + 蟻 (“ant”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "螞蟻", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 隻/只", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "zh", "name": "Ants", "orig": "zh:Ants", "parents": [ "Hymenopterans", "Insects", "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "急得有如熱鍋中的螞蟻" }, { "word": "急得有如热锅中的蚂蚁" }, { "word": "熱鍋上螞蟻" }, { "word": "热锅上蚂蚁" }, { "roman": "báimǎyǐ", "word": "白螞蟻" }, { "roman": "báimǎyǐ", "word": "白蚂蚁" }, { "roman": "mǎyǐshàngshù", "word": "螞蟻上樹" }, { "roman": "mǎyǐshàngshù", "word": "蚂蚁上树" }, { "word": "螞蟻啃骨頭" }, { "word": "蚂蚁啃骨头" }, { "word": "螞蟻搬泰山" }, { "word": "蚂蚁搬泰山" }, { "word": "螞蟻窩" }, { "word": "蚂蚁窝" }, { "word": "螞蟻緣槐" }, { "word": "蚂蚁缘槐" }, { "english": "The Ant, the twenty-seventh sura of the Qur'an", "word": "螞蟻章" }, { "english": "The Ant, the twenty-seventh sura of the Qur'an", "word": "蚂蚁章" }, { "word": "鏊盤上螞蟻" }, { "word": "鏊盘上蚂蚁" } ], "glosses": [ "ant (Classifier: 隻/只 m c)" ], "id": "en-螞蟻-zh-noun-2C6mVN8y", "links": [ [ "ant", "ant" ], [ "隻", "隻#Chinese" ], [ "只", "只#Chinese" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "蟣螞蛘子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "螞蟣蛘子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "米蛘" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "螞螞蚍蜉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "螞蟻蟲兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "螞蟻蟲兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "螞印子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "螞燕子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "螞蟻兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "螞蟻子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "螞蟻蟲子" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蟻仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Penang" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "螞印子" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "螞蟻子" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "蟻仔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "咪公" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "蟻子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蟻仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "蟻子" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "蟻子" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蟻公子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "蟻仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "蟻子" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "蟻子" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "王眼的" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "螞蚍蜉" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "螞蚍蜉兒" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "螞蚍蜉" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "螞蚍蜉" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "螞蟻官兒" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "蟻稚仔" }, { "word": "蟻蠍嫲" }, { "word": "真蟻仔" }, { "word": "宗蟻仔" }, { "word": "蟻仔" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "紅蟻" }, { "word": "黃蟻" }, { "word": "紅蟻" }, { "word": "蟻" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "狗蟻" }, { "word": "草蟻" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "狗蟻仔" }, { "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "狗蟻" }, { "word": "蟻翁" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "溝蟻" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "蟻婆" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "蟻蟻公" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "螞米" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "螞米" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "螞米" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "螞米" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "螞粉" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "螞轟" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "火蟻" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "戽我" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "螞蟻子" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "螞蟻子" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "螞蟻子" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "mǎyǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄇㄚˇ ㄧˇ" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "майи" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "mayi" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "maa⁵ ngai⁵" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ma³ nyi" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ma² i²" }, { "zh-pron": "mā-ngiê" }, { "zh-pron": "má-gí" }, { "zh-pron": "bé-hiā" }, { "zh-pron": "bé-hiǎ" }, { "zh-pron": "bée-iaⁿ" }, { "zh-pron": "⁶mo-gni" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "mǎyǐ [Phonetic:máyǐ]" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄇㄚˇ ㄧˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "mǎyǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ma³-i³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "mǎ-yǐ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "maayii" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "маи" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "mai" }, { "ipa": "/mä²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ma²⁴ i⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "máh ngáih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "maa⁵ ngai⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ma⁵ ngei⁵" }, { "ipa": "/maː¹³ ŋɐi̯¹³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ma³ nyi" }, { "ipa": "/ma²¹³⁻²¹ n̠ʲi¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ma² i²" }, { "ipa": "/ma⁵³⁻¹¹ i⁵³/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "mā-ngiê" }, { "ipa": "/ma³³⁻⁵⁵ ŋiɛ²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "má-gí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "má-gí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "mafgie" }, { "ipa": "/mã⁵³⁻⁴⁴ ɡi⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bé-hiā" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "bé-hiā" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "befhia" }, { "ipa": "/be⁵³⁻⁴⁴ hia²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bé-hiǎ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "bé-hiǎ" }, { "ipa": "/be⁵⁵⁴⁻²⁴ hia²²/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bée-iaⁿ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "bée-iann" }, { "ipa": "/bɛ⁵³⁻⁴⁴ iã⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶mo-gni" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "mo^去 nyi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³mo-nyi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/mo²² n̠ʲi⁴⁴/" }, { "other": "/ bé-hiā /" }, { "other": "[Phonetic: máyǐ]" }, { "ipa": "/mä²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/ma²⁴ i⁵¹/" }, { "ipa": "/maː¹³ ŋɐi̯¹³/" }, { "ipa": "/ma²¹³⁻²¹ n̠ʲi¹/" }, { "ipa": "/ma⁵³⁻¹¹ i⁵³/" }, { "ipa": "/ma³³⁻⁵⁵ ŋiɛ²⁴²/" }, { "ipa": "/mã⁵³⁻⁴⁴ ɡi⁵³/" }, { "ipa": "/be⁵³⁻⁴⁴ hia²²/" }, { "ipa": "/be⁵⁵⁴⁻²⁴ hia²²/" }, { "ipa": "/bɛ⁵³⁻⁴⁴ iã⁴⁴/" }, { "ipa": "/mo²² n̠ʲi⁴⁴/" } ], "word": "螞蟻" }
{ "derived": [ { "word": "急得有如熱鍋中的螞蟻" }, { "word": "急得有如热锅中的蚂蚁" }, { "word": "熱鍋上螞蟻" }, { "word": "热锅上蚂蚁" }, { "roman": "báimǎyǐ", "word": "白螞蟻" }, { "roman": "báimǎyǐ", "word": "白蚂蚁" }, { "roman": "mǎyǐshàngshù", "word": "螞蟻上樹" }, { "roman": "mǎyǐshàngshù", "word": "蚂蚁上树" }, { "word": "螞蟻啃骨頭" }, { "word": "蚂蚁啃骨头" }, { "word": "螞蟻搬泰山" }, { "word": "蚂蚁搬泰山" }, { "word": "螞蟻窩" }, { "word": "蚂蚁窝" }, { "word": "螞蟻緣槐" }, { "word": "蚂蚁缘槐" }, { "english": "The Ant, the twenty-seventh sura of the Qur'an", "word": "螞蟻章" }, { "english": "The Ant, the twenty-seventh sura of the Qur'an", "word": "蚂蚁章" }, { "word": "鏊盤上螞蟻" }, { "word": "鏊盘上蚂蚁" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "*馬", "2": "*螞" }, "expansion": "馬/螞", "name": "zh-l" }, { "args": { "1": "*蟻", "2": "ant" }, "expansion": "蟻 (“ant”)", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "From insect prefix 馬/螞 + 蟻 (“ant”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "螞蟻", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Advanced Mandarin", "Cantonese lemmas", "Cantonese nouns", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese nouns classified by 隻/只", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Dungan lemmas", "Dungan nouns", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Gan lemmas", "Gan nouns", "Hokkien lemmas", "Hokkien nouns", "Jin lemmas", "Jin nouns", "Mandarin lemmas", "Mandarin nouns", "Wu lemmas", "Wu nouns", "zh:Ants" ], "glosses": [ "ant (Classifier: 隻/只 m c)" ], "links": [ [ "ant", "ant" ], [ "隻", "隻#Chinese" ], [ "只", "只#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "mǎyǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄇㄚˇ ㄧˇ" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "майи" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "mayi" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I-II" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "maa⁵ ngai⁵" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ma³ nyi" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ma² i²" }, { "zh-pron": "mā-ngiê" }, { "zh-pron": "má-gí" }, { "zh-pron": "bé-hiā" }, { "zh-pron": "bé-hiǎ" }, { "zh-pron": "bée-iaⁿ" }, { "zh-pron": "⁶mo-gni" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "mǎyǐ [Phonetic:máyǐ]" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄇㄚˇ ㄧˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "mǎyǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ma³-i³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "mǎ-yǐ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "maayii" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "маи" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "mai" }, { "ipa": "/mä²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ma²⁴ i⁵¹/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "máh ngáih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "maa⁵ ngai⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ma⁵ ngei⁵" }, { "ipa": "/maː¹³ ŋɐi̯¹³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ma³ nyi" }, { "ipa": "/ma²¹³⁻²¹ n̠ʲi¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ma² i²" }, { "ipa": "/ma⁵³⁻¹¹ i⁵³/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "mā-ngiê" }, { "ipa": "/ma³³⁻⁵⁵ ŋiɛ²⁴²/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "má-gí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "má-gí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "mafgie" }, { "ipa": "/mã⁵³⁻⁴⁴ ɡi⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bé-hiā" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "bé-hiā" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "befhia" }, { "ipa": "/be⁵³⁻⁴⁴ hia²²/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bé-hiǎ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "bé-hiǎ" }, { "ipa": "/be⁵⁵⁴⁻²⁴ hia²²/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "bée-iaⁿ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "bée-iann" }, { "ipa": "/bɛ⁵³⁻⁴⁴ iã⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶mo-gni" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "mo^去 nyi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³mo-nyi" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/mo²² n̠ʲi⁴⁴/" }, { "other": "/ bé-hiā /" }, { "other": "[Phonetic: máyǐ]" }, { "ipa": "/mä²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/ma²⁴ i⁵¹/" }, { "ipa": "/maː¹³ ŋɐi̯¹³/" }, { "ipa": "/ma²¹³⁻²¹ n̠ʲi¹/" }, { "ipa": "/ma⁵³⁻¹¹ i⁵³/" }, { "ipa": "/ma³³⁻⁵⁵ ŋiɛ²⁴²/" }, { "ipa": "/mã⁵³⁻⁴⁴ ɡi⁵³/" }, { "ipa": "/be⁵³⁻⁴⁴ hia²²/" }, { "ipa": "/be⁵⁵⁴⁻²⁴ hia²²/" }, { "ipa": "/bɛ⁵³⁻⁴⁴ iã⁴⁴/" }, { "ipa": "/mo²² n̠ʲi⁴⁴/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "蟣螞蛘子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "螞蟣蛘子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "米蛘" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "螞螞蚍蜉" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "螞蟻蟲兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "螞蟻蟲兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "螞印子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "螞燕子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "螞蟻兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "螞蟻子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "螞蟻蟲子" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蟻仔" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蟻仔" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Penang" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "螞印子" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "螞蟻子" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "蟻仔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "咪公" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang" ], "word": "蟻子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Liannan" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Jiexi" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蟻仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Xiuzhuan", "Zhao'an" ], "word": "蟻子" }, { "tags": [ "Hakka", "Changting" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping", "Yanqian" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Wuping" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Ninghua" ], "word": "蟻子" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Hakka", "Ningdu" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蟻公子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Hakka", "Sandu", "Tonggu" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Ganzhou", "Panlong" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Hakka", "Dayu" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "蟻仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "蟻子" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "蟻子" }, { "tags": [ "Hakka", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Hakka", "Sabah" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "蟻公" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Huizhou" ], "word": "王眼的" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "螞蚍蜉" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "螞蚍蜉兒" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "螞蚍蜉" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "螞蚍蜉" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "螞蟻官兒" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "蟻稚仔" }, { "word": "蟻蠍嫲" }, { "word": "真蟻仔" }, { "word": "宗蟻仔" }, { "word": "蟻仔" }, { "word": "蟻仔" }, { "word": "蟻仔" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "紅蟻" }, { "word": "黃蟻" }, { "word": "黃蟻" }, { "word": "紅蟻" }, { "word": "黃蟻" }, { "word": "蟻" }, { "word": "蟻" }, { "word": "黃蟻" }, { "word": "蟻" }, { "word": "蟻" }, { "word": "蟻" }, { "word": "黃蟻" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "狗蟻" }, { "word": "蟻" }, { "word": "草蟻" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Changtai", "Zhangzhou" ], "word": "狗蟻仔" }, { "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Nanjing" ], "word": "狗蟻" }, { "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Zhangpu" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "狗蟻" }, { "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "狗蟻" }, { "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "狗蟻" }, { "word": "狗蟻" }, { "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "狗蟻" }, { "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "狗蟻" }, { "word": "蟻翁" }, { "word": "蟻" }, { "word": "蟻" }, { "word": "蟻" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "蟻" }, { "word": "蟻" }, { "word": "蟻" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "狗蟻" }, { "word": "狗蟻" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "溝蟻" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Hainanese", "Singapore" ], "word": "蟻" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "蟻婆" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "蟻蟻公" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "蟻婆" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "蟻" }, { "word": "蟻" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "螞蟻" }, { "word": "黃蟻" }, { "word": "黃蟻" }, { "word": "黃蟻" }, { "word": "蟻" }, { "word": "蟻" }, { "word": "蟻" }, { "word": "蟻" }, { "word": "黃蟻" }, { "word": "蟻" }, { "word": "蟻" }, { "word": "蟻" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "蟻" }, { "word": "蟻仔" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "螞米" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Wu" ], "word": "螞米" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "螞米" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "螞米" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "螞粉" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "螞轟" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "火蟻" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "戽我" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "螞蟻子" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "螞蟻子" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "螞蟻" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "螞蟻子" } ], "word": "螞蟻" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.