"蔘雞湯" meaning in Chinese

See 蔘雞湯 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʂən⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ tʰɑŋ⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA] Forms: 参鸡汤 [Simplified-Chinese]
Head templates: {{head|zh|noun}} 蔘雞湯
  1. ginseng chicken soup (a Korean traditional soup)
    Sense id: en-蔘雞湯-zh-noun-q3UZ~naQ Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "forms": [
    {
      "form": "参鸡汤",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "蔘雞湯",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              20,
              40
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "english": "Though it is called ginseng chicken soup, in addition to ginseng, it also includes ingredients such as red dates, glutinous rice, garlic, Chinese cinnamon, and others, all stuffed into it.",
          "raw_tags": [
            "MSC"
          ],
          "ref": " 【全圖解】韓國點餐超簡單: 22類美食x100+餐廳,從點餐、數位支付、外送&代訂,不懂韓文也能在地吃喝不踩雷",
          "roman": "Suīrán chēngwèi shēnjītāng, bùguò chúle rénshēn yǐwài, háiyǒu hóngzǎo, nuòmǐ, dàsuàn, guìpí děng shícái, yītóng sài jìn chūshēng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "雖然稱為蔘雞湯,不過除了人蔘以外,還有紅棗、糯米、大蒜、桂皮等食材,一同塞進出生。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              20,
              40
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "english": "Though it is called ginseng chicken soup, in addition to ginseng, it also includes ingredients such as red dates, glutinous rice, garlic, Chinese cinnamon, and others, all stuffed into it.",
          "raw_tags": [
            "MSC"
          ],
          "ref": " 【全圖解】韓國點餐超簡單: 22類美食x100+餐廳,從點餐、數位支付、外送&代訂,不懂韓文也能在地吃喝不踩雷",
          "roman": "Suīrán chēngwèi shēnjītāng, bùguò chúle rénshēn yǐwài, háiyǒu hóngzǎo, nuòmǐ, dàsuàn, guìpí děng shícái, yītóng sài jìn chūshēng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "虽然称为参鸡汤,不过除了人参以外,还有红枣、糯米、大蒜、桂皮等食材,一同塞进出生。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ginseng chicken soup (a Korean traditional soup)"
      ],
      "id": "en-蔘雞湯-zh-noun-q3UZ~naQ",
      "links": [
        [
          "ginseng",
          "ginseng"
        ],
        [
          "chicken soup",
          "chicken soup"
        ],
        [
          "soup",
          "soup#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēnjītāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄣ ㄐㄧ ㄊㄤ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēnjītāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄣ ㄐㄧ ㄊㄤ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shenjitang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "shên¹-chi¹-tʻang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shēn-jī-tāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shenjitang"
    },
    {
      "roman": "šɛnʹczitan",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шэньцзитан"
    },
    {
      "ipa": "/ʂən⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ tʰɑŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "蔘雞湯"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "参鸡汤",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "蔘雞湯",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 湯",
        "Chinese terms spelled with 蔘",
        "Chinese terms spelled with 雞",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              20,
              40
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "english": "Though it is called ginseng chicken soup, in addition to ginseng, it also includes ingredients such as red dates, glutinous rice, garlic, Chinese cinnamon, and others, all stuffed into it.",
          "raw_tags": [
            "MSC"
          ],
          "ref": " 【全圖解】韓國點餐超簡單: 22類美食x100+餐廳,從點餐、數位支付、外送&代訂,不懂韓文也能在地吃喝不踩雷",
          "roman": "Suīrán chēngwèi shēnjītāng, bùguò chúle rénshēn yǐwài, háiyǒu hóngzǎo, nuòmǐ, dàsuàn, guìpí děng shícái, yītóng sài jìn chūshēng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "雖然稱為蔘雞湯,不過除了人蔘以外,還有紅棗、糯米、大蒜、桂皮等食材,一同塞進出生。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              20,
              40
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "english": "Though it is called ginseng chicken soup, in addition to ginseng, it also includes ingredients such as red dates, glutinous rice, garlic, Chinese cinnamon, and others, all stuffed into it.",
          "raw_tags": [
            "MSC"
          ],
          "ref": " 【全圖解】韓國點餐超簡單: 22類美食x100+餐廳,從點餐、數位支付、外送&代訂,不懂韓文也能在地吃喝不踩雷",
          "roman": "Suīrán chēngwèi shēnjītāng, bùguò chúle rénshēn yǐwài, háiyǒu hóngzǎo, nuòmǐ, dàsuàn, guìpí děng shícái, yītóng sài jìn chūshēng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "虽然称为参鸡汤,不过除了人参以外,还有红枣、糯米、大蒜、桂皮等食材,一同塞进出生。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ginseng chicken soup (a Korean traditional soup)"
      ],
      "links": [
        [
          "ginseng",
          "ginseng"
        ],
        [
          "chicken soup",
          "chicken soup"
        ],
        [
          "soup",
          "soup#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēnjītāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄣ ㄐㄧ ㄊㄤ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shēnjītāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄣ ㄐㄧ ㄊㄤ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shenjitang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "shên¹-chi¹-tʻang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shēn-jī-tāng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shenjitang"
    },
    {
      "roman": "šɛnʹczitan",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шэньцзитан"
    },
    {
      "ipa": "/ʂən⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ tʰɑŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "蔘雞湯"
}

Download raw JSONL data for 蔘雞湯 meaning in Chinese (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.