See 舊曆 in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "roman": "xīnlì", "word": "新曆" }, { "roman": "xīnlì", "word": "新历" } ], "descendants": [ { "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "kyūreki", "ruby": [ [ "旧", "きゅう" ], [ "暦", "れき" ] ], "word": "旧暦" }, { "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "guryeok", "word": "구력(舊曆)" } ], "forms": [ { "form": "旧历", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "舊曆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "literal_meaning": "old calendar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Calendar", "orig": "zh:Calendar", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "raw_tags": [ "MSC" ], "ref": " 1924, Lu Xun, 《祝福》", "roman": "Jiùlì de niándǐ bìjìng zuì xiàng niándǐ, cūnzhèn shàng bùbì shuō, jiù zài tiānkōng zhōng yě xiǎnchū jiāng dào xīnnián de qìxiàng lái.", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "舊曆的年底畢竟最像年底,村鎮上不必說,就在天空中也顯出將到新年的氣象來。", "type": "quote" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "raw_tags": [ "MSC" ], "ref": " 1924, Lu Xun, 《祝福》", "roman": "Jiùlì de niándǐ bìjìng zuì xiàng niándǐ, cūnzhèn shàng bùbì shuō, jiù zài tiānkōng zhōng yě xiǎnchū jiāng dào xīnnián de qìxiàng lái.", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "旧历的年底毕竟最像年底,村镇上不必说,就在天空中也显出将到新年的气象来。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Chinese calendar" ], "id": "en-舊曆-zh-noun-6OpH-Qhi", "links": [ [ "Chinese calendar", "Chinese calendar" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "夏曆" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "夏正" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "夏曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chengde" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Ulanhot" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Tongliao" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chifeng" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chifeng" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Hulunbuir", "Hailar" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Hulunbuir", "Hailar" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Heihe" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Baicheng" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Changchun" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Tonghua" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Tonghua" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Lijin" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dalian" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dandong" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Qingdao" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Qingdao" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Lingbao" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Jining" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Jining" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Jining" ], "word": "夏曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Linfen" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Linfen" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xinyang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baihe" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baihe" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baihe" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baoji" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baoji" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baoji" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Tianshui" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Tianshui" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Fuyang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Fuyang" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "老曆" }, { "raw_tags": [ "Yongning", "Najiahu" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "老曆" }, { "raw_tags": [ "Yongning", "Najiahu" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Bayanhot" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "老曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Hami" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Hami" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dazhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xichang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xichang" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Bijie" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liping" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dali" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "老曆" }, { "raw_tags": [ "Jishou" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Jishou" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Jishou" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "夏曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Wuhu" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "老曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Guanghai" ], "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Guiping" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "老曆" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Madong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "老曆" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Madong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Madong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Mandalay" ], "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Longmen", "Luxi", "Bendihua" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Liancheng", "Peitian" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Bobai", "Shahe" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Bobai", "Lingping" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "老曆" }, { "raw_tags": [ "Beiliu", "Gonghe", "Xilang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "老曆" }, { "raw_tags": [ "Beiliu", "Gonghe", "Xilang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Xiaojiang" ], "tags": [ "Hakka", "Guilin", "Lingui" ], "word": "老曆" }, { "raw_tags": [ "Xiaojiang" ], "tags": [ "Hakka", "Guilin", "Lingui", "rare" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Xicetian", "Yunzhou" ], "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Lüliang" ], "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Lüliang" ], "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Taibus", "Baochang" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Baotou" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Dongsheng" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Haibowan" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Haibowan" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "老曆" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "咱儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "咱儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "咱的" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "唐儂年" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Xiaowen" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Xiaowen" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "古曆" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Dongsheng" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Wutong" ], "tags": [ "Guilin", "Lingui" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Wutong" ], "tags": [ "Guilin", "Lingui" ], "word": "老曆" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Lingchuan", "Shuangzhou" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Lingchuan", "Shuangzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "農曆" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiùlì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gau⁶ lik⁶" }, { "audio": "Zh-yue-舊曆.opus", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Zh-yue-舊曆.opus/Zh-yue-舊曆.opus.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Zh-yue-舊曆.opus/Zh-yue-舊曆.opus.ogg", "opus_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-yue-舊曆.opus", "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "khiu-la̍k" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "kiu^˖ lag^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "kiu⁴ lag⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "kū-le̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "kū-lia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "gu⁷ lêh⁸" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiùlì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jiòulì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chiu⁴-li⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jyòu-lì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jiowlih" }, { "roman": "czjuli", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цзюли" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "gau⁶ lik⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "gauh lihk" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gau⁶ lik⁹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "geo⁶ lig⁶" }, { "ipa": "/kɐu̯²² lɪk̚²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "khiu-la̍k" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "kiu lag" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "kiu⁴ lag⁶" }, { "ipa": "/kʰi̯u⁵⁵ lak̚⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "kiu^˖ lag^ˋ" }, { "ipa": "/kʰiu³³ lak²/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "kiu⁴ lag⁶" }, { "ipa": "/kʰiu⁵³ lak̚⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Singapore", "POJ" ], "zh_pron": "kū-le̍k" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Singapore", "Tai-lo" ], "zh_pron": "kū-li̍k" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Singapore", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kuxlek" }, { "ipa": "/ku²²⁻²¹ liɪk̚⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Singapore", "IPA" ] }, { "ipa": "/ku²²⁻²¹ lek̚⁴³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Singapore", "IPA" ] }, { "ipa": "/ku²²⁻²¹ liɪk̚¹²¹/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Singapore", "IPA" ] }, { "ipa": "/ku³³⁻²¹ liɪk̚⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Singapore", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/ku³³⁻¹¹ liɪk̚⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Singapore", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "kū-lia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "kū-lia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kuxliak" }, { "ipa": "/ku⁴¹⁻²² liak̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "gu⁷ lêh⁸" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "kū le̍h" }, { "ipa": "/ku¹¹ leʔ⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "舊曆" }
{ "antonyms": [ { "roman": "xīnlì", "word": "新曆" }, { "roman": "xīnlì", "word": "新历" } ], "descendants": [ { "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "kyūreki", "ruby": [ [ "旧", "きゅう" ], [ "暦", "れき" ] ], "word": "旧暦" }, { "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "borrowed" ], "roman": "guryeok", "word": "구력(舊曆)" } ], "forms": [ { "form": "旧历", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "舊曆", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "literal_meaning": "old calendar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese lemmas", "Cantonese nouns", "Cantonese terms with audio pronunciation", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 曆", "Chinese terms spelled with 舊", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Hakka lemmas", "Hakka nouns", "Hokkien lemmas", "Hokkien nouns", "Mandarin lemmas", "Mandarin nouns", "Mandarin terms with quotations", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Requests for translations of Mandarin usage examples", "Teochew lemmas", "Teochew nouns", "zh:Calendar" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "raw_tags": [ "MSC" ], "ref": " 1924, Lu Xun, 《祝福》", "roman": "Jiùlì de niándǐ bìjìng zuì xiàng niándǐ, cūnzhèn shàng bùbì shuō, jiù zài tiānkōng zhōng yě xiǎnchū jiāng dào xīnnián de qìxiàng lái.", "tags": [ "Pinyin", "Traditional-Chinese" ], "text": "舊曆的年底畢竟最像年底,村鎮上不必說,就在天空中也顯出將到新年的氣象來。", "type": "quote" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "raw_tags": [ "MSC" ], "ref": " 1924, Lu Xun, 《祝福》", "roman": "Jiùlì de niándǐ bìjìng zuì xiàng niándǐ, cūnzhèn shàng bùbì shuō, jiù zài tiānkōng zhōng yě xiǎnchū jiāng dào xīnnián de qìxiàng lái.", "tags": [ "Pinyin", "Simplified-Chinese" ], "text": "旧历的年底毕竟最像年底,村镇上不必说,就在天空中也显出将到新年的气象来。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Chinese calendar" ], "links": [ [ "Chinese calendar", "Chinese calendar" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiùlì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧˋ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gau⁶ lik⁶" }, { "audio": "Zh-yue-舊曆.opus", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Zh-yue-舊曆.opus/Zh-yue-舊曆.opus.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Zh-yue-舊曆.opus/Zh-yue-舊曆.opus.ogg", "opus_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-yue-舊曆.opus", "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "khiu-la̍k" }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "kiu^˖ lag^ˋ" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "kiu⁴ lag⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "kū-le̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "POJ" ], "zh_pron": "kū-lia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "gu⁷ lêh⁸" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jiùlì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jiòulì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade-Giles" ], "zh_pron": "chiu⁴-li⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jyòu-lì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jiowlih" }, { "roman": "czjuli", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "цзюли" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Jyutping" ], "zh_pron": "gau⁶ lik⁶" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Yale" ], "zh_pron": "gauh lihk" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gau⁶ lik⁹" }, { "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "geo⁶ lig⁶" }, { "ipa": "/kɐu̯²² lɪk̚²/", "raw_tags": [ "Standard-Cantonese", "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "khiu-la̍k" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "kiu lag" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "kiu⁴ lag⁶" }, { "ipa": "/kʰi̯u⁵⁵ lak̚⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "kiu^˖ lag^ˋ" }, { "ipa": "/kʰiu³³ lak²/", "tags": [ "Hakka", "Hailu", "Zhudong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Guangdong" ], "zh_pron": "kiu⁴ lag⁶" }, { "ipa": "/kʰiu⁵³ lak̚⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Singapore", "POJ" ], "zh_pron": "kū-le̍k" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Singapore", "Tai-lo" ], "zh_pron": "kū-li̍k" }, { "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Singapore", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kuxlek" }, { "ipa": "/ku²²⁻²¹ liɪk̚⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Singapore", "IPA" ] }, { "ipa": "/ku²²⁻²¹ lek̚⁴³/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Singapore", "IPA" ] }, { "ipa": "/ku²²⁻²¹ liɪk̚¹²¹/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Singapore", "IPA" ] }, { "ipa": "/ku³³⁻²¹ liɪk̚⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Singapore", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/ku³³⁻¹¹ liɪk̚⁴/", "raw_tags": [ "General Taiwanese" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Singapore", "IPA", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "POJ" ], "zh_pron": "kū-lia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tai-lo" ], "zh_pron": "kū-lia̍k" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kuxliak" }, { "ipa": "/ku⁴¹⁻²² liak̚²⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "gu⁷ lêh⁸" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "kū le̍h" }, { "ipa": "/ku¹¹ leʔ⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Sinological-IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "夏曆" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "夏正" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "formal", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "夏曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chengde" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Ulanhot" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Tongliao" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chifeng" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Chifeng" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Hulunbuir", "Hailar" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Hulunbuir", "Hailar" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Heihe" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Harbin" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Baicheng" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Changchun" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Tonghua" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Tonghua" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Shenyang" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Lijin" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dalian" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Dandong" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Yantai" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Qingdao" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Qingdao" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Lingbao" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Jining" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Jining" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Jining" ], "word": "夏曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Wanrong" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Linfen" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Linfen" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xinyang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baihe" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baihe" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baihe" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xi'an" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baoji" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baoji" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Baoji" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Tianshui" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Tianshui" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xining" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Fuyang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Central-Plains-Mandarin", "Fuyang" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "老曆" }, { "raw_tags": [ "Yongning", "Najiahu" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "老曆" }, { "raw_tags": [ "Yongning", "Najiahu" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Bayanhot" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "老曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Hami" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Hami" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Lanyin-Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dazhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xichang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xichang" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Bijie" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liping" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dali" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "老曆" }, { "raw_tags": [ "Jishou" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Jishou" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Jishou" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "夏曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Wuhu" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "老曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Hong Kong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Guanghai" ], "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Guiping" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "老曆" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Madong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "老曆" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Madong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Madong" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Mandalay" ], "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Longmen", "Luxi", "Bendihua" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Liancheng", "Peitian" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "N. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "S. Sixian" ], "tags": [ "Hakka", "Pingtung", "Neipu" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Zhudong", "Hailu" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung", "Dongshi", "Dabu" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Hsinchu County" ], "tags": [ "Hakka", "Qionglin", "Raoping" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Bobai", "Shahe" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Bobai", "Lingping" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "老曆" }, { "raw_tags": [ "Beiliu", "Gonghe", "Xilang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "老曆" }, { "raw_tags": [ "Beiliu", "Gonghe", "Xilang" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Xiaojiang" ], "tags": [ "Hakka", "Guilin", "Lingui" ], "word": "老曆" }, { "raw_tags": [ "Xiaojiang" ], "tags": [ "Hakka", "Guilin", "Lingui", "rare" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Hakka", "Bangkok", "Meixian" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Xicetian", "Yunzhou" ], "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Lüliang" ], "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Lüliang" ], "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Taibus", "Baochang" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Baotou" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Dongsheng" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Haibowan" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Haibowan" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "老曆" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Min-Bei", "Jian'ou" ], "word": "農曆" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "咱儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "咱儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "咱的" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "古曆" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Singapore", "Hokkien" ], "word": "唐儂年" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Manila", "Hokkien" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Xiaowen" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Xiaowen" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "古曆" }, { "raw_tags": [ "Guiping", "Dongsheng" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Shantou" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Wutong" ], "tags": [ "Guilin", "Lingui" ], "word": "陰曆" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Wutong" ], "tags": [ "Guilin", "Lingui" ], "word": "老曆" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Lingchuan", "Shuangzhou" ], "word": "農曆" }, { "raw_tags": [ "Northern Pinghua", "Lingchuan", "Shuangzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "陰曆" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "農曆" } ], "word": "舊曆" }
Download raw JSONL data for 舊曆 meaning in Chinese (21.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.