"胡笳十八拍" meaning in Chinese

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "胡笳十八拍",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "Eighteen Stanzas for a Barbarian Reed Leaf Pipe",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Music",
          "orig": "zh:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eighteen Songs of a Nomad Flute (a famous piece of music written by Cai Yan (蔡琰) at the end of the Eastern Han dynasty)"
      ],
      "id": "en-胡笳十八拍-zh-name-4JuSrAhs",
      "links": [
        [
          "Cai Yan (蔡琰)",
          "w:Cai Wenji"
        ],
        [
          "Eastern Han",
          "w:Han Dynasty"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hújiā shíbā pāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄕˊ ㄅㄚ ㄆㄞ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "hújiā shíbā pāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hújia shíhba pai"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hu²-chia¹ shih²-pa¹ pʻai¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hú-jyā shŕ-bā pāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "hwujia shyrba pai"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "хуцзя шиба пай"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "xuczja šiba paj"
    },
    {
      "ipa": "/xu³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ pä⁵⁵ pʰaɪ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xu³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ pä⁵⁵ pʰaɪ̯⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "胡笳十八拍"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "胡笳十八拍",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "Eighteen Stanzas for a Barbarian Reed Leaf Pipe",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese proper nouns",
        "Chinese terms spelled with 八",
        "Chinese terms spelled with 十",
        "Chinese terms spelled with 拍",
        "Chinese terms spelled with 笳",
        "Chinese terms spelled with 胡",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin proper nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "zh:Music"
      ],
      "glosses": [
        "Eighteen Songs of a Nomad Flute (a famous piece of music written by Cai Yan (蔡琰) at the end of the Eastern Han dynasty)"
      ],
      "links": [
        [
          "Cai Yan (蔡琰)",
          "w:Cai Wenji"
        ],
        [
          "Eastern Han",
          "w:Han Dynasty"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hújiā shíbā pāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄕˊ ㄅㄚ ㄆㄞ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "hújiā shíbā pāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hújia shíhba pai"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hu²-chia¹ shih²-pa¹ pʻai¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hú-jyā shŕ-bā pāi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "hwujia shyrba pai"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "хуцзя шиба пай"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "xuczja šiba paj"
    },
    {
      "ipa": "/xu³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ pä⁵⁵ pʰaɪ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xu³⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ pä⁵⁵ pʰaɪ̯⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "胡笳十八拍"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "胡笳十八拍"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "胡笳十八拍",
  "trace": ""
}