肏你祖宗十八代 in Chinese

IPA: /t͡sʰɑʊ̯⁵¹ ni²¹⁴⁻³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡sʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ pä⁵⁵ taɪ̯⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡sʰɑʊ̯⁵¹ ni²¹⁴⁻³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡sʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ pä⁵⁵ taɪ̯⁵¹/ Chinese transliterations: cào nǐ zǔzōng shíbā dài [Mandarin, Pinyin], ㄘㄠˋ ㄋㄧˇ ㄗㄨˇ ㄗㄨㄥㄕˊ ㄅㄚㄉㄞˋ [Mandarin, bopomofo], cào nǐ zǔzōng shíbā dài [Phonetic:càonízǔzōngshíbādài] [Hanyu-Pinyin, Mandarin], cào nǐ zǔzong shíhba dài [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tsʻao⁴ ni³ tsu³-tsung¹ shih²-pa¹ tai⁴ [Mandarin, Wade-Giles], tsàu nǐ dzǔ-dzūng shŕ-bā dài [Mandarin, Yale], tsaw nii tzuutzong shyrba day [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цао ни цзуцзун шиба дай [Mandarin, Palladius], cao ni czuczun šiba daj [Mandarin, Palladius] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{head|zh|phrase}} 肏你祖宗十八代

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "肏你祖宗十八代",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fuck your ancestors to the eighteenth generation!"
      ],
      "id": "en-肏你祖宗十八代-zh-phrase-6lhFZFdz",
      "links": [
        [
          "Fuck",
          "fuck"
        ],
        [
          "your",
          "your"
        ],
        [
          "ancestor",
          "ancestor"
        ],
        [
          "eighteenth",
          "eighteenth"
        ],
        [
          "generation",
          "generation"
        ]
      ],
      "qualifier": "highly offensive",
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, highly offensive) Fuck your ancestors to the eighteenth generation!"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "cào nǐ bā bèizi zǔzōng",
          "word": "肏你八輩子祖宗"
        },
        {
          "roman": "cào nǐ bā bèizi zǔzōng",
          "word": "肏你八辈子祖宗"
        }
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cào nǐ zǔzōng shíbā dài"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄘㄠˋ ㄋㄧˇ ㄗㄨˇ ㄗㄨㄥ ㄕˊ ㄅㄚ ㄉㄞˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "cào nǐ zǔzōng shíbā dài [Phonetic:càonízǔzōngshíbādài]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cào nǐ zǔzong shíhba dài"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tsʻao⁴ ni³ tsu³-tsung¹ shih²-pa¹ tai⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tsàu nǐ dzǔ-dzūng shŕ-bā dài"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tsaw nii tzuutzong shyrba day"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цао ни цзуцзун шиба дай"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cao ni czuczun šiba daj"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɑʊ̯⁵¹ ni²¹⁴⁻³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡sʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ pä⁵⁵ taɪ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: càonízǔzōngshíbādài]"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɑʊ̯⁵¹ ni²¹⁴⁻³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡sʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ pä⁵⁵ taɪ̯⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "肏你祖宗十八代"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "肏你祖宗十八代",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "roman": "cào nǐ bā bèizi zǔzōng",
      "word": "肏你八輩子祖宗"
    },
    {
      "roman": "cào nǐ bā bèizi zǔzōng",
      "word": "肏你八辈子祖宗"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese offensive terms",
        "Chinese phrases",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese vulgarities",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin phrases"
      ],
      "glosses": [
        "Fuck your ancestors to the eighteenth generation!"
      ],
      "links": [
        [
          "Fuck",
          "fuck"
        ],
        [
          "your",
          "your"
        ],
        [
          "ancestor",
          "ancestor"
        ],
        [
          "eighteenth",
          "eighteenth"
        ],
        [
          "generation",
          "generation"
        ]
      ],
      "qualifier": "highly offensive",
      "raw_glosses": [
        "(vulgar, highly offensive) Fuck your ancestors to the eighteenth generation!"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cào nǐ zǔzōng shíbā dài"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄘㄠˋ ㄋㄧˇ ㄗㄨˇ ㄗㄨㄥ ㄕˊ ㄅㄚ ㄉㄞˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "cào nǐ zǔzōng shíbā dài [Phonetic:càonízǔzōngshíbādài]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cào nǐ zǔzong shíhba dài"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tsʻao⁴ ni³ tsu³-tsung¹ shih²-pa¹ tai⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tsàu nǐ dzǔ-dzūng shŕ-bā dài"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tsaw nii tzuutzong shyrba day"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цао ни цзуцзун шиба дай"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cao ni czuczun šiba daj"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɑʊ̯⁵¹ ni²¹⁴⁻³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡sʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ pä⁵⁵ taɪ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: càonízǔzōngshíbādài]"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɑʊ̯⁵¹ ni²¹⁴⁻³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹ t͡sʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ pä⁵⁵ taɪ̯⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "肏你祖宗十八代"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"肏你祖宗十八代" meaning in Chinese

Phrase