See 聖多美和普林西比 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 聖多美和普林西比 meaning in Chinese (5.4kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "聖多美和普林西比",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mainland China Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Countries",
"orig": "zh:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Countries in Africa",
"orig": "zh:Countries in Africa",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Africa",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Islands",
"orig": "zh:Islands",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "São Tomé and Príncipe",
"orig": "zh:São Tomé and Príncipe",
"parents": [
"Africa",
"Earth",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"São Tomé and Príncipe (a country and archipelago in Central Africa, in the Atlantic Ocean)"
],
"id": "en-聖多美和普林西比-zh-name-mTWZfVuC",
"links": [
[
"São Tomé and Príncipe",
"São Tomé and Príncipe#English:_Q1039"
],
[
"archipelago",
"archipelago"
],
[
"Central Africa",
"Central Africa#English"
],
[
"Atlantic Ocean",
"Atlantic Ocean#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mainland China) São Tomé and Príncipe (a country and archipelago in Central Africa, in the Atlantic Ocean)"
],
"synonyms": [
{
"roman": "Shèngduōměi Pǔlínxībǐ",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "聖多美普林西比"
},
{
"roman": "Shèngduōměi Pǔlínxībǐ",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "圣多美普林西比"
}
],
"tags": [
"Mainland-China"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Shèngduōměi hé Pǔlínxībǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄥˋ ㄉㄨㄛ ㄇㄟˇ ㄏㄜˊ ㄆㄨˇ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧ ㄅㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sing³ do¹ mei⁵ wo⁴ pou² lam⁴ sai¹ bei²"
},
{
"zh-pron": "Sèng-to-bí hô Phó͘-lîm-se-pí"
},
{
"zh-pron": "Sèng-to͘-bí hô͘ Phó͘-lîm-se-pí"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Shèngduōměi hé Pǔlínxībǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Shèngduoměi hé Pǔlínsibǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Shêng⁴-to¹-mei³ ho² Pʻu³-lin²-hsi¹-pi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Shèng-dwō-měi hé Pǔ-lín-syī-bǐ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Shenqduomeei her Puulinshibii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Шэндомэй хэ Пулиньсиби"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Šɛndomɛj xɛ Pulinʹsibi"
},
{
"ipa": "/ʂɤŋ⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹ lin³⁵ ɕi⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sing dō méih wòh póu làhm sāi béi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sing³ do¹ mei⁵ wo⁴ pou² lam⁴ sai¹ bei²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xing³ do¹ méi⁵ wo⁴ pou² lem⁴ sei¹ béi²"
},
{
"ipa": "/sɪŋ³³ tɔː⁵⁵ mei̯¹³ wɔː²¹ pʰou̯³⁵ lɐm²¹ sɐi̯⁵⁵ pei̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Sèng-to-bí hô Phó͘-lîm-se-pí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Sìng-to-bí hô Phóo-lîm-se-pí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "seangdoi'bie hooi phoflimse'pie"
},
{
"ipa": "/siɪŋ²¹⁻⁵³ to⁴⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ ho¹³⁻²² pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ lim¹³⁻²² se⁴⁴⁻²² pi⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ²¹⁻⁵³ to⁴⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ ho²⁴⁻²² pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ lim²⁴⁻²² se⁴⁴⁻²² pi⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Sèng-to͘-bí hô͘ Phó͘-lîm-se-pí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Sìng-too-bí hôo Phóo-lîm-se-pí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "seangdo'bie hoo phoflimse'pie"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ³³ bi⁵⁵⁴⁻²⁴ hɔ²⁴⁻²² pʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ lim²⁴⁻²² se³³ pi⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ʂɤŋ⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹ lin³⁵ ɕi⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/sɪŋ³³ tɔː⁵⁵ mei̯¹³ wɔː²¹ pʰou̯³⁵ lɐm²¹ sɐi̯⁵⁵ pei̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ²¹⁻⁵³ to⁴⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ ho¹³⁻²² pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ lim¹³⁻²² se⁴⁴⁻²² pi⁵³/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ²¹⁻⁵³ to⁴⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ ho²⁴⁻²² pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ lim²⁴⁻²² se⁴⁴⁻²² pi⁵³/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ³³ bi⁵⁵⁴⁻²⁴ hɔ²⁴⁻²² pʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ lim²⁴⁻²² se³³ pi⁵⁵⁴/"
}
],
"word": "聖多美和普林西比"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "聖多美和普林西比",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese proper nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien proper nouns",
"Mainland China Chinese",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"zh:Countries",
"zh:Countries in Africa",
"zh:Islands",
"zh:São Tomé and Príncipe"
],
"glosses": [
"São Tomé and Príncipe (a country and archipelago in Central Africa, in the Atlantic Ocean)"
],
"links": [
[
"São Tomé and Príncipe",
"São Tomé and Príncipe#English:_Q1039"
],
[
"archipelago",
"archipelago"
],
[
"Central Africa",
"Central Africa#English"
],
[
"Atlantic Ocean",
"Atlantic Ocean#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mainland China) São Tomé and Príncipe (a country and archipelago in Central Africa, in the Atlantic Ocean)"
],
"tags": [
"Mainland-China"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Shèngduōměi hé Pǔlínxībǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄥˋ ㄉㄨㄛ ㄇㄟˇ ㄏㄜˊ ㄆㄨˇ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧ ㄅㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sing³ do¹ mei⁵ wo⁴ pou² lam⁴ sai¹ bei²"
},
{
"zh-pron": "Sèng-to-bí hô Phó͘-lîm-se-pí"
},
{
"zh-pron": "Sèng-to͘-bí hô͘ Phó͘-lîm-se-pí"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Shèngduōměi hé Pǔlínxībǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Shèngduoměi hé Pǔlínsibǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Shêng⁴-to¹-mei³ ho² Pʻu³-lin²-hsi¹-pi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Shèng-dwō-měi hé Pǔ-lín-syī-bǐ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Shenqduomeei her Puulinshibii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Шэндомэй хэ Пулиньсиби"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Šɛndomɛj xɛ Pulinʹsibi"
},
{
"ipa": "/ʂɤŋ⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹ lin³⁵ ɕi⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sing dō méih wòh póu làhm sāi béi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sing³ do¹ mei⁵ wo⁴ pou² lam⁴ sai¹ bei²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xing³ do¹ méi⁵ wo⁴ pou² lem⁴ sei¹ béi²"
},
{
"ipa": "/sɪŋ³³ tɔː⁵⁵ mei̯¹³ wɔː²¹ pʰou̯³⁵ lɐm²¹ sɐi̯⁵⁵ pei̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Sèng-to-bí hô Phó͘-lîm-se-pí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Sìng-to-bí hô Phóo-lîm-se-pí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "seangdoi'bie hooi phoflimse'pie"
},
{
"ipa": "/siɪŋ²¹⁻⁵³ to⁴⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ ho¹³⁻²² pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ lim¹³⁻²² se⁴⁴⁻²² pi⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/siɪŋ²¹⁻⁵³ to⁴⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ ho²⁴⁻²² pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ lim²⁴⁻²² se⁴⁴⁻²² pi⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Sèng-to͘-bí hô͘ Phó͘-lîm-se-pí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Sìng-too-bí hôo Phóo-lîm-se-pí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "seangdo'bie hoo phoflimse'pie"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ³³ bi⁵⁵⁴⁻²⁴ hɔ²⁴⁻²² pʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ lim²⁴⁻²² se³³ pi⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ʂɤŋ⁵¹ tu̯ɔ⁵⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵ pʰu²¹⁴⁻²¹ lin³⁵ ɕi⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/sɪŋ³³ tɔː⁵⁵ mei̯¹³ wɔː²¹ pʰou̯³⁵ lɐm²¹ sɐi̯⁵⁵ pei̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ²¹⁻⁵³ to⁴⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ ho¹³⁻²² pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ lim¹³⁻²² se⁴⁴⁻²² pi⁵³/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ²¹⁻⁵³ to⁴⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ ho²⁴⁻²² pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ lim²⁴⁻²² se⁴⁴⁻²² pi⁵³/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ³³ bi⁵⁵⁴⁻²⁴ hɔ²⁴⁻²² pʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ lim²⁴⁻²² se³³ pi⁵⁵⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Shèngduōměi Pǔlínxībǐ",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "聖多美普林西比"
},
{
"roman": "Shèngduōměi Pǔlínxībǐ",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "圣多美普林西比"
}
],
"word": "聖多美和普林西比"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"聖多美和普林西比"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "聖多美和普林西比",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"聖多美和普林西比"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "聖多美和普林西比",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"聖多美和普林西比"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "聖多美和普林西比",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"聖多美和普林西比"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "聖多美和普林西比",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.