"老貓燒鬚" meaning in Chinese

{
  "forms": [
    {
      "form": "老猫烧须",
      "raw_tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "老貓燒鬚",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "an old cat get its whiskers burnt",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an experienced person making mistakes or failing at something that should be familiar"
      ],
      "id": "en-老貓燒鬚-zh-phrase-GIgi26Pt",
      "links": [
        [
          "experience",
          "experience"
        ],
        [
          "mistake",
          "mistake"
        ],
        [
          "fail",
          "fail"
        ],
        [
          "familiar",
          "familiar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) an experienced person making mistakes or failing at something that should be familiar"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lou⁵ maau¹ siu¹ sou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lóuh māau sīu sōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lou⁵ maau¹ siu¹ sou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "lou⁵ mao¹ xiu¹ sou¹"
    },
    {
      "ipa": "/lou̯¹³ maːu̯⁵⁵ siːu̯⁵⁵ sou̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lou̯¹³ maːu̯⁵⁵ siːu̯⁵⁵ sou̯⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "老貓燒鬚"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "老猫烧须",
      "raw_tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "老貓燒鬚",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "an old cat get its whiskers burnt",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese",
        "Cantonese idioms",
        "Cantonese lemmas",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese idioms",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 燒",
        "Chinese terms spelled with 老",
        "Chinese terms spelled with 貓",
        "Chinese terms spelled with 鬚",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "an experienced person making mistakes or failing at something that should be familiar"
      ],
      "links": [
        [
          "experience",
          "experience"
        ],
        [
          "mistake",
          "mistake"
        ],
        [
          "fail",
          "fail"
        ],
        [
          "familiar",
          "familiar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) an experienced person making mistakes or failing at something that should be familiar"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "lou⁵ maau¹ siu¹ sou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "lóuh māau sīu sōu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "lou⁵ maau¹ siu¹ sou¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "lou⁵ mao¹ xiu¹ sou¹"
    },
    {
      "ipa": "/lou̯¹³ maːu̯⁵⁵ siːu̯⁵⁵ sou̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lou̯¹³ maːu̯⁵⁵ siːu̯⁵⁵ sou̯⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "老貓燒鬚"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "老貓燒鬚"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "老貓燒鬚",
  "trace": ""
}