See 綿魚 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 綿魚 meaning in Chinese (2.5kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "綿魚",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean Classical Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regional Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Fish",
"orig": "zh:Fish",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "遣人薦雁鴨、綿魚于文昭殿。 [Korean Literary Sinitic, trad.]",
"text": "From: 《朝鮮王朝實錄》 (Joseon Veritable Records), 1468\nGyeonin cheon anap, myeoneo u mumjojeon. [Sino-Korean]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"catfish"
],
"id": "en-綿魚-zh-noun-nBiA-SKf",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"catfish",
"catfish"
]
],
"qualifier": "regional or Korean Classical Chinese",
"raw_glosses": [
"(regional or Korean Classical Chinese) catfish"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gansu Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "魚類有鯽魚、綿魚、草魚等。 [MSC, trad.]",
"roman": "Fish include the crucian carp, the Schizopygopsis pylzovi and the grass carp.",
"text": "鱼类有鲫鱼、绵鱼、草鱼等。 [MSC, simp.]\nFrom: 2013, 《金川区志》 (Jinchuan District Annals), page 94\nYúlèi yǒu jìyú, miányú, cǎoyú děng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Schizopygopsis pylzovi"
],
"id": "en-綿魚-zh-noun-p4BZfhjY",
"raw_glosses": [
"(Gansu) Schizopygopsis pylzovi"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "miányú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄢˊ ㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miányú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "miányú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mien²-yü²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "myán-yú"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mianyu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мяньюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mjanʹjuj"
},
{
"ipa": "/mi̯ɛn³⁵ y³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mi̯ɛn³⁵ y³⁵/"
}
],
"word": "綿魚"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"zh:Fish"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "綿魚",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Classical Chinese",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Regional Chinese",
"Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
],
"examples": [
{
"ref": "遣人薦雁鴨、綿魚于文昭殿。 [Korean Literary Sinitic, trad.]",
"text": "From: 《朝鮮王朝實錄》 (Joseon Veritable Records), 1468\nGyeonin cheon anap, myeoneo u mumjojeon. [Sino-Korean]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"catfish"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"catfish",
"catfish"
]
],
"qualifier": "regional or Korean Classical Chinese",
"raw_glosses": [
"(regional or Korean Classical Chinese) catfish"
]
},
{
"categories": [
"Gansu Chinese",
"Mandarin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "魚類有鯽魚、綿魚、草魚等。 [MSC, trad.]",
"roman": "Fish include the crucian carp, the Schizopygopsis pylzovi and the grass carp.",
"text": "鱼类有鲫鱼、绵鱼、草鱼等。 [MSC, simp.]\nFrom: 2013, 《金川区志》 (Jinchuan District Annals), page 94\nYúlèi yǒu jìyú, miányú, cǎoyú děng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Schizopygopsis pylzovi"
],
"raw_glosses": [
"(Gansu) Schizopygopsis pylzovi"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "miányú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄢˊ ㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miányú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "miányú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mien²-yü²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "myán-yú"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mianyu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мяньюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mjanʹjuj"
},
{
"ipa": "/mi̯ɛn³⁵ y³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mi̯ɛn³⁵ y³⁵/"
}
],
"word": "綿魚"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"綿魚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "綿魚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Gansu",
"path": [
"綿魚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "綿魚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Gansu",
"path": [
"綿魚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "綿魚",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.