See 網黃 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "\"紅\"(red) in 網紅 is replaced with \"黃\"(yellow), which represents eroticism.",
"forms": [
{
"form": "网黄",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "網黃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Internet",
"orig": "zh:Internet",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "People",
"orig": "zh:People",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
208,
223
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
155,
164
]
],
"bold_text_offsets": [
[
46,
48
]
],
"english": "Mainland actor Jin Chao became famous for his skits. This year, he participated in the variety show \"Memories Beyond Horizon 2\" and his popularity soared rapidly. However, it was revealed that he had been a \"porn influencer\". Pornographic accounts suspected to have been used by him in the past were also circulated on the mainland Internet, causing discussion.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"ref": " 24歲陸男星錦超被爆！疑走紅前「約砲色情帳號」瘋傳 親回應：無法接受",
"roman": "Dàlù nán xīng Jǐn Chāo yǐ duǎn jù zǒuhóng, jīnnián cānjiā zōngyì jiémù “Wúxiàn Chāoyuèbān 2”, rénqì kuàisù pānshēng, què bèi rén bàochū céngjīng dāng guò “wǎnghuáng”, yísì tā guòqù shǐyòng de sèqíng zhànghào yě zài Lù wǎng liúchuán, yǐnqǐ yìlùn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "大陸男星錦超以短劇走紅，今年參加綜藝節目《無限超越班2》，人氣快速攀升，卻被人爆出曾經當過「網黃」，疑似他過去使用的色情帳號也在陸網流傳，引起議論。",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
208,
223
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
155,
164
]
],
"bold_text_offsets": [
[
46,
48
]
],
"english": "Mainland actor Jin Chao became famous for his skits. This year, he participated in the variety show \"Memories Beyond Horizon 2\" and his popularity soared rapidly. However, it was revealed that he had been a \"porn influencer\". Pornographic accounts suspected to have been used by him in the past were also circulated on the mainland Internet, causing discussion.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"ref": " 24歲陸男星錦超被爆！疑走紅前「約砲色情帳號」瘋傳 親回應：無法接受",
"roman": "Dàlù nán xīng Jǐn Chāo yǐ duǎn jù zǒuhóng, jīnnián cānjiā zōngyì jiémù “Wúxiàn Chāoyuèbān 2”, rénqì kuàisù pānshēng, què bèi rén bàochū céngjīng dāng guò “wǎnghuáng”, yísì tā guòqù shǐyòng de sèqíng zhànghào yě zài Lù wǎng liúchuán, yǐnqǐ yìlùn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "大陆男星锦超以短剧走红，今年参加综艺节目《无限超越班2》，人气快速攀升，却被人爆出曾经当过「网黄」，疑似他过去使用的色情帐号也在陆网流传，引起议论。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Internet celebrity who produces pornographic content"
],
"id": "en-網黃-zh-noun-S4MW7GRr",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"celebrity",
"celebrity"
],
[
"produces",
"produces"
],
[
"pornographic",
"pornographic"
],
[
"content",
"content"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, slang) Internet celebrity who produces pornographic content"
],
"tags": [
"neologism",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wǎnghuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄤˇ ㄏㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wǎnghuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄤˇ ㄏㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "wǎnghuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "wang³-huang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wǎng-hwáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "woanghwang"
},
{
"roman": "vanxuan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ванхуан"
},
{
"ipa": "/wɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "網黃"
}
{
"etymology_text": "\"紅\"(red) in 網紅 is replaced with \"黃\"(yellow), which represents eroticism.",
"forms": [
{
"form": "网黄",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "網黃",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese neologisms",
"Chinese nouns",
"Chinese slang",
"Chinese terms spelled with 網",
"Chinese terms spelled with 黃",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Internet",
"zh:People"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
208,
223
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
155,
164
]
],
"bold_text_offsets": [
[
46,
48
]
],
"english": "Mainland actor Jin Chao became famous for his skits. This year, he participated in the variety show \"Memories Beyond Horizon 2\" and his popularity soared rapidly. However, it was revealed that he had been a \"porn influencer\". Pornographic accounts suspected to have been used by him in the past were also circulated on the mainland Internet, causing discussion.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"ref": " 24歲陸男星錦超被爆！疑走紅前「約砲色情帳號」瘋傳 親回應：無法接受",
"roman": "Dàlù nán xīng Jǐn Chāo yǐ duǎn jù zǒuhóng, jīnnián cānjiā zōngyì jiémù “Wúxiàn Chāoyuèbān 2”, rénqì kuàisù pānshēng, què bèi rén bàochū céngjīng dāng guò “wǎnghuáng”, yísì tā guòqù shǐyòng de sèqíng zhànghào yě zài Lù wǎng liúchuán, yǐnqǐ yìlùn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "大陸男星錦超以短劇走紅，今年參加綜藝節目《無限超越班2》，人氣快速攀升，卻被人爆出曾經當過「網黃」，疑似他過去使用的色情帳號也在陸網流傳，引起議論。",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
208,
223
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
155,
164
]
],
"bold_text_offsets": [
[
46,
48
]
],
"english": "Mainland actor Jin Chao became famous for his skits. This year, he participated in the variety show \"Memories Beyond Horizon 2\" and his popularity soared rapidly. However, it was revealed that he had been a \"porn influencer\". Pornographic accounts suspected to have been used by him in the past were also circulated on the mainland Internet, causing discussion.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"ref": " 24歲陸男星錦超被爆！疑走紅前「約砲色情帳號」瘋傳 親回應：無法接受",
"roman": "Dàlù nán xīng Jǐn Chāo yǐ duǎn jù zǒuhóng, jīnnián cānjiā zōngyì jiémù “Wúxiàn Chāoyuèbān 2”, rénqì kuàisù pānshēng, què bèi rén bàochū céngjīng dāng guò “wǎnghuáng”, yísì tā guòqù shǐyòng de sèqíng zhànghào yě zài Lù wǎng liúchuán, yǐnqǐ yìlùn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "大陆男星锦超以短剧走红，今年参加综艺节目《无限超越班2》，人气快速攀升，却被人爆出曾经当过「网黄」，疑似他过去使用的色情帐号也在陆网流传，引起议论。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Internet celebrity who produces pornographic content"
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"celebrity",
"celebrity"
],
[
"produces",
"produces"
],
[
"pornographic",
"pornographic"
],
[
"content",
"content"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, slang) Internet celebrity who produces pornographic content"
],
"tags": [
"neologism",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wǎnghuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄤˇ ㄏㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wǎnghuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄤˇ ㄏㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "wǎnghuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "wang³-huang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wǎng-hwáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "woanghwang"
},
{
"roman": "vanxuan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ванхуан"
},
{
"ipa": "/wɑŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "網黃"
}
Download raw JSONL data for 網黃 meaning in Chinese (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.