"絨" meaning in Chinese

See in All languages combined, or Wiktionary

Character

IPA: /ʐʊŋ³⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /jʊŋ²¹/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /jʊŋ²¹⁻³⁵/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /i̯uŋ¹¹/ [Hakka, Northern, Sixian, Miaoli, Sinological-IPA], /(j)i̯uŋ¹¹/ [Hakka, Southern, Sixian, Neipu, Sinological-IPA], /œyŋ²¹/ [Min-Bei, Jian'ou, Sinological-IPA], /yŋ⁵³/ [Min-Dong, Fuzhou, Sinological-IPA], /liɔŋ²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, Taipei, IPA], /d͡ziɔŋ¹³/ [Min-Nan, Hokkien, Zhangzhou, Kaohsiung, Penang, IPA], /ziɔŋ²³/ [Min-Nan, Hokkien, Zhangzhou, Kaohsiung, Penang, IPA], /d͡ziɔŋ²³/ [Min-Nan, Hokkien, Zhangzhou, Kaohsiung, Penang, IPA], /d͡zoŋ⁵⁵/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA], /d͡zioŋ⁵⁵/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA], /n̠ʲioŋ²³/ [Wu, Northern, Shanghai, Sinological-IPA]
Etymology: ; “ronto-” Head templates: {{head|zh|hanzi}} 絨
  1. silk, cotton, or woolen fabric
    Sense id: en-絨-zh-character-QYrmIMQu
  2. velvet
    Sense id: en-絨-zh-character-9MRCZqLf
  3. (Taiwan) ronto- (SI unit prefix) Tags: Taiwan Synonyms:
    Sense id: en-絨-zh-character-hbwPrhwR Categories (other): Taiwanese Chinese, Chinese entries with incorrect language header, Chinese hanzi, Eastern Min hanzi, Middle Chinese hanzi, Northern Min hanzi, Old Chinese hanzi, Pages with 5 entries, Pages with entries, Fabrics Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 13 15 72 Disambiguation of Chinese hanzi: 7 10 82 Disambiguation of Eastern Min hanzi: 6 10 84 Disambiguation of Middle Chinese hanzi: 1 1 98 Disambiguation of Northern Min hanzi: 6 10 84 Disambiguation of Old Chinese hanzi: 1 1 98 Disambiguation of Pages with 5 entries: 11 16 73 Disambiguation of Pages with entries: 6 9 85 Disambiguation of Fabrics: 22 16 62
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 攸/幺, 絨/柔, 绒/柔, 匱/虧, 匮/亏
Derived forms: 呢絨 (níróng), 呢绒 (níróng), 天鵝絨 (tiān'éróng), 天鹅绒 (tiān'éróng), 栽絨, 栽绒, 棉花絨, 棉花绒, 毛絨, 毛绒, 毛絨絨 (máoróngróng), 毛绒绒 (máoróngróng), 法蘭絨 (fǎlánróng), 法兰绒 (fǎlánróng), 漳絨, 漳绒, 火絨 (huǒróng), 火绒 (huǒróng), 燈心絨, 灯心绒, 石絨, 石绒, 絨布 (róngbù), 绒布 (róngbù), 絨毛 (róngmáo), 绒毛 (róngmáo), 絨毬, 绒球, 絨毯 (róngtǎn), 绒毯 (róngtǎn), 絨球 (róngqiú), 绒球 (róngqiú), 絲絨 (sīróng), 丝绒 (sīróng), 絨線 (róngxiàn), 绒线 (róngxiàn), 絨頭繩 (róngtóushéng), 绒头绳 (róngtóushéng), 腸絨毛, 肠绒毛, 艾絨 (àiróng), 艾绒 (àiróng), 蒲絨, 蒲绒, 蔓綠絨, 蔓绿绒, 貉絨, 貉绒, 長毛絨 (chángmáoróng), 长毛绒 (chángmáoróng), 雪絨花, 雪绒花, 駝絨, 驼绒, 駱駝絨, 骆驼绒, 鴨絨, 鸭绒, 鵝絨, 鹅绒, 鵝絨白, 鹅绒白, 麗絨, 丽绒
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "níróng",
      "word": "呢絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "níróng",
      "word": "呢绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tiān'éróng",
      "word": "天鵝絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tiān'éróng",
      "word": "天鹅绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "栽絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "栽绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "棉花絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "棉花绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "毛絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "毛绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "máoróngróng",
      "word": "毛絨絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "máoróngróng",
      "word": "毛绒绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "fǎlánróng",
      "word": "法蘭絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "fǎlánróng",
      "word": "法兰绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "漳絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "漳绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "huǒróng",
      "word": "火絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "huǒróng",
      "word": "火绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "燈心絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "灯心绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "石絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "石绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "róngbù",
      "word": "絨布"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "róngbù",
      "word": "绒布"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "róngmáo",
      "word": "絨毛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "róngmáo",
      "word": "绒毛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "絨毬"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "绒球"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "róngtǎn",
      "word": "絨毯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "róngtǎn",
      "word": "绒毯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "róngqiú",
      "word": "絨球"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "róngqiú",
      "word": "绒球"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sīróng",
      "word": "絲絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sīróng",
      "word": "丝绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "róngxiàn",
      "word": "絨線"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "róngxiàn",
      "word": "绒线"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "róngtóushéng",
      "word": "絨頭繩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "róngtóushéng",
      "word": "绒头绳"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "腸絨毛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "肠绒毛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "àiróng",
      "word": "艾絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "àiróng",
      "word": "艾绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "蒲絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "蒲绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "蔓綠絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "蔓绿绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "貉絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "貉绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "chángmáoróng",
      "word": "長毛絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "chángmáoróng",
      "word": "长毛绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "雪絨花"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "雪绒花"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "駝絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "驼绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "駱駝絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "骆驼绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "鴨絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "鸭绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "鵝絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "鹅绒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "鵝絨白"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "鹅绒白"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "麗絨"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "丽绒"
    }
  ],
  "etymology_text": "; “ronto-”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "絨",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "攸/幺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "絨/柔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "绒/柔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "匱/虧"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "匮/亏"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "silk, cotton, or woolen fabric"
      ],
      "id": "en-絨-zh-character-QYrmIMQu",
      "links": [
        [
          "silk",
          "silk"
        ],
        [
          "cotton",
          "cotton"
        ],
        [
          "woolen",
          "woolen"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "velvet"
      ],
      "id": "en-絨-zh-character-9MRCZqLf",
      "links": [
        [
          "velvet",
          "velvet"
        ]
      ]
    },
    {
      "attestations": [
        {
          "date": "from 2023",
          "references": []
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Taiwanese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "13 15 72",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 10 82",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 10 84",
          "kind": "other",
          "name": "Eastern Min hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 98",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 10 84",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Min hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 98",
          "kind": "other",
          "name": "Old Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 16 73",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 9 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 16 62",
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Fabrics",
          "orig": "zh:Fabrics",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ronto- (SI unit prefix)"
      ],
      "id": "en-絨-zh-character-hbwPrhwR",
      "links": [
        [
          "ronto-",
          "ronto-"
        ],
        [
          "SI unit",
          "Appendix:SI units"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Taiwan) ronto- (SI unit prefix)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "柔"
        }
      ],
      "tags": [
        "Taiwan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "róng (rong²)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄨㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jung⁴⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "yùng"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ě̤ng"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ṳ̀ng"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "liông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "jiông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "rong⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "riong⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "⁶gnion"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "róng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄨㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "róng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "jung²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "rúng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "rong"
    },
    {
      "roman": "žun",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "жун"
    },
    {
      "ipa": "/ʐʊŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jung⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yùhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yúng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jung⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yung⁴⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/jʊŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jʊŋ²¹⁻³⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "yùng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "iung^ˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "yung²"
    },
    {
      "ipa": "/i̯uŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "yùng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "(r)iung^ˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "yung²"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯uŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ě̤ng"
    },
    {
      "ipa": "/œyŋ²¹/",
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ṳ̀ng"
    },
    {
      "ipa": "/yŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Taipei",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "liông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Taipei",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "liông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Taipei",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "lioong"
    },
    {
      "ipa": "/liɔŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Taipei",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Penang",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "jiông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Penang",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "jiông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Penang",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "jioong"
    },
    {
      "ipa": "/d͡ziɔŋ¹³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Penang",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ziɔŋ²³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Penang",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ziɔŋ²³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Penang",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "rong⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "riong⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "jông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "jiông"
    },
    {
      "ipa": "/d͡zoŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡zioŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "⁶gnion"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "nyon^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "³nyion"
    },
    {
      "ipa": "/n̠ʲioŋ²³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "nyuwng"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*njuŋ/"
    }
  ],
  "word": "絨"
}
{
  "categories": [
    "Advanced Mandarin",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese hanzi",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 絨",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Eastern Min hanzi",
    "Eastern Min lemmas",
    "Eastern Min nouns",
    "Middle Chinese hanzi",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Middle Chinese nouns",
    "Northern Min hanzi",
    "Northern Min lemmas",
    "Northern Min nouns",
    "Old Chinese hanzi",
    "Old Chinese lemmas",
    "Old Chinese nouns",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "zh:Fabrics"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "níróng",
      "word": "呢絨"
    },
    {
      "roman": "níróng",
      "word": "呢绒"
    },
    {
      "roman": "tiān'éróng",
      "word": "天鵝絨"
    },
    {
      "roman": "tiān'éróng",
      "word": "天鹅绒"
    },
    {
      "word": "栽絨"
    },
    {
      "word": "栽绒"
    },
    {
      "word": "棉花絨"
    },
    {
      "word": "棉花绒"
    },
    {
      "word": "毛絨"
    },
    {
      "word": "毛绒"
    },
    {
      "roman": "máoróngróng",
      "word": "毛絨絨"
    },
    {
      "roman": "máoróngróng",
      "word": "毛绒绒"
    },
    {
      "roman": "fǎlánróng",
      "word": "法蘭絨"
    },
    {
      "roman": "fǎlánróng",
      "word": "法兰绒"
    },
    {
      "word": "漳絨"
    },
    {
      "word": "漳绒"
    },
    {
      "roman": "huǒróng",
      "word": "火絨"
    },
    {
      "roman": "huǒróng",
      "word": "火绒"
    },
    {
      "word": "燈心絨"
    },
    {
      "word": "灯心绒"
    },
    {
      "word": "石絨"
    },
    {
      "word": "石绒"
    },
    {
      "roman": "róngbù",
      "word": "絨布"
    },
    {
      "roman": "róngbù",
      "word": "绒布"
    },
    {
      "roman": "róngmáo",
      "word": "絨毛"
    },
    {
      "roman": "róngmáo",
      "word": "绒毛"
    },
    {
      "word": "絨毬"
    },
    {
      "word": "绒球"
    },
    {
      "roman": "róngtǎn",
      "word": "絨毯"
    },
    {
      "roman": "róngtǎn",
      "word": "绒毯"
    },
    {
      "roman": "róngqiú",
      "word": "絨球"
    },
    {
      "roman": "róngqiú",
      "word": "绒球"
    },
    {
      "roman": "sīróng",
      "word": "絲絨"
    },
    {
      "roman": "sīróng",
      "word": "丝绒"
    },
    {
      "roman": "róngxiàn",
      "word": "絨線"
    },
    {
      "roman": "róngxiàn",
      "word": "绒线"
    },
    {
      "roman": "róngtóushéng",
      "word": "絨頭繩"
    },
    {
      "roman": "róngtóushéng",
      "word": "绒头绳"
    },
    {
      "word": "腸絨毛"
    },
    {
      "word": "肠绒毛"
    },
    {
      "roman": "àiróng",
      "word": "艾絨"
    },
    {
      "roman": "àiróng",
      "word": "艾绒"
    },
    {
      "word": "蒲絨"
    },
    {
      "word": "蒲绒"
    },
    {
      "word": "蔓綠絨"
    },
    {
      "word": "蔓绿绒"
    },
    {
      "word": "貉絨"
    },
    {
      "word": "貉绒"
    },
    {
      "roman": "chángmáoróng",
      "word": "長毛絨"
    },
    {
      "roman": "chángmáoróng",
      "word": "长毛绒"
    },
    {
      "word": "雪絨花"
    },
    {
      "word": "雪绒花"
    },
    {
      "word": "駝絨"
    },
    {
      "word": "驼绒"
    },
    {
      "word": "駱駝絨"
    },
    {
      "word": "骆驼绒"
    },
    {
      "word": "鴨絨"
    },
    {
      "word": "鸭绒"
    },
    {
      "word": "鵝絨"
    },
    {
      "word": "鹅绒"
    },
    {
      "word": "鵝絨白"
    },
    {
      "word": "鹅绒白"
    },
    {
      "word": "麗絨"
    },
    {
      "word": "丽绒"
    }
  ],
  "etymology_text": "; “ronto-”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "絨",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "related": [
    {
      "word": "攸/幺"
    },
    {
      "word": "絨/柔"
    },
    {
      "word": "绒/柔"
    },
    {
      "word": "匱/虧"
    },
    {
      "word": "匮/亏"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "silk, cotton, or woolen fabric"
      ],
      "links": [
        [
          "silk",
          "silk"
        ],
        [
          "cotton",
          "cotton"
        ],
        [
          "woolen",
          "woolen"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "velvet"
      ],
      "links": [
        [
          "velvet",
          "velvet"
        ]
      ]
    },
    {
      "attestations": [
        {
          "date": "from 2023",
          "references": []
        }
      ],
      "categories": [
        "Taiwanese Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "ronto- (SI unit prefix)"
      ],
      "links": [
        [
          "ronto-",
          "ronto-"
        ],
        [
          "SI unit",
          "Appendix:SI units"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Taiwan) ronto- (SI unit prefix)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "柔"
        }
      ],
      "tags": [
        "Taiwan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "róng (rong²)"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄨㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jung⁴⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "yùng"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ě̤ng"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ṳ̀ng"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "liông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "jiông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "rong⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "riong⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "⁶gnion"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "róng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄨㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "róng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "jung²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "rúng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "rong"
    },
    {
      "roman": "žun",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "жун"
    },
    {
      "ipa": "/ʐʊŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jung⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yùhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yúng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jung⁴⁻²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yung⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yung⁴⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/jʊŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jʊŋ²¹⁻³⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "yùng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "iung^ˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "yung²"
    },
    {
      "ipa": "/i̯uŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "yùng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "(r)iung^ˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "yung²"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯uŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ě̤ng"
    },
    {
      "ipa": "/œyŋ²¹/",
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ṳ̀ng"
    },
    {
      "ipa": "/yŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Taipei",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "liông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Taipei",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "liông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Taipei",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "lioong"
    },
    {
      "ipa": "/liɔŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Taipei",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Penang",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "jiông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Penang",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "jiông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Penang",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "jioong"
    },
    {
      "ipa": "/d͡ziɔŋ¹³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Penang",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ziɔŋ²³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Penang",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ziɔŋ²³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Penang",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "rong⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "riong⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "jông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "jiông"
    },
    {
      "ipa": "/d͡zoŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡zioŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "⁶gnion"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "nyon^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "³nyion"
    },
    {
      "ipa": "/n̠ʲioŋ²³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "nyuwng"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh_pron": "/*njuŋ/"
    }
  ],
  "word": "絨"
}

Download raw JSONL data for 絨 meaning in Chinese (8.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.