"絞絲旁" meaning in Chinese

See 絞絲旁 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ pʰɑŋ³⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ pʰɑ̃ɻ³⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Erhua, Sinological-IPA], /t͡ɕiɔ¹¹⁻¹² sz̩³¹ pʰã²⁴/ [Mandarin, Nanjing, Sinological-IPA], /ɡɔ²² sz̩⁵⁵ bɑ̃²¹/ [Wu, Northern, Shanghai, Sinological-IPA], /ɡɔ²² sz̩⁵⁵ pɑ̃²¹/ [Wu, Northern, Shanghai, Sinological-IPA], /kæ⁵² sz̩³³ pɑ̃/ [Wu, Northern, Suzhou, Sinological-IPA], /t͡ɕiɔ⁵⁵ sz̩²² bɑŋ²¹/ [Wu, Northern, Hangzhou, Sinological-IPA], /kɑu⁵⁵ sz̩³³⁴ bɑŋ³¹³/ [Wu, Jinhua, Sinological-IPA] Forms: 绞丝旁 [Simplified-Chinese]
Head templates: {{head|zh|noun}} 絞絲旁
  1. The Chinese character component 糹/纟.
    Sense id: en-絞絲旁-zh-noun-4UqDSblV Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Chinese character components Synonyms: 絞絲兒 [Northeastern-Mandarin, Beijing], 絞絲旁兒 [Northeastern-Mandarin, Beijing], 亂絞絲兒 [Northeastern-Mandarin, Beijing], 糸字旁 [Northeastern-Mandarin, Taiwan], 亂絞絲兒 [Northeastern-Mandarin, Harbin], 絞絲兒 [Jilu-Mandarin, Jinan], 亂絲兒 [Jilu-Mandarin, Jinan], 亂字絲兒 [Jiaoliao-Mandarin, Yantai, Muping], 亂絲兒 [Jiaoliao-Mandarin, Yantai, Muping], 亂絞絲兒 [Jiaoliao-Mandarin, Yantai, Muping], 絞絲兒 [Central-Plains-Mandarin, Luoyang], 絲紐兒 [Central-Plains-Mandarin, Wanrong], 絲紐兒旁 [Central-Plains-Mandarin, Xi'an], 絞絲兒 [Central-Plains-Mandarin, Xining], 絞絲兒 [Central-Plains-Mandarin, Xuzhou], 絞絲兒旁 [Central-Plains-Mandarin, Xuzhou], 絞絲兒旁兒 [Central-Plains-Mandarin, Xuzhou], 扭絲旁 [Lanyin-Mandarin, Yinchuan], 絞絲兒 [Lanyin-Mandarin, Lanzhou], 扭絲兒旁 [Lanyin-Mandarin, Ürümqi], 紐絲旁 [Southwestern-Mandarin, Wuhan], 繞絲 [Southwestern-Mandarin, Guiyang], 絞絲邊 [Southwestern-Mandarin, Liuzhou], 絲絞絞 [Jianghuai-Mandarin, Yangzhou], 繑絲邊 [Cantonese, Guangzhou], 繑絲邊 [Cantonese], 繑絲旁 [Cantonese, Dongguan], 絲扭旁 [Gan, Lichuan], 絲絞邊 [Gan, Pingxiang], 紐絲旁 [Hakka, Meixian], 扭絲旁 [Jin, Taiyuan], 扭絲兒 [Jin, Xinzhou], 絞咾絲 [Min-Bei, Jian'ou], 牽絲爿 [Min-Dong, Fuzhou], 絲字爿 [Min-Nan, Xiamen], 絲字爿 [Min-Nan, Quanzhou], 爿絲 [Min-Nan, Jinjiang], 絲仔爿 [Min-Nan, Zhangzhou], 絞絲爿 [Min-Nan, Leizhou], 小絲旁 [Min-Nan, Haikou], 絞絲爿, 牽絲爿, 扭絲旁 [Southern-Pinghua, Nanning, Tingzi], 扭絲邊 [Southern-Pinghua, Nanning, Tingzi], 絞絲邊旁 [Wu, Shanghai], 搞絲旁 [Wu, Shanghai, Chongming], 絞絲爿邊 [Wu, Wenzhou], 絞絲 [Wu, Jinhua], 絲絞邊 [Xiang, Changsha], 絞絲 [Xiang, Loudi]
{
  "forms": [
    {
      "form": "绞丝旁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "絞絲旁",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Chinese character components",
          "orig": "zh:Chinese character components",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The Chinese character component 糹/纟."
      ],
      "id": "en-絞絲旁-zh-noun-4UqDSblV",
      "links": [
        [
          "Chinese character",
          "Chinese character"
        ],
        [
          "糹",
          "糹#Chinese"
        ],
        [
          "纟",
          "纟#Chinese"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Beijing"
          ],
          "word": "絞絲兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Beijing"
          ],
          "word": "絞絲旁兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Beijing"
          ],
          "word": "亂絞絲兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Taiwan"
          ],
          "word": "糸字旁"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Harbin"
          ],
          "word": "亂絞絲兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Jinan"
          ],
          "word": "絞絲兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Jilu-Mandarin",
            "Jinan"
          ],
          "word": "亂絲兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Jiaoliao-Mandarin",
            "Yantai",
            "Muping"
          ],
          "word": "亂字絲兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Jiaoliao-Mandarin",
            "Yantai",
            "Muping"
          ],
          "word": "亂絲兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Jiaoliao-Mandarin",
            "Yantai",
            "Muping"
          ],
          "word": "亂絞絲兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Luoyang"
          ],
          "word": "絞絲兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Wanrong"
          ],
          "word": "絲紐兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Xi'an"
          ],
          "word": "絲紐兒旁"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Xining"
          ],
          "word": "絞絲兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Xuzhou"
          ],
          "word": "絞絲兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Xuzhou"
          ],
          "word": "絞絲兒旁"
        },
        {
          "tags": [
            "Central-Plains-Mandarin",
            "Xuzhou"
          ],
          "word": "絞絲兒旁兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Lanyin-Mandarin",
            "Yinchuan"
          ],
          "word": "扭絲旁"
        },
        {
          "tags": [
            "Lanyin-Mandarin",
            "Lanzhou"
          ],
          "word": "絞絲兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Lanyin-Mandarin",
            "Ürümqi"
          ],
          "word": "扭絲兒旁"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Wuhan"
          ],
          "word": "紐絲旁"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Guiyang"
          ],
          "word": "繞絲"
        },
        {
          "tags": [
            "Southwestern-Mandarin",
            "Liuzhou"
          ],
          "word": "絞絲邊"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Yangzhou"
          ],
          "word": "絲絞絞"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "繑絲邊"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "繑絲邊"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Dongguan"
          ],
          "word": "繑絲旁"
        },
        {
          "tags": [
            "Gan",
            "Lichuan"
          ],
          "word": "絲扭旁"
        },
        {
          "tags": [
            "Gan",
            "Pingxiang"
          ],
          "word": "絲絞邊"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Meixian"
          ],
          "word": "紐絲旁"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Taiyuan"
          ],
          "word": "扭絲旁"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Xinzhou"
          ],
          "word": "扭絲兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Bei",
            "Jian'ou"
          ],
          "word": "絞咾絲"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Dong",
            "Fuzhou"
          ],
          "word": "牽絲爿"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "絲字爿"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "絲字爿"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Jinjiang"
          ],
          "word": "爿絲"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "絲仔爿"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Leizhou"
          ],
          "word": "絞絲爿"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Haikou"
          ],
          "word": "小絲旁"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Puxian Min",
            "Putian"
          ],
          "word": "絞絲爿"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Puxian Min",
            "Xianyou"
          ],
          "word": "牽絲爿"
        },
        {
          "tags": [
            "Southern-Pinghua",
            "Nanning",
            "Tingzi"
          ],
          "word": "扭絲旁"
        },
        {
          "tags": [
            "Southern-Pinghua",
            "Nanning",
            "Tingzi"
          ],
          "word": "扭絲邊"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "絞絲邊旁"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai",
            "Chongming"
          ],
          "word": "搞絲旁"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Wenzhou"
          ],
          "word": "絞絲爿邊"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Jinhua"
          ],
          "word": "絞絲"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiang",
            "Changsha"
          ],
          "word": "絲絞邊"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiang",
            "Loudi"
          ],
          "word": "絞絲"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎosīpáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄙ ㄆㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Nanjing",
        "Nanjing",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎosiìpán"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "⁶gau-sy₁-baon₆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "⁶gau-sy₁-paon₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "⁵kau₃-sy₁-paon₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "³ciau-sy₁-ban₂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "zh_pron": "³kau-sy₁ baon₂"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎosīpáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄙ ㄆㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎosihpáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chiao³-ssŭ¹-pʻang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jyǎu-sz̄-páng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jeausyparng"
    },
    {
      "roman": "czjaosypan",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзяосыпан"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ pʰɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎosīpángr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄙ ㄆㄤˊㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎosihpángr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chiao³-ssŭ¹-pʻang²-ʼrh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jyǎu-sz̄-pángr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jeausyparngl"
    },
    {
      "roman": "czjaosypanr",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзяосыпанр"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ pʰɑ̃ɻ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Nanjing",
        "Nanjing",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎosiìpán [Phonetic: jiáosiìpán"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "numbered"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Nanjing",
        "Nanjing",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiao³ sii¹ pan²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "numbered"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Nanjing",
        "Nanjing",
        "Pinyin",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "jiao² sii¹ pan²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiɔ¹¹⁻¹² sz̩³¹ pʰã²⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Nanjing",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "⁶gau-sy₁-baon₆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "gau^去 sy^平 baon^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "³gau-sr₁-baan₃"
    },
    {
      "ipa": "/ɡɔ²² sz̩⁵⁵ bɑ̃²¹/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "⁶gau-sy₁-paon₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "gau^去 sy^平 paon^平"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "³gau-sr₁-paan₁"
    },
    {
      "ipa": "/ɡɔ²² sz̩⁵⁵ pɑ̃²¹/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "⁵kau₃-sy₁-paon₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "kau^上 sy^平 paon^平"
    },
    {
      "ipa": "/kæ⁵² sz̩³³ pɑ̃/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Hangzhou"
      ],
      "zh_pron": "³ciau-sy₁-ban₂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Hangzhou"
      ],
      "zh_pron": "ciau^上 sy^平 ban^平"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiɔ⁵⁵ sz̩²² bɑŋ²¹/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Hangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "zh_pron": "³kau-sy₁ baon₂"
    },
    {
      "ipa": "/kɑu⁵⁵ sz̩³³⁴ bɑŋ³¹³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "絞絲旁"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "绞丝旁",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "絞絲旁",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 旁",
        "Chinese terms spelled with 絞",
        "Chinese terms spelled with 絲",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Wu lemmas",
        "Wu nouns",
        "zh:Chinese character components"
      ],
      "glosses": [
        "The Chinese character component 糹/纟."
      ],
      "links": [
        [
          "Chinese character",
          "Chinese character"
        ],
        [
          "糹",
          "糹#Chinese"
        ],
        [
          "纟",
          "纟#Chinese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎosīpáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄙ ㄆㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Nanjing",
        "Nanjing",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎosiìpán"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "⁶gau-sy₁-baon₆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "⁶gau-sy₁-paon₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "⁵kau₃-sy₁-paon₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "³ciau-sy₁-ban₂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "zh_pron": "³kau-sy₁ baon₂"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎosīpáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄙ ㄆㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎosihpáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chiao³-ssŭ¹-pʻang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jyǎu-sz̄-páng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jeausyparng"
    },
    {
      "roman": "czjaosypan",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзяосыпан"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ pʰɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎosīpángr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄙ ㄆㄤˊㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎosihpángr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "chiao³-ssŭ¹-pʻang²-ʼrh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jyǎu-sz̄-pángr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jeausyparngl"
    },
    {
      "roman": "czjaosypanr",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзяосыпанр"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ pʰɑ̃ɻ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Nanjing",
        "Nanjing",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiǎosiìpán [Phonetic: jiáosiìpán"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "numbered"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Nanjing",
        "Nanjing",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jiao³ sii¹ pan²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "numbered"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Nanjing",
        "Nanjing",
        "Pinyin",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "jiao² sii¹ pan²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiɔ¹¹⁻¹² sz̩³¹ pʰã²⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Nanjing",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "⁶gau-sy₁-baon₆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "gau^去 sy^平 baon^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "³gau-sr₁-baan₃"
    },
    {
      "ipa": "/ɡɔ²² sz̩⁵⁵ bɑ̃²¹/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "⁶gau-sy₁-paon₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "gau^去 sy^平 paon^平"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "³gau-sr₁-paan₁"
    },
    {
      "ipa": "/ɡɔ²² sz̩⁵⁵ pɑ̃²¹/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "⁵kau₃-sy₁-paon₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou"
      ],
      "zh_pron": "kau^上 sy^平 paon^平"
    },
    {
      "ipa": "/kæ⁵² sz̩³³ pɑ̃/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Suzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Hangzhou"
      ],
      "zh_pron": "³ciau-sy₁-ban₂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Hangzhou"
      ],
      "zh_pron": "ciau^上 sy^平 ban^平"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕiɔ⁵⁵ sz̩²² bɑŋ²¹/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Hangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "zh_pron": "³kau-sy₁ baon₂"
    },
    {
      "ipa": "/kɑu⁵⁵ sz̩³³⁴ bɑŋ³¹³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "絞絲兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "絞絲旁兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "亂絞絲兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "糸字旁"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Harbin"
      ],
      "word": "亂絞絲兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "絞絲兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Jilu-Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "亂絲兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin",
        "Yantai",
        "Muping"
      ],
      "word": "亂字絲兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin",
        "Yantai",
        "Muping"
      ],
      "word": "亂絲兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Jiaoliao-Mandarin",
        "Yantai",
        "Muping"
      ],
      "word": "亂絞絲兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Luoyang"
      ],
      "word": "絞絲兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Wanrong"
      ],
      "word": "絲紐兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xi'an"
      ],
      "word": "絲紐兒旁"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xining"
      ],
      "word": "絞絲兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xuzhou"
      ],
      "word": "絞絲兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xuzhou"
      ],
      "word": "絞絲兒旁"
    },
    {
      "tags": [
        "Central-Plains-Mandarin",
        "Xuzhou"
      ],
      "word": "絞絲兒旁兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin",
        "Yinchuan"
      ],
      "word": "扭絲旁"
    },
    {
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin",
        "Lanzhou"
      ],
      "word": "絞絲兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Lanyin-Mandarin",
        "Ürümqi"
      ],
      "word": "扭絲兒旁"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Wuhan"
      ],
      "word": "紐絲旁"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Guiyang"
      ],
      "word": "繞絲"
    },
    {
      "tags": [
        "Southwestern-Mandarin",
        "Liuzhou"
      ],
      "word": "絞絲邊"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Yangzhou"
      ],
      "word": "絲絞絞"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "繑絲邊"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "繑絲邊"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "繑絲旁"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Lichuan"
      ],
      "word": "絲扭旁"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Pingxiang"
      ],
      "word": "絲絞邊"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "word": "紐絲旁"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan"
      ],
      "word": "扭絲旁"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Xinzhou"
      ],
      "word": "扭絲兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou"
      ],
      "word": "絞咾絲"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou"
      ],
      "word": "牽絲爿"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "絲字爿"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "絲字爿"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Jinjiang"
      ],
      "word": "爿絲"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "絲仔爿"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Leizhou"
      ],
      "word": "絞絲爿"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Haikou"
      ],
      "word": "小絲旁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Puxian Min",
        "Putian"
      ],
      "word": "絞絲爿"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Puxian Min",
        "Xianyou"
      ],
      "word": "牽絲爿"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern-Pinghua",
        "Nanning",
        "Tingzi"
      ],
      "word": "扭絲旁"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern-Pinghua",
        "Nanning",
        "Tingzi"
      ],
      "word": "扭絲邊"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "絞絲邊旁"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Chongming"
      ],
      "word": "搞絲旁"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "絞絲爿邊"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "word": "絞絲"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha"
      ],
      "word": "絲絞邊"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Loudi"
      ],
      "word": "絞絲"
    }
  ],
  "word": "絞絲旁"
}

Download raw JSONL data for 絞絲旁 meaning in Chinese (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.