"節奏感" meaning in Chinese

See 節奏感 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡soʊ̯⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡siːt̚³ t͡sɐu̯³³ kɐm³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡soʊ̯⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /t͡siːt̚³ t͡sɐu̯³³ kɐm³⁵/ Chinese transliterations: jiézòugǎn [Mandarin, Pinyin], ㄐㄧㄝˊ ㄗㄡˋ ㄍㄢˇ [Mandarin, bopomofo], zit³ zau³ gam² [Cantonese, Jyutping], jiézòugǎn [Hanyu-Pinyin, Mandarin], jiézòugǎn [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chieh²-tsou⁴-kan³ [Mandarin, Wade-Giles], jyé-dzòu-gǎn [Mandarin, Yale], jyetzowgaan [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цзецзоугань [Mandarin, Palladius], czeczouganʹ [Mandarin, Palladius], jit jau gám [Cantonese, Yale], dzit⁸ dzau³ gam² [Cantonese, Pinyin], jid³ zeo³ gem² [Cantonese, Guangdong-Romanization] Forms: 节奏感
Head templates: {{head|zh|noun}} 節奏感
  1. sense of tempo; sense or feelings of rhythm
{
  "forms": [
    {
      "form": "节奏感",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "節奏感",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hitting my drums,\nSounding my gong,\nLife is filled with rhythms.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 2015, 賈乃亮 (lyrics 趙英俊), 《大王叫我來巡山》",
          "roman": "dǎ qǐ wǒ de gǔ, qiāo qǐ wǒ de luó, shēnghuó chōngmǎn jiézòugǎn",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "打起我的鼓 敲起我的鑼 生活充滿節奏感",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Hitting my drums,\nSounding my gong,\nLife is filled with rhythms.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 2015, 賈乃亮 (lyrics 趙英俊), 《大王叫我來巡山》",
          "roman": "dǎ qǐ wǒ de gǔ, qiāo qǐ wǒ de luó, shēnghuó chōngmǎn jiézòugǎn",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "打起我的鼓 敲起我的锣 生活充满节奏感",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sense of tempo; sense or feelings of rhythm"
      ],
      "id": "en-節奏感-zh-noun-60vDsDX7",
      "links": [
        [
          "sense",
          "sense"
        ],
        [
          "tempo",
          "tempo"
        ],
        [
          "feeling",
          "feeling"
        ],
        [
          "rhythm",
          "rhythm"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiézòugǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄗㄡˋ ㄍㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zit³ zau³ gam²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jiézòugǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiézòugǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chieh²-tsou⁴-kan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jyé-dzòu-gǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jyetzowgaan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзецзоугань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czeczouganʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡soʊ̯⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jit jau gám"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzit⁸ dzau³ gam²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "jid³ zeo³ gem²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siːt̚³ t͡sɐu̯³³ kɐm³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡soʊ̯⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siːt̚³ t͡sɐu̯³³ kɐm³⁵/"
    }
  ],
  "word": "節奏感"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "节奏感",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "節奏感",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese links with redundant alt parameters",
        "Chinese links with redundant wikilinks",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 奏",
        "Chinese terms spelled with 感",
        "Chinese terms spelled with 節",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hitting my drums,\nSounding my gong,\nLife is filled with rhythms.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 2015, 賈乃亮 (lyrics 趙英俊), 《大王叫我來巡山》",
          "roman": "dǎ qǐ wǒ de gǔ, qiāo qǐ wǒ de luó, shēnghuó chōngmǎn jiézòugǎn",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "打起我的鼓 敲起我的鑼 生活充滿節奏感",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Hitting my drums,\nSounding my gong,\nLife is filled with rhythms.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 2015, 賈乃亮 (lyrics 趙英俊), 《大王叫我來巡山》",
          "roman": "dǎ qǐ wǒ de gǔ, qiāo qǐ wǒ de luó, shēnghuó chōngmǎn jiézòugǎn",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "打起我的鼓 敲起我的锣 生活充满节奏感",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sense of tempo; sense or feelings of rhythm"
      ],
      "links": [
        [
          "sense",
          "sense"
        ],
        [
          "tempo",
          "tempo"
        ],
        [
          "feeling",
          "feeling"
        ],
        [
          "rhythm",
          "rhythm"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiézòugǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄝˊ ㄗㄡˋ ㄍㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zit³ zau³ gam²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jiézòugǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jiézòugǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chieh²-tsou⁴-kan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jyé-dzòu-gǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jyetzowgaan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзецзоугань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czeczouganʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡soʊ̯⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jit jau gám"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzit⁸ dzau³ gam²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "jid³ zeo³ gem²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siːt̚³ t͡sɐu̯³³ kɐm³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡soʊ̯⁵¹ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡siːt̚³ t͡sɐu̯³³ kɐm³⁵/"
    }
  ],
  "word": "節奏感"
}

Download raw JSONL data for 節奏感 meaning in Chinese (2.9kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "節奏感"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "節奏感",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "節奏感"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "節奏感",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.