See 管他的 in All languages combined, or Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "interjection" }, "expansion": "管他的", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Hey, would anyone ever feel sad if we make (the video) in this way? / Who cares?”", "text": "血多 (2010 March 27) “【超扯童話血多】賣火柴小女孩 第十四話 Everybody Loves Sport”, in Youtube, retrieved 2025-02-22: “欸,這樣搞真的會有人覺得悲傷嗎?/管他的。" } ], "glosses": [ "who cares; whatever; so what" ], "id": "en-管他的-zh-intj-Nf4iaaZM", "links": [ [ "who cares", "who cares" ], [ "whatever", "whatever" ], [ "so what", "so what" ] ], "raw_glosses": [ "(interjection) who cares; whatever; so what" ], "tags": [ "interjection" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "guǎntāde" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄨㄢˇ ㄊㄚ ˙ㄉㄜ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "guǎntāde" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄍㄨㄢˇ ㄊㄚ ˙ㄉㄜ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "guǎntade̊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "kuan³-tʻa¹-tê⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "gwǎn-tā-de" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "goanta.de" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "гуаньтадэ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "guanʹtadɛ" }, { "ipa": "/ku̯än²¹⁴⁻²¹ tʰä⁵⁵ d̥ə²/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "ipa": "/ku̯än²¹⁴⁻²¹ tʰä⁵⁵ d̥ə²/" } ], "word": "管他的" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "interjection" }, "expansion": "管他的", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese interjections", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 他", "Chinese terms spelled with 的", "Chinese terms spelled with 管", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Mandarin interjections", "Mandarin lemmas", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "Hey, would anyone ever feel sad if we make (the video) in this way? / Who cares?”", "text": "血多 (2010 March 27) “【超扯童話血多】賣火柴小女孩 第十四話 Everybody Loves Sport”, in Youtube, retrieved 2025-02-22: “欸,這樣搞真的會有人覺得悲傷嗎?/管他的。" } ], "glosses": [ "who cares; whatever; so what" ], "links": [ [ "who cares", "who cares" ], [ "whatever", "whatever" ], [ "so what", "so what" ] ], "raw_glosses": [ "(interjection) who cares; whatever; so what" ], "tags": [ "interjection" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "guǎntāde" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄨㄢˇ ㄊㄚ ˙ㄉㄜ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "guǎntāde" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄍㄨㄢˇ ㄊㄚ ˙ㄉㄜ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "guǎntade̊" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "kuan³-tʻa¹-tê⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "gwǎn-tā-de" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "goanta.de" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "гуаньтадэ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "guanʹtadɛ" }, { "ipa": "/ku̯än²¹⁴⁻²¹ tʰä⁵⁵ d̥ə²/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "ipa": "/ku̯än²¹⁴⁻²¹ tʰä⁵⁵ d̥ə²/" } ], "word": "管他的" }
Download raw JSONL data for 管他的 meaning in Chinese (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.