See 第一志願 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "第一志愿",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "第一志願",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin words containing 一 not undergoing tone sandhi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Education",
"orig": "zh:Education",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "All you have to do is to come to our cram school, and I guarantee that you will be able to go to the school of your choice for sure.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2002, 三字熟語(一)打官腔... 生字 (Three character phrases \"talk like a bureaucrat\" ... new words)",
"roman": "Zhǐyào nǐ lái wǒmen bǔxíbān, wǒ gěi nǐ dǎbāopiào, yīdìng néng shàng dìyī zhìyuàn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "只要你來我們補習班，我給你打包票，一定能上第一志願。",
"type": "quote"
},
{
"english": "All you have to do is to come to our cram school, and I guarantee that you will be able to go to the school of your choice for sure.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2002, 三字熟語(一)打官腔... 生字 (Three character phrases \"talk like a bureaucrat\" ... new words)",
"roman": "Zhǐyào nǐ lái wǒmen bǔxíbān, wǒ gěi nǐ dǎbāopiào, yīdìng néng shàng dìyī zhìyuàn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "只要你来我们补习班，我给你打包票，一定能上第一志愿。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"first choice (for where one wants to go to school, especially college); school of one's choice"
],
"id": "en-第一志願-zh-noun-CJ5Qdk3x",
"links": [
[
"first",
"first"
],
[
"choice",
"choice"
],
[
"school",
"school"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dì-yī zhìyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄧˋ ㄧ ㄓˋ ㄩㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "dai⁶ jat¹ zi³ jyun⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dì-yī zhìyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dìyi jhìhyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ti⁴-i¹ chih⁴-yüan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dì-yī jr̀-ywàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dihi jyhyuann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дии чжиюань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dii čžijuanʹ"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹ i⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daih yāt ji yuhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dai⁶ jat⁷ dzi³ jyn⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dei⁶ yed¹ ji³ yun⁶"
},
{
"ipa": "/tɐi̯²² jɐt̚⁵ t͡siː³³ jyːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ti⁵¹ i⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tɐi̯²² jɐt̚⁵ t͡siː³³ jyːn²²/"
}
],
"word": "第一志願"
}
{
"forms": [
{
"form": "第一志愿",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "第一志願",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 一",
"Chinese terms spelled with 志",
"Chinese terms spelled with 第",
"Chinese terms spelled with 願",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with quotations",
"Mandarin words containing 一 not undergoing tone sandhi",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Education"
],
"examples": [
{
"english": "All you have to do is to come to our cram school, and I guarantee that you will be able to go to the school of your choice for sure.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2002, 三字熟語(一)打官腔... 生字 (Three character phrases \"talk like a bureaucrat\" ... new words)",
"roman": "Zhǐyào nǐ lái wǒmen bǔxíbān, wǒ gěi nǐ dǎbāopiào, yīdìng néng shàng dìyī zhìyuàn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "只要你來我們補習班，我給你打包票，一定能上第一志願。",
"type": "quote"
},
{
"english": "All you have to do is to come to our cram school, and I guarantee that you will be able to go to the school of your choice for sure.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2002, 三字熟語(一)打官腔... 生字 (Three character phrases \"talk like a bureaucrat\" ... new words)",
"roman": "Zhǐyào nǐ lái wǒmen bǔxíbān, wǒ gěi nǐ dǎbāopiào, yīdìng néng shàng dìyī zhìyuàn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "只要你来我们补习班，我给你打包票，一定能上第一志愿。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"first choice (for where one wants to go to school, especially college); school of one's choice"
],
"links": [
[
"first",
"first"
],
[
"choice",
"choice"
],
[
"school",
"school"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dì-yī zhìyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄧˋ ㄧ ㄓˋ ㄩㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "dai⁶ jat¹ zi³ jyun⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dì-yī zhìyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dìyi jhìhyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ti⁴-i¹ chih⁴-yüan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dì-yī jr̀-ywàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dihi jyhyuann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дии чжиюань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dii čžijuanʹ"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹ i⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daih yāt ji yuhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dai⁶ jat⁷ dzi³ jyn⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dei⁶ yed¹ ji³ yun⁶"
},
{
"ipa": "/tɐi̯²² jɐt̚⁵ t͡siː³³ jyːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ti⁵¹ i⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tɐi̯²² jɐt̚⁵ t͡siː³³ jyːn²²/"
}
],
"word": "第一志願"
}
Download raw JSONL data for 第一志願 meaning in Chinese (3.3kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"第一志願"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "第一志願",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"第一志願"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "第一志願",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.