See 究治 in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "究治",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with multiple pronunciations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Violators will be prosecuted",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "wéi zhě jiāng sòng guān jiūzhì",
"text": "違者將送官究治",
"type": "example"
},
{
"english": "Violators will be prosecuted",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "wéi zhě jiāng sòng guān jiūzhì",
"text": "违者将送官究治",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"Written Vernacular Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1910, 吳趼人 [Wu Jianren], 二十年目睹之怪現狀 [Bizarre Happenings Eyewitnessed over Two Decades], chapter 2:",
"roman": "Dàole míngrì, chuán dào Nánjīng, wǒ biàn shàng'àn qù, zuóyè nà jǐ ge zéi rúhé sòngguān jiūzhì, wǒ yě bùjí qù dǎtīng le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "到了明日，船到南京，我便上岸去，昨夜那幾個賊如何送官究治，我也不及去打聽了。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Written Vernacular Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1910, 吳趼人 [Wu Jianren], 二十年目睹之怪現狀 [Bizarre Happenings Eyewitnessed over Two Decades], chapter 2:",
"roman": "Dàole míngrì, chuán dào Nánjīng, wǒ biàn shàng'àn qù, zuóyè nà jǐ ge zéi rúhé sòngguān jiūzhì, wǒ yě bùjí qù dǎtīng le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "到了明日，船到南京，我便上岸去，昨夜那几个贼如何送官究治，我也不及去打听了。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to investigate and punish"
],
"id": "en-究治-zh-verb-SUH6xzW9",
"links": [
[
"investigate",
"investigate"
],
[
"punish",
"punish"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) to investigate and punish"
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiūzhì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiùzhì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄡ ㄓˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄡˋ ㄓˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gau³ zi⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiūzhì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jioujhìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chiu¹-chih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyōu-jr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jioujyh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзючжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czjučži"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
],
"zh-pron": "jiùzhì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄡˋ ㄓˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jiòujhìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chiu⁴-chih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyòu-jr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
],
"zh-pron": "jiowjyh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
],
"zh-pron": "цзючжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
],
"zh-pron": "czjučži"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gau jih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gau³ dzi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "geo³ ji⁶"
},
{
"ipa": "/kɐu̯³³ t͡siː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kɐu̯³³ t͡siː²²/"
}
],
"word": "究治"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "究治",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese verbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese formal terms",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 治",
"Chinese terms spelled with 究",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin terms with homophones",
"Mandarin terms with multiple pronunciations",
"Mandarin terms with quotations",
"Mandarin terms with usage examples",
"Mandarin verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Mandarin quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Violators will be prosecuted",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "wéi zhě jiāng sòng guān jiūzhì",
"text": "違者將送官究治",
"type": "example"
},
{
"english": "Violators will be prosecuted",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "wéi zhě jiāng sòng guān jiūzhì",
"text": "违者将送官究治",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"Written Vernacular Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1910, 吳趼人 [Wu Jianren], 二十年目睹之怪現狀 [Bizarre Happenings Eyewitnessed over Two Decades], chapter 2:",
"roman": "Dàole míngrì, chuán dào Nánjīng, wǒ biàn shàng'àn qù, zuóyè nà jǐ ge zéi rúhé sòngguān jiūzhì, wǒ yě bùjí qù dǎtīng le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "到了明日，船到南京，我便上岸去，昨夜那幾個賊如何送官究治，我也不及去打聽了。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Written Vernacular Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1910, 吳趼人 [Wu Jianren], 二十年目睹之怪現狀 [Bizarre Happenings Eyewitnessed over Two Decades], chapter 2:",
"roman": "Dàole míngrì, chuán dào Nánjīng, wǒ biàn shàng'àn qù, zuóyè nà jǐ ge zéi rúhé sòngguān jiūzhì, wǒ yě bùjí qù dǎtīng le.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "到了明日，船到南京，我便上岸去，昨夜那几个贼如何送官究治，我也不及去打听了。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to investigate and punish"
],
"links": [
[
"investigate",
"investigate"
],
[
"punish",
"punish"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) to investigate and punish"
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiūzhì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiùzhì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄡ ㄓˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄡˋ ㄓˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gau³ zi⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiūzhì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jioujhìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chiu¹-chih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyōu-jr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jioujyh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзючжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czjučži"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
],
"zh-pron": "jiùzhì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄡˋ ㄓˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jiòujhìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chiu⁴-chih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyòu-jr̀"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
],
"zh-pron": "jiowjyh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
],
"zh-pron": "цзючжи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
],
"zh-pron": "czjučži"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"Standard-Chinese",
"Taiwan"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gau jih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gau³ dzi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "geo³ ji⁶"
},
{
"ipa": "/kɐu̯³³ t͡siː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯oʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kɐu̯³³ t͡siː²²/"
}
],
"word": "究治"
}
Download raw JSONL data for 究治 meaning in Chinese (4.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"究治"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "究治",
"trace": "started on line 27, detected on line 27"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"究治"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "究治",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"究治"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "究治",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Mainland)⁺'",
"path": [
"究治"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "究治",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.