See 秒 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "位元每秒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "分秒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēnmiǎobìzhēng",
"word": "分秒必爭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "fēnmiǎobìzhēng",
"word": "分秒必争"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "披秒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "每秒位元數"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "每秒位元数"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "每秒傳輸千位元數"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "每秒传输千位元数"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "每秒傳送位數"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "每秒传送位数"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "每秒千位元數"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "每秒千位元数"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "每秒千字節"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "每秒千字节"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "每秒千比特"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "比特每秒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "háomiǎo",
"word": "毫秒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhēngfēnduómiǎo",
"word": "爭分奪秒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhēngfēnduómiǎo",
"word": "争分夺秒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "miǎohuí",
"word": "秒回"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "miǎochājù",
"word": "秒差距"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "秒忽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "miǎoshā",
"word": "秒殺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "miǎoshā",
"word": "秒杀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "miǎozhēn",
"word": "秒針"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "miǎozhēn",
"word": "秒针"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "miǎobiǎo",
"word": "秒錶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "miǎobiǎo",
"word": "秒表"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "miǎozhōng",
"word": "秒鐘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "miǎozhōng",
"word": "秒钟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "米每秒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dúmiǎo",
"word": "讀秒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "dúmiǎo",
"word": "读秒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rùnmiǎo",
"word": "閏秒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "rùnmiǎo",
"word": "闰秒"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *mewʔ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *mewʔ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "禾",
"2": "少",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "cereal; grain"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *mewʔ) : semantic 禾 (“cereal; grain”) + phonetic 少 (OC *hmjewʔ, *hmjews)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *mewʔ) : semantic 禾 (“cereal; grain”) + phonetic 少 (OC *hmjewʔ, *hmjews).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "秒",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"awn; arista"
],
"id": "en-秒-zh-character-q8CIDqDD",
"links": [
[
"awn",
"awn"
],
[
"arista",
"arista"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) awn; arista"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 11 2 34 30 16 3 3",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 2 22 21 25 5 5",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 11 2 34 30 16 3 3",
"kind": "other",
"name": "Northern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 2 22 21 25 5 5",
"kind": "other",
"name": "Northern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tiny; minute; insignificant"
],
"id": "en-秒-zh-character-tSqDgI88",
"links": [
[
"tiny",
"tiny"
],
[
"minute",
"minute"
],
[
"insignificant",
"insignificant"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) tiny; minute; insignificant"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"tip; end; extremity"
],
"id": "en-秒-zh-character-ALvbBcqw",
"links": [
[
"tip",
"tip"
],
[
"end",
"end"
],
[
"extremity",
"extremity"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) tip; end; extremity"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 1 3 43 39 7 2 2",
"kind": "other",
"name": "Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 2 13 30 35 5 8",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 4 32 24 24 4 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 11 2 34 30 16 3 3",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 2 22 21 25 5 5",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 1 52 32 12 1 1",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 56 19 22 1 1",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 11 2 34 30 16 3 3",
"kind": "other",
"name": "Northern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 2 22 21 25 5 5",
"kind": "other",
"name": "Northern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 0 1 51 32 12 1 1",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 54 20 22 1 1",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "There are 86,400 seconds in one day.",
"roman": "Yī tiān yǒu 86400 miǎo.",
"text": "一天有86400秒。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Classifier for time: second"
],
"id": "en-秒-zh-character-9On61QZ9",
"links": [
[
"second",
"second"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 1 3 43 39 7 2 2",
"kind": "other",
"name": "Chinese classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 2 13 30 35 5 8",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 11 2 34 30 16 3 3",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 2 22 21 25 5 5",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 11 2 34 30 16 3 3",
"kind": "other",
"name": "Northern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 2 22 21 25 5 5",
"kind": "other",
"name": "Northern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Classifier for measuring an angle or latitude/longitude: second; arcsecond"
],
"id": "en-秒-zh-character-R~QluM29",
"links": [
[
"second",
"second"
],
[
"arcsecond",
"arcsecond"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 2 2 13 30 35 5 8",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 11 2 34 30 16 3 3",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 2 22 21 25 5 5",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 11 2 34 30 16 3 3",
"kind": "other",
"name": "Northern Min classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 18 2 22 21 25 5 5",
"kind": "other",
"name": "Northern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"unit of length equal to 0.0001 cun"
],
"id": "en-秒-zh-character-3DBPIa7k",
"links": [
[
"cun",
"cun#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) unit of length equal to 0.0001 cun"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "reply instantly",
"roman": "miǎo huí",
"text": "秒回",
"type": "example"
},
{
"english": "delete instantly",
"roman": "miǎo shān",
"text": "秒刪／秒删",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in seconds; immediately; instantly; at once"
],
"id": "en-秒-zh-character-zo6OygK2",
"links": [
[
"in",
"in"
],
[
"seconds",
"seconds"
],
[
"immediately",
"immediately"
],
[
"instantly",
"instantly"
],
[
"at once",
"at once"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, by extension) in seconds; immediately; instantly; at once"
],
"tags": [
"broadly",
"neologism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "You can solve this problem instantly using L'Hospital's rule.",
"roman": "Zhè dào tí yòng luòbìdá fǎzé miǎo le. [Pinyin]",
"text": "這道題用洛必達法則秒了。 [MSC, trad.]\n这道题用洛必达法则秒了。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"kill, finish, solve, etc, instantly"
],
"id": "en-秒-zh-character-H13r-NuJ",
"links": [
[
"kill",
"kill"
],
[
"finish",
"finish"
],
[
"solve",
"solve"
],
[
"instantly",
"instantly"
]
],
"qualifier": "enemy; problem; enemy; problem",
"raw_glosses": [
"(neologism, by extension, of player, enemy, problem, etc.) kill, finish, solve, etc, instantly"
],
"raw_tags": [
"of player"
],
"tags": [
"broadly",
"neologism",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "miǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "miao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "miao³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "miau⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mieu³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "miéu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "miau³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "miau²"
},
{
"zh-pron": "miǎu"
},
{
"zh-pron": "miēu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "biáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bió"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "miao²"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "miou²"
},
{
"zh-pron": "⁶miau"
},
{
"zh-pron": "miau³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "miǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "miao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "myǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "meau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mjao"
},
{
"ipa": "/mi̯ɑʊ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miao"
},
{
"ipa": "/miau⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "míuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "miu⁵"
},
{
"ipa": "/miːu̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "miau⁴"
},
{
"ipa": "/ᵐbiau²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mieu³"
},
{
"ipa": "/miɛu²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "miéu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mieu^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mieu³"
},
{
"ipa": "/mi̯eu̯³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/miau³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "miau²"
},
{
"ipa": "/miau⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "miǎu"
},
{
"ipa": "/miau²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "miēu"
},
{
"ipa": "/mieu³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "biáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "biao"
},
{
"ipa": "/biau⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/biau⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/biau⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bió"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bioir"
},
{
"ipa": "/biɤ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/bio⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "miáu"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mióu"
},
{
"ipa": "/miau⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/miou⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶miau"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "miau^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³miau"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/miɔ²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "miau³"
},
{
"ipa": "/mi̯ɒu̯⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "mjiewX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*mewʔ/"
},
{
"ipa": "/mi̯ɑʊ̯²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/miau⁵³/"
},
{
"ipa": "/miːu̯¹³/"
},
{
"ipa": "/ᵐbiau²¹/"
},
{
"ipa": "/miɛu²¹³/"
},
{
"ipa": "/mi̯eu̯³¹/"
},
{
"ipa": "/miau³¹/"
},
{
"ipa": "/miau⁵³/"
},
{
"ipa": "/miau²¹/"
},
{
"ipa": "/mieu³³/"
},
{
"ipa": "/biau⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/biau⁴¹/"
},
{
"ipa": "/biau⁵³/"
},
{
"ipa": "/biɤ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/bio⁵³/"
},
{
"ipa": "/miau⁵²/"
},
{
"ipa": "/miou⁵²/"
},
{
"ipa": "/miɔ²³/"
},
{
"ipa": "/mi̯ɒu̯⁴¹/"
},
{
"other": "/*mewʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "miǎozhōng",
"word": "秒鐘／秒钟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "miǎozhōng",
"word": "秒鐘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "miǎozhōng",
"word": "秒钟"
}
],
"word": "秒"
}
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"藐"
],
"senses": [
{
"id": "en-秒-zh-soft-redirect-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "秒"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese classifiers",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 秒",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min adjectives",
"Eastern Min adverbs",
"Eastern Min classifiers",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese adverbs",
"Middle Chinese classifiers",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Northern Min adjectives",
"Northern Min adverbs",
"Northern Min classifiers",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese adverbs",
"Old Chinese classifiers",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Pages with 5 entries"
],
"derived": [
{
"word": "位元每秒"
},
{
"word": "分秒"
},
{
"roman": "fēnmiǎobìzhēng",
"word": "分秒必爭"
},
{
"roman": "fēnmiǎobìzhēng",
"word": "分秒必争"
},
{
"word": "披秒"
},
{
"word": "每秒位元數"
},
{
"word": "每秒位元数"
},
{
"word": "每秒傳輸千位元數"
},
{
"word": "每秒传输千位元数"
},
{
"word": "每秒傳送位數"
},
{
"word": "每秒传送位数"
},
{
"word": "每秒千位元數"
},
{
"word": "每秒千位元数"
},
{
"word": "每秒千字節"
},
{
"word": "每秒千字节"
},
{
"word": "每秒千比特"
},
{
"word": "比特每秒"
},
{
"roman": "háomiǎo",
"word": "毫秒"
},
{
"roman": "zhēngfēnduómiǎo",
"word": "爭分奪秒"
},
{
"roman": "zhēngfēnduómiǎo",
"word": "争分夺秒"
},
{
"roman": "miǎohuí",
"word": "秒回"
},
{
"roman": "miǎochājù",
"word": "秒差距"
},
{
"word": "秒忽"
},
{
"roman": "miǎoshā",
"word": "秒殺"
},
{
"roman": "miǎoshā",
"word": "秒杀"
},
{
"roman": "miǎozhēn",
"word": "秒針"
},
{
"roman": "miǎozhēn",
"word": "秒针"
},
{
"roman": "miǎobiǎo",
"word": "秒錶"
},
{
"roman": "miǎobiǎo",
"word": "秒表"
},
{
"roman": "miǎozhōng",
"word": "秒鐘"
},
{
"roman": "miǎozhōng",
"word": "秒钟"
},
{
"word": "米每秒"
},
{
"roman": "dúmiǎo",
"word": "讀秒"
},
{
"roman": "dúmiǎo",
"word": "读秒"
},
{
"roman": "rùnmiǎo",
"word": "閏秒"
},
{
"roman": "rùnmiǎo",
"word": "闰秒"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *mewʔ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *mewʔ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "禾",
"2": "少",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "cereal; grain"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *mewʔ) : semantic 禾 (“cereal; grain”) + phonetic 少 (OC *hmjewʔ, *hmjews)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *mewʔ) : semantic 禾 (“cereal; grain”) + phonetic 少 (OC *hmjewʔ, *hmjews).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "秒",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"awn; arista"
],
"links": [
[
"awn",
"awn"
],
[
"arista",
"arista"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) awn; arista"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"tiny; minute; insignificant"
],
"links": [
[
"tiny",
"tiny"
],
[
"minute",
"minute"
],
[
"insignificant",
"insignificant"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) tiny; minute; insignificant"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"tip; end; extremity"
],
"links": [
[
"tip",
"tip"
],
[
"end",
"end"
],
[
"extremity",
"extremity"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) tip; end; extremity"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "There are 86,400 seconds in one day.",
"roman": "Yī tiān yǒu 86400 miǎo.",
"text": "一天有86400秒。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Classifier for time: second"
],
"links": [
[
"second",
"second"
]
]
},
{
"glosses": [
"Classifier for measuring an angle or latitude/longitude: second; arcsecond"
],
"links": [
[
"second",
"second"
],
[
"arcsecond",
"arcsecond"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"unit of length equal to 0.0001 cun"
],
"links": [
[
"cun",
"cun#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) unit of length equal to 0.0001 cun"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Chinese neologisms",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "reply instantly",
"roman": "miǎo huí",
"text": "秒回",
"type": "example"
},
{
"english": "delete instantly",
"roman": "miǎo shān",
"text": "秒刪／秒删",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in seconds; immediately; instantly; at once"
],
"links": [
[
"in",
"in"
],
[
"seconds",
"seconds"
],
[
"immediately",
"immediately"
],
[
"instantly",
"instantly"
],
[
"at once",
"at once"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, by extension) in seconds; immediately; instantly; at once"
],
"tags": [
"broadly",
"neologism"
]
},
{
"categories": [
"Chinese neologisms",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "You can solve this problem instantly using L'Hospital's rule.",
"roman": "Zhè dào tí yòng luòbìdá fǎzé miǎo le. [Pinyin]",
"text": "這道題用洛必達法則秒了。 [MSC, trad.]\n这道题用洛必达法则秒了。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"kill, finish, solve, etc, instantly"
],
"links": [
[
"kill",
"kill"
],
[
"finish",
"finish"
],
[
"solve",
"solve"
],
[
"instantly",
"instantly"
]
],
"qualifier": "enemy; problem; enemy; problem",
"raw_glosses": [
"(neologism, by extension, of player, enemy, problem, etc.) kill, finish, solve, etc, instantly"
],
"raw_tags": [
"of player"
],
"tags": [
"broadly",
"neologism",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "miǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "miao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "miao³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "miau⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mieu³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "miéu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "miau³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "miau²"
},
{
"zh-pron": "miǎu"
},
{
"zh-pron": "miēu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "biáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bió"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "miao²"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "miou²"
},
{
"zh-pron": "⁶miau"
},
{
"zh-pron": "miau³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "miǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "miao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "myǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "meau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mjao"
},
{
"ipa": "/mi̯ɑʊ̯²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miao"
},
{
"ipa": "/miau⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "míuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "miu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "miu⁵"
},
{
"ipa": "/miːu̯¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "miau⁴"
},
{
"ipa": "/ᵐbiau²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mieu³"
},
{
"ipa": "/miɛu²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "miéu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mieu^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mieu³"
},
{
"ipa": "/mi̯eu̯³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/miau³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "miau²"
},
{
"ipa": "/miau⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "miǎu"
},
{
"ipa": "/miau²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "miēu"
},
{
"ipa": "/mieu³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "biáu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "biao"
},
{
"ipa": "/biau⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/biau⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/biau⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bió"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bioir"
},
{
"ipa": "/biɤ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/bio⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "miáu"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mióu"
},
{
"ipa": "/miau⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/miou⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶miau"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "miau^去"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³miau"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/miɔ²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "miau³"
},
{
"ipa": "/mi̯ɒu̯⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "mjiewX"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*mewʔ/"
},
{
"ipa": "/mi̯ɑʊ̯²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/miau⁵³/"
},
{
"ipa": "/miːu̯¹³/"
},
{
"ipa": "/ᵐbiau²¹/"
},
{
"ipa": "/miɛu²¹³/"
},
{
"ipa": "/mi̯eu̯³¹/"
},
{
"ipa": "/miau³¹/"
},
{
"ipa": "/miau⁵³/"
},
{
"ipa": "/miau²¹/"
},
{
"ipa": "/mieu³³/"
},
{
"ipa": "/biau⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/biau⁴¹/"
},
{
"ipa": "/biau⁵³/"
},
{
"ipa": "/biɤ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/bio⁵³/"
},
{
"ipa": "/miau⁵²/"
},
{
"ipa": "/miou⁵²/"
},
{
"ipa": "/miɔ²³/"
},
{
"ipa": "/mi̯ɒu̯⁴¹/"
},
{
"other": "/*mewʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "miǎozhōng",
"word": "秒鐘／秒钟"
},
{
"roman": "miǎozhōng",
"word": "秒鐘"
},
{
"roman": "miǎozhōng",
"word": "秒钟"
}
],
"word": "秒"
}
{
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"藐"
],
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "秒"
}
Download raw JSONL data for 秒 meaning in Chinese (10.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"秒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秒",
"trace": "started on line 98, detected on line 108"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"秒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秒",
"trace": "started on line 91, detected on line 108"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"秒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秒",
"trace": "started on line 91, detected on line 108"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"秒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"秒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"秒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"秒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"秒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"秒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"秒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"秒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"秒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"秒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"秒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"秒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "秒",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.