See 碳水化合物 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 碳水化合物 meaning in Chinese (4.2kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "dansuijvahozvuz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: dansuijvahozvuz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: dansuijvahozvuz"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "碳水化合物",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Carbohydrates",
"orig": "zh:Carbohydrates",
"parents": [
"Organic compounds",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "simple carbohydrate",
"roman": "jiǎndān tànshuǐ huàhéwù",
"text": "簡單碳水化合物／简单碳水化合物",
"type": "example"
},
{
"english": "complex carbohydrate",
"roman": "fùhé tànshuǐ huàhéwù",
"text": "複合碳水化合物／复合碳水化合物",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"carbohydrate"
],
"id": "en-碳水化合物-zh-noun-kPAsy~r2",
"links": [
[
"carbohydrate",
"carbohydrate"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "tánglèi",
"word": "糖類／糖类"
},
{
"roman": "tánglèi",
"word": "糖類"
},
{
"roman": "tánglèi",
"word": "糖类"
},
{
"roman": "tànshuǐ",
"sense": "short",
"word": "碳水"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tànshuǐ huàhéwù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "taan³ seoi² faa³ hap⁶ mat⁶"
},
{
"zh-pron": "thàn-súi hòa-ha̍p-bu̍t"
},
{
"zh-pron": "thòaⁿ-chúi hòa-ha̍p-bu̍t"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tànshuǐ huàhéwù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tànshuěi huàhéwù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻan⁴-shui³ hua⁴-ho²-wu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tàn-shwěi hwà-hé-wù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tannshoei huahherwuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "таньшуй хуахэу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tanʹšuj xuaxɛu"
},
{
"ipa": "/tʰän⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ xɤ³⁵ u⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "taan séui fa hahp maht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "taan³ soey² faa³ hap⁹ mat⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tan³ sêu² fa³ heb⁶ med⁶"
},
{
"ipa": "/tʰaːn³³ sɵy̯³⁵ faː³³ hɐp̚² mɐt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thàn-súi hòa-ha̍p-bu̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thàn-suí huà-ha̍p-bu̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tarnsuie hoarhabbut"
},
{
"ipa": "/tʰan²¹⁻⁴¹ sui⁴¹⁻⁴⁴ hua²¹⁻⁴¹ hap̚⁴⁻³² but̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tʰan¹¹⁻⁵³ sui⁵³⁻⁴⁴ hua¹¹⁻⁵³ hap̚⁴⁻³² but̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thòaⁿ-chúi hòa-ha̍p-bu̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thuànn-tsuí huà-ha̍p-bu̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tvoarzuie hoarhabbut"
},
{
"ipa": "/tʰuã²¹⁻⁴¹ t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ hua²¹⁻⁴¹ hap̚⁴⁻³² but̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tʰuã¹¹⁻⁵³ t͡sui⁵³⁻⁴⁴ hua¹¹⁻⁵³ hap̚⁴⁻³² but̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰän⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ xɤ³⁵ u⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tʰaːn³³ sɵy̯³⁵ faː³³ hɐp̚² mɐt̚²/"
},
{
"ipa": "/tʰan²¹⁻⁴¹ sui⁴¹⁻⁴⁴ hua²¹⁻⁴¹ hap̚⁴⁻³² but̚⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰan¹¹⁻⁵³ sui⁵³⁻⁴⁴ hua¹¹⁻⁵³ hap̚⁴⁻³² but̚⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰuã²¹⁻⁴¹ t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ hua²¹⁻⁴¹ hap̚⁴⁻³² but̚⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰuã¹¹⁻⁵³ t͡sui⁵³⁻⁴⁴ hua¹¹⁻⁵³ hap̚⁴⁻³² but̚⁴/"
}
],
"word": "碳水化合物"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "dansuijvahozvuz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: dansuijvahozvuz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: dansuijvahozvuz"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "碳水化合物",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with audio links",
"Mandarin terms with usage examples",
"zh:Carbohydrates"
],
"examples": [
{
"english": "simple carbohydrate",
"roman": "jiǎndān tànshuǐ huàhéwù",
"text": "簡單碳水化合物／简单碳水化合物",
"type": "example"
},
{
"english": "complex carbohydrate",
"roman": "fùhé tànshuǐ huàhéwù",
"text": "複合碳水化合物／复合碳水化合物",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"carbohydrate"
],
"links": [
[
"carbohydrate",
"carbohydrate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tànshuǐ huàhéwù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄜˊ ㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "taan³ seoi² faa³ hap⁶ mat⁶"
},
{
"zh-pron": "thàn-súi hòa-ha̍p-bu̍t"
},
{
"zh-pron": "thòaⁿ-chúi hòa-ha̍p-bu̍t"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tànshuǐ huàhéwù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tànshuěi huàhéwù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻan⁴-shui³ hua⁴-ho²-wu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tàn-shwěi hwà-hé-wù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tannshoei huahherwuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "таньшуй хуахэу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tanʹšuj xuaxɛu"
},
{
"ipa": "/tʰän⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ xɤ³⁵ u⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "taan séui fa hahp maht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "taan³ soey² faa³ hap⁹ mat⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tan³ sêu² fa³ heb⁶ med⁶"
},
{
"ipa": "/tʰaːn³³ sɵy̯³⁵ faː³³ hɐp̚² mɐt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thàn-súi hòa-ha̍p-bu̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thàn-suí huà-ha̍p-bu̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tarnsuie hoarhabbut"
},
{
"ipa": "/tʰan²¹⁻⁴¹ sui⁴¹⁻⁴⁴ hua²¹⁻⁴¹ hap̚⁴⁻³² but̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tʰan¹¹⁻⁵³ sui⁵³⁻⁴⁴ hua¹¹⁻⁵³ hap̚⁴⁻³² but̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thòaⁿ-chúi hòa-ha̍p-bu̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thuànn-tsuí huà-ha̍p-bu̍t"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tvoarzuie hoarhabbut"
},
{
"ipa": "/tʰuã²¹⁻⁴¹ t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ hua²¹⁻⁴¹ hap̚⁴⁻³² but̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tʰuã¹¹⁻⁵³ t͡sui⁵³⁻⁴⁴ hua¹¹⁻⁵³ hap̚⁴⁻³² but̚⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tʰän⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹ xɤ³⁵ u⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tʰaːn³³ sɵy̯³⁵ faː³³ hɐp̚² mɐt̚²/"
},
{
"ipa": "/tʰan²¹⁻⁴¹ sui⁴¹⁻⁴⁴ hua²¹⁻⁴¹ hap̚⁴⁻³² but̚⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰan¹¹⁻⁵³ sui⁵³⁻⁴⁴ hua¹¹⁻⁵³ hap̚⁴⁻³² but̚⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰuã²¹⁻⁴¹ t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ hua²¹⁻⁴¹ hap̚⁴⁻³² but̚⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰuã¹¹⁻⁵³ t͡sui⁵³⁻⁴⁴ hua¹¹⁻⁵³ hap̚⁴⁻³² but̚⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tánglèi",
"word": "糖類／糖类"
},
{
"roman": "tánglèi",
"word": "糖類"
},
{
"roman": "tánglèi",
"word": "糖类"
},
{
"roman": "tànshuǐ",
"sense": "short",
"word": "碳水"
}
],
"word": "碳水化合物"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"碳水化合物"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "碳水化合物",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"碳水化合物"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "碳水化合物",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"碳水化合物"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "碳水化合物",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"碳水化合物"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "碳水化合物",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.