See 硯瓦 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "砚瓦",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "硯瓦",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 方",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regional Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Art",
"orig": "zh:Art",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Calligraphy",
"orig": "zh:Calligraphy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
84,
89
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
78,
86
]
],
"english": "Just when Qin Zhong turned over, he heard a swoosh behind his head. He saw an inkstone flying over, but didn't know who flung it over, and it landed on the seats of Jia Lan and Jia Jun.",
"raw_tags": [
"Written Vernacular Chinese"
],
"ref": " Cao Xueqin, Dream of the Red Chamber, mid-18ᵗʰ century CE",
"roman": "Qín Zhōng gāng zhuǎn chū shēn lái, tīng de nǎohòu sōu de yī shēng, zǎo jiàn yī fāng yànwǎ fēi lái, bìng bùzhī xì hérén dǎ lái, què dǎ zài Jiǎ Lán Jiǎ Jùn de zuò shàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "秦鐘剛轉出身來，聽得腦後颼的一聲，早見一方硯瓦飛來，並不知係何人打來，卻打在賈藍賈菌的座上。",
"translation": "Just when Qin Zhong turned over, he heard a swoosh behind his head. He saw an inkstone flying over, but didn't know who flung it over, and it landed on the seats of Jia Lan and Jia Jun.",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
84,
89
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
78,
86
]
],
"english": "Just when Qin Zhong turned over, he heard a swoosh behind his head. He saw an inkstone flying over, but didn't know who flung it over, and it landed on the seats of Jia Lan and Jia Jun.",
"raw_tags": [
"Written Vernacular Chinese"
],
"ref": " Cao Xueqin, Dream of the Red Chamber, mid-18ᵗʰ century CE",
"roman": "Qín Zhōng gāng zhuǎn chū shēn lái, tīng de nǎohòu sōu de yī shēng, zǎo jiàn yī fāng yànwǎ fēi lái, bìng bùzhī xì hérén dǎ lái, què dǎ zài Jiǎ Lán Jiǎ Jùn de zuò shàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "秦钟刚转出身来，听得脑后飕的一声，早见一方砚瓦飞来，并不知系何人打来，却打在贾蓝贾菌的座上。",
"translation": "Just when Qin Zhong turned over, he heard a swoosh behind his head. He saw an inkstone flying over, but didn't know who flung it over, and it landed on the seats of Jia Lan and Jia Jun.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"inkstone; ink slab (Classifier: 方 m)"
],
"id": "en-硯瓦-zh-noun-oJZ99Pgz",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"inkstone",
"inkstone"
],
[
"ink",
"ink"
],
[
"slab",
"slab"
],
[
"方",
"方#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) inkstone; ink slab (Classifier: 方 m)"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "墨盤兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "墨盤子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "墨盤子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "墨盤子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "墨盤兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "墨盤子"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "墨石盤子"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "硯花"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "硯汪"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Jining"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Jining"
],
"word": "硯汪兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "硯凹"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Linfen"
],
"word": "硯窩兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "硯花"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "硯臺"
},
{
"raw_tags": [
"usually coarse"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "硯臺"
},
{
"raw_tags": [
"large"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "墨羅子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "硯窩"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Hami"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "墨盤兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "墨盤兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "墨盤兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "硯池"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "硯盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "硯窩"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "硯盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liping"
],
"word": "硯碗"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liping"
],
"word": "墨碗"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dali"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "硯池"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Jishou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "硯子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Changde"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "硯盤"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "硯臺"
},
{
"raw_tags": [
"large",
"bowl-shaped"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "墨池"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "墨海"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "硯池"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Kam Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "墨瓦"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Huashan",
"Huadu"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Conghua"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shatou",
"Nanhai"
],
"word": "墨面盤"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Mingcheng",
"Gaoming"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan",
"Shiqi"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Xiangzhou"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Qianshan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Shangheng",
"Tanka"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "墨碗"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Baisha"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "墨瓦"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen",
"Shajing",
"Bao'an"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "面瓦"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "墨硯盤"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "硯盤"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "墨瓦"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shenzhen",
"Shatoujiao"
],
"word": "墨湖"
},
{
"raw_tags": [
"Nanlang Heshui"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "墨盒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Guangzhou",
"Lütian",
"Conghua"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "月瓦"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "硯盒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "硯瓦兒"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "硯瓦盤"
},
{
"raw_tags": [
"Zhenghe"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "硯瓦盤"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "硯"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Yongchun"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Tamsui"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Pingxi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Cijin"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Siaogang"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung",
"Hongmaogang"
],
"word": "烏墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Siaogang"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung",
"Dalinpu"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Tianliao"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Tianliao"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Toucheng"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Anping"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "硯"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "硯"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Xiyu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Xiyu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "烏墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Longyan"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Zhangping",
"Yongfu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Datian"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "硯仔"
},
{
"raw_tags": [
"Datian",
"large"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨海"
},
{
"raw_tags": [
"Shunchang",
"Pushang"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "硯"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou",
"Chenghai"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Nan'ao",
"Houzhai"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Nan'ao",
"Yun'ao"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "硯"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Donghai",
"Chengxiang"
],
"word": "硯"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Fuding",
"Aoyao"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Yong'an"
],
"word": "墨碗"
},
{
"raw_tags": [
"Shaojiang Min",
"Shaowu"
],
"word": "硯碗"
},
{
"raw_tags": [
"Shaojiang Min",
"Guangze"
],
"word": "墨瓦"
},
{
"raw_tags": [
"Shaojiang Min",
"Jiangle"
],
"word": "青煙瓦"
},
{
"raw_tags": [
"Shaojiang Min",
"Mingxi"
],
"word": "墨瓦"
},
{
"raw_tags": [
"Shaojiang Min",
"Shunchang"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "墨盒"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxiang",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Yuanling",
"Shaojiwan"
],
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "硯岩"
},
{
"raw_tags": [
"Yuanling",
"Shaojiwan"
],
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "墨岩"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "硯瓦臺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "硯瓦爿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "硯墨爿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "硯碗"
},
{
"raw_tags": [
"Tangxi"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "墨鑊"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "硯池"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "墨硯池"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "硯池"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "硯池"
}
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yànwǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄢˋ ㄨㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ie³ va²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yànwǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄢˋ ㄨㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yànwǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "yen⁴-wa³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yàn-wǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yannwoa"
},
{
"roman": "janʹva",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "яньва"
},
{
"ipa": "/jɛn⁵¹ wä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ie³ va²"
},
{
"ipa": "/ie⁴⁵ va⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
}
],
"word": "硯瓦"
}
{
"forms": [
{
"form": "砚瓦",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "硯瓦",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese nouns classified by 方",
"Chinese terms spelled with 瓦",
"Chinese terms spelled with 硯",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Jin lemmas",
"Jin nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Regional Chinese",
"zh:Art",
"zh:Calligraphy"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
84,
89
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
78,
86
]
],
"english": "Just when Qin Zhong turned over, he heard a swoosh behind his head. He saw an inkstone flying over, but didn't know who flung it over, and it landed on the seats of Jia Lan and Jia Jun.",
"raw_tags": [
"Written Vernacular Chinese"
],
"ref": " Cao Xueqin, Dream of the Red Chamber, mid-18ᵗʰ century CE",
"roman": "Qín Zhōng gāng zhuǎn chū shēn lái, tīng de nǎohòu sōu de yī shēng, zǎo jiàn yī fāng yànwǎ fēi lái, bìng bùzhī xì hérén dǎ lái, què dǎ zài Jiǎ Lán Jiǎ Jùn de zuò shàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "秦鐘剛轉出身來，聽得腦後颼的一聲，早見一方硯瓦飛來，並不知係何人打來，卻打在賈藍賈菌的座上。",
"translation": "Just when Qin Zhong turned over, he heard a swoosh behind his head. He saw an inkstone flying over, but didn't know who flung it over, and it landed on the seats of Jia Lan and Jia Jun.",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
84,
89
]
],
"bold_text_offsets": [
[
21,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
78,
86
]
],
"english": "Just when Qin Zhong turned over, he heard a swoosh behind his head. He saw an inkstone flying over, but didn't know who flung it over, and it landed on the seats of Jia Lan and Jia Jun.",
"raw_tags": [
"Written Vernacular Chinese"
],
"ref": " Cao Xueqin, Dream of the Red Chamber, mid-18ᵗʰ century CE",
"roman": "Qín Zhōng gāng zhuǎn chū shēn lái, tīng de nǎohòu sōu de yī shēng, zǎo jiàn yī fāng yànwǎ fēi lái, bìng bùzhī xì hérén dǎ lái, què dǎ zài Jiǎ Lán Jiǎ Jùn de zuò shàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "秦钟刚转出身来，听得脑后飕的一声，早见一方砚瓦飞来，并不知系何人打来，却打在贾蓝贾菌的座上。",
"translation": "Just when Qin Zhong turned over, he heard a swoosh behind his head. He saw an inkstone flying over, but didn't know who flung it over, and it landed on the seats of Jia Lan and Jia Jun.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"inkstone; ink slab (Classifier: 方 m)"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"inkstone",
"inkstone"
],
[
"ink",
"ink"
],
[
"slab",
"slab"
],
[
"方",
"方#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(regional) inkstone; ink slab (Classifier: 方 m)"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yànwǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄢˋ ㄨㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ie³ va²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yànwǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄢˋ ㄨㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yànwǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "yen⁴-wa³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yàn-wǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yannwoa"
},
{
"roman": "janʹva",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "яньва"
},
{
"ipa": "/jɛn⁵¹ wä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "ie³ va²"
},
{
"ipa": "/ie⁴⁵ va⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "墨盤兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "墨盤子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "墨盤子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "墨盤子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "墨盤兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "墨盤子"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "墨石盤子"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "硯花"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "硯汪"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Jining"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Jining"
],
"word": "硯汪兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "硯凹"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Linfen"
],
"word": "硯窩兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "硯花"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "硯臺"
},
{
"raw_tags": [
"usually coarse"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "硯臺"
},
{
"raw_tags": [
"large"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "墨羅子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "硯窩"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Hami"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "墨盤兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "墨盤兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "墨盤兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "硯池"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "硯盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "硯窩"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "硯盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liping"
],
"word": "硯碗"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liping"
],
"word": "墨碗"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dali"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "硯池"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Jishou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "硯子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Changde"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "硯盤"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "硯臺"
},
{
"raw_tags": [
"large",
"bowl-shaped"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "墨池"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "墨海"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "硯池"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Kam Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "墨瓦"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Huashan",
"Huadu"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Conghua"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shatou",
"Nanhai"
],
"word": "墨面盤"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Mingcheng",
"Gaoming"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan",
"Shiqi"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Xiangzhou"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Qianshan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Shangheng",
"Tanka"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "墨碗"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Baisha"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "墨瓦"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen",
"Shajing",
"Bao'an"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "面瓦"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "墨硯盤"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "硯盤"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "墨瓦"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shenzhen",
"Shatoujiao"
],
"word": "墨湖"
},
{
"raw_tags": [
"Nanlang Heshui"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "墨盒"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Guangzhou",
"Lütian",
"Conghua"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "月瓦"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "硯盒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "硯瓦兒"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "硯瓦盤"
},
{
"raw_tags": [
"Zhenghe"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "硯瓦盤"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "硯"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Yongchun"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Tamsui"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Pingxi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Cijin"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Siaogang"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung",
"Hongmaogang"
],
"word": "烏墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Siaogang"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung",
"Dalinpu"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Tianliao"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Tianliao"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Toucheng"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Anping"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "硯"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "硯"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Xiyu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Xiyu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "烏墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Longyan"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Zhangping",
"Yongfu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Datian"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "硯仔"
},
{
"raw_tags": [
"Datian",
"large"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨海"
},
{
"raw_tags": [
"Shunchang",
"Pushang"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "硯"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou",
"Chenghai"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Nan'ao",
"Houzhai"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Nan'ao",
"Yun'ao"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "墨硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "硯"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "硯"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Donghai",
"Chengxiang"
],
"word": "硯"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Fuding",
"Aoyao"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Central Min",
"Yong'an"
],
"word": "墨碗"
},
{
"raw_tags": [
"Shaojiang Min",
"Shaowu"
],
"word": "硯碗"
},
{
"raw_tags": [
"Shaojiang Min",
"Guangze"
],
"word": "墨瓦"
},
{
"raw_tags": [
"Shaojiang Min",
"Jiangle"
],
"word": "青煙瓦"
},
{
"raw_tags": [
"Shaojiang Min",
"Mingxi"
],
"word": "墨瓦"
},
{
"raw_tags": [
"Shaojiang Min",
"Shunchang"
],
"word": "墨盤"
},
{
"raw_tags": [
"Longdu",
"Shaxi",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "墨盒"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxiang",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "墨硯"
},
{
"raw_tags": [
"Yuanling",
"Shaojiwan"
],
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "硯岩"
},
{
"raw_tags": [
"Yuanling",
"Shaojiwan"
],
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "墨岩"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "硯臺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "硯瓦臺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "硯瓦爿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "硯墨爿"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "硯碗"
},
{
"raw_tags": [
"Tangxi"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "墨鑊"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "硯池"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "墨硯池"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "硯池"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "硯池"
}
],
"word": "硯瓦"
}
Download raw JSONL data for 硯瓦 meaning in Chinese (19.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.