"睡寐" meaning in Chinese

See 睡寐 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ʂu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ meɪ̯⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ʂu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ meɪ̯⁵¹/ Chinese transliterations: shuìmèi [Mandarin, Pinyin], ㄕㄨㄟˋ ㄇㄟˋ [Mandarin, bopomofo], shuìmèi [Hanyu-Pinyin, Mandarin], shuèimèi [Mandarin, Tongyong-Pinyin], shui⁴-mei⁴ [Mandarin, Wade-Giles], shwèi-mèi [Mandarin, Yale], shueymey [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], шуймэй [Mandarin, Palladius], šujmɛj [Mandarin, Palladius]
Head templates: {{zh-verb}} 睡寐
  1. (literary) to doze Tags: literary
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "睡寐",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The gentry of the capital are tired of discussing their studies, and they are fed up with listening to qingtan; when faced with these they sleep. When they see my dear elder brother, [money,] not one of them is not startled and looking at him.",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " Western Jin, 魯褒, 錢神論",
          "roman": "Jīngyì yīguān, píláo jiǎngyì, yàn wén qīngtán, duì zhī shuìmèi; jiàn wǒ jiāxiōng, mòbù jīng shì.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "京邑衣冠,疲勞講肄,厭聞清談,對之睡寐;見我家兄,莫不驚視。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The gentry of the capital are tired of discussing their studies, and they are fed up with listening to qingtan; when faced with these they sleep. When they see my dear elder brother, [money,] not one of them is not startled and looking at him.",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " Western Jin, 魯褒, 錢神論",
          "roman": "Jīngyì yīguān, píláo jiǎngyì, yàn wén qīngtán, duì zhī shuìmèi; jiàn wǒ jiāxiōng, mòbù jīng shì.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "京邑衣冠,疲劳讲肄,厌闻清谈,对之睡寐;见我家兄,莫不惊视。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to doze"
      ],
      "id": "en-睡寐-zh-verb-apxw6KOI",
      "links": [
        [
          "doze",
          "doze"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) to doze"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shuìmèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕㄨㄟˋ ㄇㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shuìmèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shuèimèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "shui⁴-mei⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "shwèi-mèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shueymey"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "шуймэй"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "šujmɛj"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ meɪ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʂu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ meɪ̯⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "睡寐"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "睡寐",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese links with redundant alt parameters",
        "Chinese links with redundant wikilinks",
        "Chinese literary terms",
        "Chinese terms spelled with 寐",
        "Chinese terms spelled with 睡",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese verbs",
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The gentry of the capital are tired of discussing their studies, and they are fed up with listening to qingtan; when faced with these they sleep. When they see my dear elder brother, [money,] not one of them is not startled and looking at him.",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " Western Jin, 魯褒, 錢神論",
          "roman": "Jīngyì yīguān, píláo jiǎngyì, yàn wén qīngtán, duì zhī shuìmèi; jiàn wǒ jiāxiōng, mòbù jīng shì.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "京邑衣冠,疲勞講肄,厭聞清談,對之睡寐;見我家兄,莫不驚視。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The gentry of the capital are tired of discussing their studies, and they are fed up with listening to qingtan; when faced with these they sleep. When they see my dear elder brother, [money,] not one of them is not startled and looking at him.",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " Western Jin, 魯褒, 錢神論",
          "roman": "Jīngyì yīguān, píláo jiǎngyì, yàn wén qīngtán, duì zhī shuìmèi; jiàn wǒ jiāxiōng, mòbù jīng shì.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "京邑衣冠,疲劳讲肄,厌闻清谈,对之睡寐;见我家兄,莫不惊视。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to doze"
      ],
      "links": [
        [
          "doze",
          "doze"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) to doze"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shuìmèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕㄨㄟˋ ㄇㄟˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shuìmèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shuèimèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "shui⁴-mei⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "shwèi-mèi"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shueymey"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "шуймэй"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "šujmɛj"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ meɪ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʂu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ meɪ̯⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "睡寐"
}

Download raw JSONL data for 睡寐 meaning in Chinese (2.7kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "睡寐"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "睡寐",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.