"眼眸" meaning in Chinese

See 眼眸 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /jɛn²¹⁴⁻²¹ moʊ̯³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ŋaːn¹³ mɐu̯²¹/ [Cantonese, Sinological-IPA], /ɡan⁵³⁻⁵⁵ bɔ²⁴/ [Hokkien, Tainan], /jɛn²¹⁴⁻²¹ moʊ̯³⁵/, /ŋaːn¹³ mɐu̯²¹/, /ɡan⁵³⁻⁵⁵ bɔ²⁴/ Chinese transliterations: yǎnmóu [Mandarin, Pinyin], ㄧㄢˇ ㄇㄡˊ [Mandarin, bopomofo], ngaan⁵ mau⁴ [Cantonese, Jyutping], gán-bô͘, yǎnmóu [Hanyu-Pinyin, Mandarin], yǎnmóu [Mandarin, Tongyong-Pinyin], yen³-mou² [Mandarin, Wade-Giles], yǎn-móu [Mandarin, Yale], yeanmou [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], яньмоу [Mandarin, Palladius], janʹmou [Mandarin, Palladius], ngáahn màuh [Cantonese, Yale], ngaan⁵ mau⁴ [Cantonese, Pinyin], ngan⁵ meo⁴ [Cantonese, Guangdong-Romanization], gán-bô͘ [Hokkien, POJ], gán-bôo [Hokkien, Tai-lo], gafnboo [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|noun}} 眼眸
  1. eye Categories (topical): Body parts
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "眼眸",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Body parts",
          "orig": "zh:Body parts",
          "parents": [
            "Body",
            "Anatomy",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[I] have once loved your quiet eyes, looking at the starry sky",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 2021, Finale (lyrics), 石楊 (music), 光陰獨白 [The Time Monologue], performed by 徐佳瑩",
          "roman": "àiguo nǐ wàngzhe xīngkōng ānjìng de yǎnmóu",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "愛過你望著星空安靜的眼眸",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "[I] have once loved your quiet eyes, looking at the starry sky",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 2021, Finale (lyrics), 石楊 (music), 光陰獨白 [The Time Monologue], performed by 徐佳瑩",
          "roman": "àiguo nǐ wàngzhe xīngkōng ānjìng de yǎnmóu",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "爱过你望着星空安静的眼眸",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eye"
      ],
      "id": "en-眼眸-zh-noun-R8IVtfcO",
      "links": [
        [
          "eye",
          "eye"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yǎnmóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄧㄢˇ ㄇㄡˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ngaan⁵ mau⁴"
    },
    {
      "zh-pron": "gán-bô͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yǎnmóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yǎnmóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "yen³-mou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yǎn-móu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yeanmou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "яньмоу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "janʹmou"
    },
    {
      "ipa": "/jɛn²¹⁴⁻²¹ moʊ̯³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "ngáahn màuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ngaan⁵ mau⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ngan⁵ meo⁴"
    },
    {
      "ipa": "/ŋaːn¹³ mɐu̯²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "gán-bô͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "gán-bôo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "gafnboo"
    },
    {
      "ipa": "/ɡan⁵³⁻⁵⁵ bɔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tainan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jɛn²¹⁴⁻²¹ moʊ̯³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋaːn¹³ mɐu̯²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ɡan⁵³⁻⁵⁵ bɔ²⁴/"
    }
  ],
  "word": "眼眸"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "眼眸",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese links with redundant alt parameters",
        "Chinese links with redundant wikilinks",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 眸",
        "Chinese terms spelled with 眼",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien nouns",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "zh:Body parts"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[I] have once loved your quiet eyes, looking at the starry sky",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 2021, Finale (lyrics), 石楊 (music), 光陰獨白 [The Time Monologue], performed by 徐佳瑩",
          "roman": "àiguo nǐ wàngzhe xīngkōng ānjìng de yǎnmóu",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "愛過你望著星空安靜的眼眸",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "[I] have once loved your quiet eyes, looking at the starry sky",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 2021, Finale (lyrics), 石楊 (music), 光陰獨白 [The Time Monologue], performed by 徐佳瑩",
          "roman": "àiguo nǐ wàngzhe xīngkōng ānjìng de yǎnmóu",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "爱过你望着星空安静的眼眸",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eye"
      ],
      "links": [
        [
          "eye",
          "eye"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yǎnmóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄧㄢˇ ㄇㄡˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ngaan⁵ mau⁴"
    },
    {
      "zh-pron": "gán-bô͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yǎnmóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yǎnmóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "yen³-mou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yǎn-móu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yeanmou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "яньмоу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "janʹmou"
    },
    {
      "ipa": "/jɛn²¹⁴⁻²¹ moʊ̯³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "ngáahn màuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ngaan⁵ mau⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ngan⁵ meo⁴"
    },
    {
      "ipa": "/ŋaːn¹³ mɐu̯²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "gán-bô͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "gán-bôo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "gafnboo"
    },
    {
      "ipa": "/ɡan⁵³⁻⁵⁵ bɔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tainan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jɛn²¹⁴⁻²¹ moʊ̯³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋaːn¹³ mɐu̯²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ɡan⁵³⁻⁵⁵ bɔ²⁴/"
    }
  ],
  "word": "眼眸"
}

Download raw JSONL data for 眼眸 meaning in Chinese (2.8kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "眼眸"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "眼眸",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "眼眸"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "眼眸",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "眼眸"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "眼眸",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "眼眸"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "眼眸",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.