See 真善美 in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "真善美",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "假醜惡"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"true, good and beautiful"
],
"id": "en-真善美-zh-adj-p9gJUIYr",
"links": [
[
"true",
"true"
],
[
"good",
"good"
],
[
"beautiful",
"beautiful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhēn-shàn-měi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄣ ㄕㄢˋ ㄇㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zan¹ sin⁶ mei⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chin-siān-bí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhēn-shàn-měi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄣ ㄕㄢˋ ㄇㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhenshànměi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chên¹-shan⁴-mei³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jēn-shàn-měi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jenshannmeei"
},
{
"roman": "čžɛnʹšanʹmɛj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжэньшаньмэй"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂən⁵⁵ ʂän⁵¹ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zan¹ sin⁶ mei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "jān sihn méih"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzan¹ sin⁶ mei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zen¹ xin⁶ méi⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sɐn⁵⁵ siːn²² mei̯¹³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chin-siān-bí"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsin-siān-bí"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "cinsiexnbie"
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻²² siɛn²²⁻²¹ bi⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin³³ siɛn⁴¹⁻²² bi⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻²² siɛn²²⁻²¹ bi⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻³³ siɛn³³⁻¹¹ bi⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻³³ siɛn³³⁻²¹ bi⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"word": "真善美"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "jiǎ-chǒu-è",
"word": "假醜惡"
},
{
"roman": "jiǎ-chǒu-è",
"word": "假丑恶"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "真善美"
},
"expansion": "真善美",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "真%善%美",
"2": "しん%ぜん%び",
"gloss": "",
"pos": ""
},
"expansion": "真(しん)善(ぜん)美(び) (shinzenbi)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "진선미(眞善美)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "眞善美",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"pos": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 진선미(眞善美) (jinseonmi)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "真善美",
"2": "しん%ぜん%び",
"3": "진선미",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "眞善美",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "真善美",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "真%善%美",
"v": "真善美",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (真善美):\n* → Japanese: 真(しん)善(ぜん)美(び) (shinzenbi)\n* → Korean: 진선미(眞善美) (jinseonmi)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "しん%ぜん%び",
"3": "진선미",
"j": "真%善%美",
"k": "眞善美"
},
"expansion": "Sino-Xenic (真善美):\n* → Japanese: 真(しん)善(ぜん)美(び) (shinzenbi)\n* → Korean: 진선미(眞善美) (jinseonmi)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (真善美):\n* → Japanese: 真(しん)善(ぜん)美(び) (shinzenbi)\n* → Korean: 진선미(眞善美) (jinseonmi)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "真善美",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "“为实现中国梦凝聚有力道德支撑 [Strong Ethnical Support for the Realization of the Chinese Dream]”, in People's Daily (overall work in Chinese), 27 September 2013, page 1"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
180,
216
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
121,
132
]
],
"bold_text_offsets": [
[
35,
38
]
],
"english": "Paragons of morality are important banners for building public ethics. We need to carry out campaigns to publicize such paragons of morality and let people learn from them, foster the true, the good and the beautiful, and spread positive energy.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Dàodé mófàn shì shèhuì dàodé jiànshè de zhòngyào qízhì, yào shēnrù kāizhǎn xuéxí xuānchuán dàodé mófàn huódòng, hóngyáng zhēnshànměi, chuánbō zhèngnéngliàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "道德模范是社会道德建设的重要旗帜，要深入开展学习宣传道德模范活动，弘扬真善美，传播正能量。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
180,
216
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
121,
132
]
],
"bold_text_offsets": [
[
35,
38
]
],
"english": "Paragons of morality are important banners for building public ethics. We need to carry out campaigns to publicize such paragons of morality and let people learn from them, foster the true, the good and the beautiful, and spread positive energy.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Dàodé mófàn shì shèhuì dàodé jiànshè de zhòngyào qízhì, yào shēnrù kāizhǎn xuéxí xuānchuán dàodé mófàn huódòng, hóngyáng zhēnshànměi, chuánbō zhèngnéngliàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "道德模範是社會道德建設的重要旗幟，要深入開展學習宣傳道德模範活動，弘揚真善美，傳播正能量。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"truth, goodness and beauty"
],
"id": "en-真善美-zh-noun-FOF9H1mO",
"links": [
[
"truth",
"truth"
],
[
"goodness",
"goodness"
],
[
"beauty",
"beauty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhēn-shàn-měi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄣ ㄕㄢˋ ㄇㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zan¹ sin⁶ mei⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chin-siān-bí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhēn-shàn-měi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄣ ㄕㄢˋ ㄇㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhenshànměi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chên¹-shan⁴-mei³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jēn-shàn-měi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jenshannmeei"
},
{
"roman": "čžɛnʹšanʹmɛj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжэньшаньмэй"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂən⁵⁵ ʂän⁵¹ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zan¹ sin⁶ mei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "jān sihn méih"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzan¹ sin⁶ mei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zen¹ xin⁶ méi⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sɐn⁵⁵ siːn²² mei̯¹³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chin-siān-bí"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsin-siān-bí"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "cinsiexnbie"
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻²² siɛn²²⁻²¹ bi⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin³³ siɛn⁴¹⁻²² bi⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻²² siɛn²²⁻²¹ bi⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻³³ siɛn³³⁻¹¹ bi⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻³³ siɛn³³⁻²¹ bi⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"word": "真善美"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese juxtapositional idioms",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 善",
"Chinese terms spelled with 真",
"Chinese terms spelled with 美",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "真善美",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "假醜惡"
}
],
"glosses": [
"true, good and beautiful"
],
"links": [
[
"true",
"true"
],
[
"good",
"good"
],
[
"beautiful",
"beautiful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhēn-shàn-měi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄣ ㄕㄢˋ ㄇㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zan¹ sin⁶ mei⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chin-siān-bí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhēn-shàn-měi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄣ ㄕㄢˋ ㄇㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhenshànměi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chên¹-shan⁴-mei³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jēn-shàn-měi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jenshannmeei"
},
{
"roman": "čžɛnʹšanʹmɛj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжэньшаньмэй"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂən⁵⁵ ʂän⁵¹ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zan¹ sin⁶ mei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "jān sihn méih"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzan¹ sin⁶ mei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zen¹ xin⁶ méi⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sɐn⁵⁵ siːn²² mei̯¹³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chin-siān-bí"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsin-siān-bí"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "cinsiexnbie"
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻²² siɛn²²⁻²¹ bi⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin³³ siɛn⁴¹⁻²² bi⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻²² siɛn²²⁻²¹ bi⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻³³ siɛn³³⁻¹¹ bi⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻³³ siɛn³³⁻²¹ bi⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"word": "真善美"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "jiǎ-chǒu-è",
"word": "假醜惡"
},
{
"roman": "jiǎ-chǒu-è",
"word": "假丑恶"
}
],
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese juxtapositional idioms",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 善",
"Chinese terms spelled with 真",
"Chinese terms spelled with 美",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "真善美"
},
"expansion": "真善美",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "真%善%美",
"2": "しん%ぜん%び",
"gloss": "",
"pos": ""
},
"expansion": "真(しん)善(ぜん)美(び) (shinzenbi)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "진선미(眞善美)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "眞善美",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"pos": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 진선미(眞善美) (jinseonmi)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "真善美",
"2": "しん%ぜん%び",
"3": "진선미",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "眞善美",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "真善美",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "真%善%美",
"v": "真善美",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (真善美):\n* → Japanese: 真(しん)善(ぜん)美(び) (shinzenbi)\n* → Korean: 진선미(眞善美) (jinseonmi)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "しん%ぜん%び",
"3": "진선미",
"j": "真%善%美",
"k": "眞善美"
},
"expansion": "Sino-Xenic (真善美):\n* → Japanese: 真(しん)善(ぜん)美(び) (shinzenbi)\n* → Korean: 진선미(眞善美) (jinseonmi)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (真善美):\n* → Japanese: 真(しん)善(ぜん)美(び) (shinzenbi)\n* → Korean: 진선미(眞善美) (jinseonmi)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "真善美",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "“为实现中国梦凝聚有力道德支撑 [Strong Ethnical Support for the Realization of the Chinese Dream]”, in People's Daily (overall work in Chinese), 27 September 2013, page 1"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
180,
216
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
121,
132
]
],
"bold_text_offsets": [
[
35,
38
]
],
"english": "Paragons of morality are important banners for building public ethics. We need to carry out campaigns to publicize such paragons of morality and let people learn from them, foster the true, the good and the beautiful, and spread positive energy.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Dàodé mófàn shì shèhuì dàodé jiànshè de zhòngyào qízhì, yào shēnrù kāizhǎn xuéxí xuānchuán dàodé mófàn huódòng, hóngyáng zhēnshànměi, chuánbō zhèngnéngliàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "道德模范是社会道德建设的重要旗帜，要深入开展学习宣传道德模范活动，弘扬真善美，传播正能量。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
180,
216
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
121,
132
]
],
"bold_text_offsets": [
[
35,
38
]
],
"english": "Paragons of morality are important banners for building public ethics. We need to carry out campaigns to publicize such paragons of morality and let people learn from them, foster the true, the good and the beautiful, and spread positive energy.",
"raw_tags": [
"MSC"
],
"roman": "Dàodé mófàn shì shèhuì dàodé jiànshè de zhòngyào qízhì, yào shēnrù kāizhǎn xuéxí xuānchuán dàodé mófàn huódòng, hóngyáng zhēnshànměi, chuánbō zhèngnéngliàng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "道德模範是社會道德建設的重要旗幟，要深入開展學習宣傳道德模範活動，弘揚真善美，傳播正能量。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"truth, goodness and beauty"
],
"links": [
[
"truth",
"truth"
],
[
"goodness",
"goodness"
],
[
"beauty",
"beauty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhēn-shàn-měi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄣ ㄕㄢˋ ㄇㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zan¹ sin⁶ mei⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chin-siān-bí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhēn-shàn-měi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄣ ㄕㄢˋ ㄇㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhenshànměi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chên¹-shan⁴-mei³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jēn-shàn-měi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jenshannmeei"
},
{
"roman": "čžɛnʹšanʹmɛj",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжэньшаньмэй"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂən⁵⁵ ʂän⁵¹ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zan¹ sin⁶ mei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "jān sihn méih"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzan¹ sin⁶ mei⁵"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zen¹ xin⁶ méi⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sɐn⁵⁵ siːn²² mei̯¹³/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "chin-siān-bí"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsin-siān-bí"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "cinsiexnbie"
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻²² siɛn²²⁻²¹ bi⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin³³ siɛn⁴¹⁻²² bi⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻²² siɛn²²⁻²¹ bi⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻³³ siɛn³³⁻¹¹ bi⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sin⁴⁴⁻³³ siɛn³³⁻²¹ bi⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"word": "真善美"
}
Download raw JSONL data for 真善美 meaning in Chinese (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.