"登dua郎" meaning in Chinese

See 登dua郎 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /tɤŋ⁵⁵ tu̯ä²¹⁴⁻²¹ lɑŋ³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tɤŋ⁵⁵ tu̯ä²¹⁴⁻²¹ lɑŋ³⁵/ Chinese transliterations: dēngduǎláng [Mandarin, Pinyin], ㄉㄥ ㄉㄨㄚˇ ㄌㄤˊ [Mandarin, bopomofo], dēngduǎláng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], dengduǎláng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], têng¹-tua³-lang² [Mandarin, Wade-Giles], dēng-dwǎ-láng [Mandarin, Yale], dengdoalang [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], дэндуалан [Mandarin, Palladius], dɛndualan [Mandarin, Palladius]
Etymology: Phono-semantic matching of Hokkien 轉大人/转大人 (tńg-tōa-lâng). Popularized through a sex education video entitled 如果早知道男生也會被性侵 (If I had Known that Even Boys can be Sexually Assaulted) published by the National Academy for Educational Research of Taiwan. Etymology templates: {{psm|cmn|nan-hbl|轉大人|tr=tńg-tōa-lâng}} Phono-semantic matching of Hokkien 轉大人/转大人 (tńg-tōa-lâng), {{lang|zh|如果早知道男生也會被性侵}} 如果早知道男生也會被性侵 Head templates: {{zh-verb}} 登dua郎
  1. (Internet slang) to become an adult; to become familiar with adult (sexually explicit) materials Wikipedia link: National Academy for Educational Research, zh:如果早知道男生也會被性侵 Tags: Internet
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cmn",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "轉大人",
        "tr": "tńg-tōa-lâng"
      },
      "expansion": "Phono-semantic matching of Hokkien 轉大人/转大人 (tńg-tōa-lâng)",
      "name": "psm"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "如果早知道男生也會被性侵"
      },
      "expansion": "如果早知道男生也會被性侵",
      "name": "lang"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic matching of Hokkien 轉大人/转大人 (tńg-tōa-lâng). Popularized through a sex education video entitled 如果早知道男生也會被性侵 (If I had Known that Even Boys can be Sexually Assaulted) published by the National Academy for Educational Research of Taiwan.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "登dua郎",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms written in multiple scripts",
          "parents": [
            "Terms written in multiple scripts",
            "Terms by orthographic property",
            "Terms by lexical property"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become an adult; to become familiar with adult (sexually explicit) materials"
      ],
      "id": "en-登dua郎-zh-verb-Lan9-zvo",
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "adult",
          "adult"
        ],
        [
          "familiar",
          "familiar"
        ],
        [
          "material",
          "material"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang) to become an adult; to become familiar with adult (sexually explicit) materials"
      ],
      "tags": [
        "Internet"
      ],
      "wikipedia": [
        "National Academy for Educational Research",
        "zh:如果早知道男生也會被性侵"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dēngduǎláng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄥ ㄉㄨㄚˇ ㄌㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dēngduǎláng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dengduǎláng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "têng¹-tua³-lang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dēng-dwǎ-láng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dengdoalang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дэндуалан"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "dɛndualan"
    },
    {
      "ipa": "/tɤŋ⁵⁵ tu̯ä²¹⁴⁻²¹ lɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɤŋ⁵⁵ tu̯ä²¹⁴⁻²¹ lɑŋ³⁵/"
    }
  ],
  "word": "登dua郎"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cmn",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "轉大人",
        "tr": "tńg-tōa-lâng"
      },
      "expansion": "Phono-semantic matching of Hokkien 轉大人/转大人 (tńg-tōa-lâng)",
      "name": "psm"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "如果早知道男生也會被性侵"
      },
      "expansion": "如果早知道男生也會被性侵",
      "name": "lang"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic matching of Hokkien 轉大人/转大人 (tńg-tōa-lâng). Popularized through a sex education video entitled 如果早知道男生也會被性侵 (If I had Known that Even Boys can be Sexually Assaulted) published by the National Academy for Educational Research of Taiwan.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "登dua郎",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese internet slang",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 登",
        "Chinese terms spelled with 郎",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese terms written in multiple scripts",
        "Chinese verbs",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin phono-semantic matchings from Hokkien",
        "Mandarin terms derived from Hokkien",
        "Mandarin verbs",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "to become an adult; to become familiar with adult (sexually explicit) materials"
      ],
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "adult",
          "adult"
        ],
        [
          "familiar",
          "familiar"
        ],
        [
          "material",
          "material"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang) to become an adult; to become familiar with adult (sexually explicit) materials"
      ],
      "tags": [
        "Internet"
      ],
      "wikipedia": [
        "National Academy for Educational Research",
        "zh:如果早知道男生也會被性侵"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dēngduǎláng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄥ ㄉㄨㄚˇ ㄌㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dēngduǎláng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dengduǎláng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "têng¹-tua³-lang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dēng-dwǎ-láng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dengdoalang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дэндуалан"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "dɛndualan"
    },
    {
      "ipa": "/tɤŋ⁵⁵ tu̯ä²¹⁴⁻²¹ lɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɤŋ⁵⁵ tu̯ä²¹⁴⁻²¹ lɑŋ³⁵/"
    }
  ],
  "word": "登dua郎"
}

Download raw JSONL data for 登dua郎 meaning in Chinese (2.5kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "登dua郎"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "登dua郎",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.