See 痄腮 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 痄腮 meaning in Chinese (14.2kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "痄腮", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with multiple pronunciations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Diseases", "orig": "zh:Diseases", "parents": [ "Disease", "Health", "Pathology", "Body", "Medicine", "Human", "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Traditional Chinese medicine", "orig": "zh:Traditional Chinese medicine", "parents": [ "Alternative medicine", "Medicine", "Pseudoscience", "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "If you have mumps, you can also boil water with rice beans for drinking to speed up recovery.", "ref": "生痄腮亦可以赤小豆煲水飲用,可加快痊癒。 [Literary Cantonese, trad.]", "text": "生痄腮亦可以赤小豆煲水饮用,可加快痊愈。 [Literary Cantonese, simp.]\nFrom: 2007, 林碧芳, 《揀手靚貨》, Hong Kong: 星島出版, →ISBN, page 72\nsaang¹ zaa³ soi¹ jik⁶ ho² ji⁵ cek³ siu² dau⁶⁻² bou¹ seoi² jam² jung⁶, ho² gaa¹ faai³ cyun⁴ jyu⁶. [Jyutping]", "type": "example" } ], "glosses": [ "mumps" ], "id": "en-痄腮-zh-noun-FIKirC2E", "links": [ [ "traditional Chinese medicine", "traditional Chinese medicine" ], [ "pathology", "pathology" ], [ "mumps", "mumps" ] ], "raw_glosses": [ "(traditional Chinese medicine or colloquial, pathology) mumps" ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "耳下腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "腫痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "腫痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "腫痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "腫痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "腫痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "腫腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "起痄水" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "長痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "火毒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "耳脣" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "猴兒包" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "壯脖子病" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "熱疙瘩" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "痄腮炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "抱耳風" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "寸耳寒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "羊子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "寸耳黃" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "撐耳寒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "寸耳寒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "猴耳包" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "母豬風" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "猴耳包" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "耳爆蛋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "大耳巴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "腮巴疼" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "猴兒包" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "抱耳風" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "蛤蟆瘟兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "腮下炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "腫痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "蛤蟆瘟" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "大嘴巴子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "大鼓腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "下巴癰" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "蛤蟆鼓兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "腫頸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "生大腮" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "豬頭面" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "豬紅風" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "豬汗腮" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "暴耳風" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "脬耳風" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "豬頭腮" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "腫豬項頦" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "腫痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "豬頭瘴" }, { "word": "豬頭瘴" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "瘟愛" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "瘟愛" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "瘟愛" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "腫豬頭肥" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "豬頭爿" }, { "word": "豬頭皮" }, { "word": "泛豬頭皮" }, { "word": "腫豬頭皮" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Dalinpu", "Kaohsiung" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "豬頭癀" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "瘟愛" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "豬頭爿" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "瘟愛" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "豬頭癀" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "豬頭爿" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "豬頭皮" }, { "word": "豬頭爿" }, { "tags": [ "Pingtung" ], "word": "豬頭爿" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "瘟愛" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "豬頭癀" }, { "word": "瘟愛" }, { "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "瘟愛" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "瘟愛" }, { "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "七日瘡" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "甲耳風" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "大嘴巴" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "痄腮脹" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "田雞臌" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "豬頭風" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "豬頭風" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "大頷風" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "豬頭風" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "抱耳風" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "寸耳風" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "撐耳風" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "撐耳風" } ], "tags": [ "Chinese", "colloquial", "traditional" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhàsai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhàsāi" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄚˋ ˙ㄙㄞ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄚˋ ㄙㄞ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zaa³ soi¹" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "za⁴ soi¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "za³ sai¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhàsai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhàsåi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "cha⁴-sai⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jà-sai" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jah.sai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чжасай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čžasaj" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹ saɪ̯¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhàsāi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhàsai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "cha⁴-sai¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jà-sāi" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jahsai" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹ saɪ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "ja sōi" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzaa³ soi¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "za³ soi¹" }, { "ipa": "/t͡saː³³ sɔːi̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/t͡sa⁵³ soɪ⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "za³ sai¹" }, { "ipa": "/t͡sa⁴⁵ sai¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹ saɪ̯¹/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹ saɪ̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡saː³³ sɔːi̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡sa⁵³ soɪ⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡sa⁴⁵ sai¹¹/" } ], "word": "痄腮" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "痄腮", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese lemmas", "Cantonese nouns", "Cantonese terms with quotations", "Chinese colloquialisms", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Hakka lemmas", "Hakka nouns", "Jin lemmas", "Jin nouns", "Mandarin lemmas", "Mandarin nouns", "Mandarin terms with multiple pronunciations", "zh:Diseases", "zh:Traditional Chinese medicine" ], "examples": [ { "english": "If you have mumps, you can also boil water with rice beans for drinking to speed up recovery.", "ref": "生痄腮亦可以赤小豆煲水飲用,可加快痊癒。 [Literary Cantonese, trad.]", "text": "生痄腮亦可以赤小豆煲水饮用,可加快痊愈。 [Literary Cantonese, simp.]\nFrom: 2007, 林碧芳, 《揀手靚貨》, Hong Kong: 星島出版, →ISBN, page 72\nsaang¹ zaa³ soi¹ jik⁶ ho² ji⁵ cek³ siu² dau⁶⁻² bou¹ seoi² jam² jung⁶, ho² gaa¹ faai³ cyun⁴ jyu⁶. [Jyutping]", "type": "example" } ], "glosses": [ "mumps" ], "links": [ [ "traditional Chinese medicine", "traditional Chinese medicine" ], [ "pathology", "pathology" ], [ "mumps", "mumps" ] ], "raw_glosses": [ "(traditional Chinese medicine or colloquial, pathology) mumps" ], "tags": [ "Chinese", "colloquial", "traditional" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhàsai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhàsāi" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄚˋ ˙ㄙㄞ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄚˋ ㄙㄞ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zaa³ soi¹" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "za⁴ soi¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "za³ sai¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhàsai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhàsåi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "cha⁴-sai⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jà-sai" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jah.sai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чжасай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čžasaj" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹ saɪ̯¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhàsāi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhàsai" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "cha⁴-sai¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jà-sāi" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jahsai" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹ saɪ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "ja sōi" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzaa³ soi¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "za³ soi¹" }, { "ipa": "/t͡saː³³ sɔːi̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/t͡sa⁵³ soɪ⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "za³ sai¹" }, { "ipa": "/t͡sa⁴⁵ sai¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹ saɪ̯¹/" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂä⁵¹ saɪ̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡saː³³ sɔːi̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡sa⁵³ soɪ⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡sa⁴⁵ sai¹¹/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "耳下腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "腫痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "腫痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "腫痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "腫痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "腫痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "腫腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "起痄水" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "長痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "火毒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "耳脣" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "猴兒包" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "壯脖子病" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "熱疙瘩" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "痄腮炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "抱耳風" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "寸耳寒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "羊子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "寸耳黃" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "撐耳寒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "寸耳寒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "猴耳包" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "母豬風" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "猴耳包" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "耳爆蛋" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "大耳巴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "腮巴疼" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "猴兒包" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "抱耳風" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "蛤蟆瘟兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "腮下炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "腫痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "蛤蟆瘟" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "大嘴巴子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "大鼓腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "下巴癰" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "蛤蟆鼓兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "腫頸" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "生大腮" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "豬頭面" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "豬紅風" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "豬汗腮" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "暴耳風" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "脬耳風" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "豬頭腮" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Kaohsiung" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "腫豬項頦" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "腫痄腮" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "腮腺炎" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "豬頭瘴" }, { "word": "豬頭瘴" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "瘟愛" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "瘟愛" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "瘟愛" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "腫豬頭肥" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "豬頭爿" }, { "word": "豬頭皮" }, { "word": "泛豬頭皮" }, { "word": "泛豬頭皮" }, { "word": "腫豬頭皮" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Dalinpu", "Kaohsiung" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "豬頭癀" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "瘟愛" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "豬頭爿" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "瘟愛" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "豬頭癀" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "豬頭爿" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "瘟愛" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "豬頭皮" }, { "word": "豬頭爿" }, { "word": "豬頭皮" }, { "tags": [ "Pingtung" ], "word": "豬頭爿" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "瘟愛" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "豬頭癀" }, { "word": "瘟愛" }, { "word": "瘟愛" }, { "word": "瘟愛" }, { "word": "瘟愛" }, { "word": "瘟愛" }, { "word": "豬頭肥" }, { "word": "瘟愛" }, { "word": "瘟愛" }, { "word": "瘟愛" }, { "word": "瘟愛" }, { "word": "豬頭皮" }, { "word": "瘟愛" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "瘟愛" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "瘟愛" }, { "word": "腮腺炎" }, { "word": "豬頭肥" }, { "word": "豬頭肥" }, { "word": "豬頭肥" }, { "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "豬頭肥" }, { "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "七日瘡" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "豬頭肥" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "甲耳風" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "大嘴巴" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "痄腮脹" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "田雞臌" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "痄腮" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "豬頭風" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "豬頭風" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "大頷風" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "豬頭風" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "抱耳風" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "寸耳風" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "撐耳風" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "撐耳風" } ], "word": "痄腮" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.