"班貝格" meaning in Chinese

See 班貝格 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /pän⁵⁵ peɪ̯⁵¹ kɤ³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /pän⁵⁵ peɪ̯⁵¹ kɤ³⁵/ Chinese transliterations: Bānbèigé [Mandarin, Pinyin], ㄅㄢ ㄅㄟˋ ㄍㄜˊ [Mandarin, bopomofo], Bānbèigé [Hanyu-Pinyin, Mandarin], Banbèigé [Mandarin, Tongyong-Pinyin], Pan¹-pei⁴-ko² [Mandarin, Wade-Giles], Bān-bèi-gé [Mandarin, Yale], Banbeyger [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], Баньбэйгэ [Mandarin, Palladius], Banʹbɛjgɛ [Mandarin, Palladius] Forms: 班贝格
Head templates: {{head|zh|proper noun}} 班貝格
  1. Bamberg (a town in Upper Franconia, Bavaria, Germany) Categories (place): Places in Bavaria, Places in Germany, Towns in Bavaria, Towns in Germany
    Sense id: en-班貝格-zh-name-sueHcYql Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "forms": [
    {
      "form": "班贝格",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "班貝格",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Bavaria",
          "orig": "zh:Places in Bavaria",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Germany",
          "orig": "zh:Places in Germany",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Towns in Bavaria",
          "orig": "zh:Towns in Bavaria",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Towns in Germany",
          "orig": "zh:Towns in Germany",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On June 5th, the CCTV website learned that an airplane from Qatar Airways produced a mysterious rainbow effect when flying in the air over Bamberg, Germany, an effect which was also referred to as a rainbow trail.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 5 June 2019, 难得一见!摄影师拍飞机飞过蓝天划出彩虹轨迹",
          "roman": "Yāngshìwǎng 6 yuè 5 rì xiāoxī, Kǎtǎ'ěr Hángkōng Gōngsī de yī jià fēijī zài fēiyuè Déguó Bānbèigé shàngkōng shí chǎnshēng le yīzhǒng shénqí de cǎihóng xiàoguǒ, yě bèi chēngwéi cǎihóng guǐjì.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "央視網6月5日消息,卡塔爾航空公司的一架飛機在飛越德國班貝格上空時產生了一種神奇的彩虹效果,也被稱為彩虹軌跡。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "On June 5th, the CCTV website learned that an airplane from Qatar Airways produced a mysterious rainbow effect when flying in the air over Bamberg, Germany, an effect which was also referred to as a rainbow trail.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 5 June 2019, 难得一见!摄影师拍飞机飞过蓝天划出彩虹轨迹",
          "roman": "Yāngshìwǎng 6 yuè 5 rì xiāoxī, Kǎtǎ'ěr Hángkōng Gōngsī de yī jià fēijī zài fēiyuè Déguó Bānbèigé shàngkōng shí chǎnshēng le yīzhǒng shénqí de cǎihóng xiàoguǒ, yě bèi chēngwéi cǎihóng guǐjì.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "央视网6月5日消息,卡塔尔航空公司的一架飞机在飞越德国班贝格上空时产生了一种神奇的彩虹效果,也被称为彩虹轨迹。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bamberg (a town in Upper Franconia, Bavaria, Germany)"
      ],
      "id": "en-班貝格-zh-name-sueHcYql",
      "links": [
        [
          "Bamberg",
          "Bamberg#English"
        ],
        [
          "Upper Franconia",
          "Upper Franconia#English"
        ],
        [
          "Bavaria",
          "Bavaria#English"
        ],
        [
          "Germany",
          "Germany#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Bānbèigé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄢ ㄅㄟˋ ㄍㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Bānbèigé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Banbèigé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Pan¹-pei⁴-ko²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Bān-bèi-gé"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Banbeyger"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Баньбэйгэ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Banʹbɛjgɛ"
    },
    {
      "ipa": "/pän⁵⁵ peɪ̯⁵¹ kɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pän⁵⁵ peɪ̯⁵¹ kɤ³⁵/"
    }
  ],
  "word": "班貝格"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "班贝格",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "班貝格",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese proper nouns",
        "Chinese terms spelled with 格",
        "Chinese terms spelled with 班",
        "Chinese terms spelled with 貝",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin proper nouns",
        "Mandarin terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "zh:Places in Bavaria",
        "zh:Places in Germany",
        "zh:Towns in Bavaria",
        "zh:Towns in Germany"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On June 5th, the CCTV website learned that an airplane from Qatar Airways produced a mysterious rainbow effect when flying in the air over Bamberg, Germany, an effect which was also referred to as a rainbow trail.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " 5 June 2019, 难得一见!摄影师拍飞机飞过蓝天划出彩虹轨迹",
          "roman": "Yāngshìwǎng 6 yuè 5 rì xiāoxī, Kǎtǎ'ěr Hángkōng Gōngsī de yī jià fēijī zài fēiyuè Déguó Bānbèigé shàngkōng shí chǎnshēng le yīzhǒng shénqí de cǎihóng xiàoguǒ, yě bèi chēngwéi cǎihóng guǐjì.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "央視網6月5日消息,卡塔爾航空公司的一架飛機在飛越德國班貝格上空時產生了一種神奇的彩虹效果,也被稱為彩虹軌跡。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "On June 5th, the CCTV website learned that an airplane from Qatar Airways produced a mysterious rainbow effect when flying in the air over Bamberg, Germany, an effect which was also referred to as a rainbow trail.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " 5 June 2019, 难得一见!摄影师拍飞机飞过蓝天划出彩虹轨迹",
          "roman": "Yāngshìwǎng 6 yuè 5 rì xiāoxī, Kǎtǎ'ěr Hángkōng Gōngsī de yī jià fēijī zài fēiyuè Déguó Bānbèigé shàngkōng shí chǎnshēng le yīzhǒng shénqí de cǎihóng xiàoguǒ, yě bèi chēngwéi cǎihóng guǐjì.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "央视网6月5日消息,卡塔尔航空公司的一架飞机在飞越德国班贝格上空时产生了一种神奇的彩虹效果,也被称为彩虹轨迹。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bamberg (a town in Upper Franconia, Bavaria, Germany)"
      ],
      "links": [
        [
          "Bamberg",
          "Bamberg#English"
        ],
        [
          "Upper Franconia",
          "Upper Franconia#English"
        ],
        [
          "Bavaria",
          "Bavaria#English"
        ],
        [
          "Germany",
          "Germany#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Bānbèigé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄢ ㄅㄟˋ ㄍㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Bānbèigé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Banbèigé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Pan¹-pei⁴-ko²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Bān-bèi-gé"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Banbeyger"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Баньбэйгэ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Banʹbɛjgɛ"
    },
    {
      "ipa": "/pän⁵⁵ peɪ̯⁵¹ kɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pän⁵⁵ peɪ̯⁵¹ kɤ³⁵/"
    }
  ],
  "word": "班貝格"
}

Download raw JSONL data for 班貝格 meaning in Chinese (3.3kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "班貝格"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "班貝格",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.