See 特區 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Àozhōu Shǒudū Tèqū",
"word": "澳洲首都特區"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Àozhōu Shǒudū Tèqū",
"word": "澳洲首都特区"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīngjì tèqū",
"word": "經濟特區"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīngjì tèqū",
"word": "经济特区"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Huáshèngdùn Gēlúnbǐyà Tèqū",
"word": "華盛頓哥倫比亞特區"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Huáshèngdùn Gēlúnbǐyà Tèqū",
"word": "华盛顿哥伦比亚特区"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Huáshèngdùn Tèqū",
"word": "華盛頓特區"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Huáshèngdùn Tèqū",
"word": "华盛顿特区"
}
],
"forms": [
{
"form": "特区",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "特區",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to build special zones",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jiànshè tèqū",
"text": "建設特區",
"type": "example"
},
{
"english": "to build special zones",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jiànshè tèqū",
"text": "建设特区",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"special zone"
],
"id": "en-特區-zh-noun-veDQ8Wxn",
"links": [
[
"special",
"special"
],
[
"zone",
"zone"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Administrative divisions",
"orig": "zh:Administrative divisions",
"parents": [
"Government",
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Wudangshan Tourism Economic Special Area (in Danjiangkou, Shiyan, Hubei, China)",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǔdāngshān Lǚyóu Jīngjì Tèqū",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "武當山旅游經濟特區",
"type": "example"
},
{
"english": "Wudangshan Tourism Economic Special Area (in Danjiangkou, Shiyan, Hubei, China)",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wǔdāngshān Lǚyóu Jīngjì Tèqū",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "武当山旅游经济特区",
"type": "example"
},
{
"english": "Special administrative regions should seriously punish civil servants who violate regulations.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tèqū yīng yánsù chǔlǐ gōngwùyuán wéiguī shìjiàn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "特區應嚴肅處理公務員違規事件。",
"type": "example"
},
{
"english": "Special administrative regions should seriously punish civil servants who violate regulations.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tèqū yīng yánsù chǔlǐ gōngwùyuán wéiguī shìjiàn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "特区应严肃处理公务员违规事件。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"special administrative region or zone (within a country)"
],
"id": "en-特區-zh-noun-y7PozHc1",
"links": [
[
"special administrative region",
"special administrative region"
],
[
"zone",
"zone"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "7 93",
"roman": "tèbié xíngzhèngqū",
"sense": "special administrative zone or region",
"word": "特別行政區"
},
{
"_dis1": "7 93",
"roman": "tèbié xíngzhèngqū",
"sense": "special administrative zone or region",
"word": "特别行政区"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tèqū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄜˋ ㄑㄩ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "dak⁶ keoi¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thi̍t-khî"
},
{
"zh-pron": "dĕk-kṳ̆"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tia̍k-khu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "te̍k-khu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "te̍k-khi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dêg⁸ ku¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tèqū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tècyu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻê⁴-chʻü¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tè-chyū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tehchiu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "тэцюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tɛcjuj"
},
{
"ipa": "/tʰɤ⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "dahk kēui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dak⁹ koey¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "deg⁶ kêu¹"
},
{
"ipa": "/tɐk̚² kʰɵy̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "thi̍t-khî"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "tid^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "kiˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "tid⁶ ki¹"
},
{
"ipa": "/tʰit̚⁵ kʰi²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "dĕk-kṳ̆"
},
{
"ipa": "/tɛiʔ⁵⁻⁵⁵ kʰy⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tia̍k-khu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "diagqw"
},
{
"ipa": "/tiak̚²⁴⁻² kʰu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ti̍k-khu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "degqw"
},
{
"ipa": "/tiɪk̚⁴⁻³² kʰu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ti̍k-khi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "degqy"
},
{
"ipa": "/tiɪk̚¹²¹⁻²¹ kʰi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "te̍k khu"
},
{
"ipa": "/tek̚⁴⁻² kʰu³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ te̍k-khu /"
},
{
"ipa": "/tʰɤ⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tɐk̚² kʰɵy̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰit̚⁵ kʰi²⁴/"
},
{
"ipa": "/tɛiʔ⁵⁻⁵⁵ kʰy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tiak̚²⁴⁻² kʰu³³/"
},
{
"ipa": "/tiɪk̚⁴⁻³² kʰu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tiɪk̚¹²¹⁻²¹ kʰi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tek̚⁴⁻² kʰu³³/"
}
],
"word": "特區"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 區",
"Chinese terms spelled with 特",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"zh:Administrative divisions"
],
"derived": [
{
"roman": "Àozhōu Shǒudū Tèqū",
"word": "澳洲首都特區"
},
{
"roman": "Àozhōu Shǒudū Tèqū",
"word": "澳洲首都特区"
},
{
"roman": "jīngjì tèqū",
"word": "經濟特區"
},
{
"roman": "jīngjì tèqū",
"word": "经济特区"
},
{
"roman": "Huáshèngdùn Gēlúnbǐyà Tèqū",
"word": "華盛頓哥倫比亞特區"
},
{
"roman": "Huáshèngdùn Gēlúnbǐyà Tèqū",
"word": "华盛顿哥伦比亚特区"
},
{
"roman": "Huáshèngdùn Tèqū",
"word": "華盛頓特區"
},
{
"roman": "Huáshèngdùn Tèqū",
"word": "华盛顿特区"
}
],
"forms": [
{
"form": "特区",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "特區",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to build special zones",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jiànshè tèqū",
"text": "建設特區",
"type": "example"
},
{
"english": "to build special zones",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jiànshè tèqū",
"text": "建设特区",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"special zone"
],
"links": [
[
"special",
"special"
],
[
"zone",
"zone"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Wudangshan Tourism Economic Special Area (in Danjiangkou, Shiyan, Hubei, China)",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǔdāngshān Lǚyóu Jīngjì Tèqū",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "武當山旅游經濟特區",
"type": "example"
},
{
"english": "Wudangshan Tourism Economic Special Area (in Danjiangkou, Shiyan, Hubei, China)",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wǔdāngshān Lǚyóu Jīngjì Tèqū",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "武当山旅游经济特区",
"type": "example"
},
{
"english": "Special administrative regions should seriously punish civil servants who violate regulations.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tèqū yīng yánsù chǔlǐ gōngwùyuán wéiguī shìjiàn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "特區應嚴肅處理公務員違規事件。",
"type": "example"
},
{
"english": "Special administrative regions should seriously punish civil servants who violate regulations.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tèqū yīng yánsù chǔlǐ gōngwùyuán wéiguī shìjiàn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "特区应严肃处理公务员违规事件。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"special administrative region or zone (within a country)"
],
"links": [
[
"special administrative region",
"special administrative region"
],
[
"zone",
"zone"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tèqū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄜˋ ㄑㄩ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "dak⁶ keoi¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "thi̍t-khî"
},
{
"zh-pron": "dĕk-kṳ̆"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tia̍k-khu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "te̍k-khu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "te̍k-khi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dêg⁸ ku¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tèqū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tècyu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻê⁴-chʻü¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tè-chyū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tehchiu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "тэцюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tɛcjuj"
},
{
"ipa": "/tʰɤ⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "dahk kēui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dak⁹ koey¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "deg⁶ kêu¹"
},
{
"ipa": "/tɐk̚² kʰɵy̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "thi̍t-khî"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "tid^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "kiˊ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "tid⁶ ki¹"
},
{
"ipa": "/tʰit̚⁵ kʰi²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "dĕk-kṳ̆"
},
{
"ipa": "/tɛiʔ⁵⁻⁵⁵ kʰy⁵⁵/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tia̍k-khu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "diagqw"
},
{
"ipa": "/tiak̚²⁴⁻² kʰu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ti̍k-khu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "degqw"
},
{
"ipa": "/tiɪk̚⁴⁻³² kʰu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ti̍k-khi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "degqy"
},
{
"ipa": "/tiɪk̚¹²¹⁻²¹ kʰi⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "te̍k khu"
},
{
"ipa": "/tek̚⁴⁻² kʰu³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ te̍k-khu /"
},
{
"ipa": "/tʰɤ⁵¹ t͡ɕʰy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tɐk̚² kʰɵy̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰit̚⁵ kʰi²⁴/"
},
{
"ipa": "/tɛiʔ⁵⁻⁵⁵ kʰy⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tiak̚²⁴⁻² kʰu³³/"
},
{
"ipa": "/tiɪk̚⁴⁻³² kʰu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tiɪk̚¹²¹⁻²¹ kʰi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tek̚⁴⁻² kʰu³³/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tèbié xíngzhèngqū",
"sense": "special administrative zone or region",
"word": "特別行政區"
},
{
"roman": "tèbié xíngzhèngqū",
"sense": "special administrative zone or region",
"word": "特别行政区"
}
],
"word": "特區"
}
Download raw JSONL data for 特區 meaning in Chinese (6.0kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"特區"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "特區",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"特區"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "特區",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'",
"path": [
"特區"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "特區",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"特區"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "特區",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"特區"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "特區",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"特區"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "特區",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.