"演藝圈" meaning in Chinese

See 演藝圈 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /jɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /jɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ t͡ɕʰy̯ɑɻ⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Erhua, Sinological-IPA], /jiːn³⁵ ŋɐi̯²² hyːn⁵⁵/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /iɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡe²²⁻²¹ kʰuan⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Xiamen], /iɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡe⁴¹⁻²² kʰuan³³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Quanzhou], /iɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡe²²⁻²¹ kʰuan⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Zhangzhou], /iɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡe³³⁻¹¹ kʰuan⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Taipei], /iɛn⁴¹⁻⁴⁴ ɡe³³⁻²¹ kʰuan⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Kaohsiung], /iŋ⁵⁵⁻¹¹ ɡoi¹¹ kʰuaŋ³³/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA] Forms: 演艺圈 [Simplified-Chinese]
Head templates: {{head|zh|noun}} 演藝圈
  1. performing arts circles; showbusiness Synonyms: 演藝界 (yǎnyìjiè), 演艺界 (yǎnyìjiè), 娛樂界 (yúlèjiè), 娱乐界 (yúlèjiè), 娛樂圈 (yúlèquān), 娱乐圈 (yúlèquān)
    Sense id: en-演藝圈-zh-noun-rADgQU4v Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Entertainment

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "演艺圈",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "演藝圈",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Entertainment",
          "orig": "zh:Entertainment",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "performing arts circles; showbusiness"
      ],
      "id": "en-演藝圈-zh-noun-rADgQU4v",
      "links": [
        [
          "performing arts",
          "performing arts"
        ],
        [
          "circle",
          "circle"
        ],
        [
          "showbusiness",
          "showbusiness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "yǎnyìjiè",
          "word": "演藝界"
        },
        {
          "roman": "yǎnyìjiè",
          "word": "演艺界"
        },
        {
          "roman": "yúlèjiè",
          "word": "娛樂界"
        },
        {
          "roman": "yúlèjiè",
          "word": "娱乐界"
        },
        {
          "roman": "yúlèquān",
          "word": "娛樂圈"
        },
        {
          "roman": "yúlèquān",
          "word": "娱乐圈"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǎnyìquān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄢˇ ㄧˋ ㄑㄩㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jin² ngai⁶ hyun¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "ián-gē-khoan"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ing⁵ ghoi⁷ kuang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǎnyìquān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄢˇ ㄧˋ ㄑㄩㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǎnyìcyuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "yen³-i⁴-chʻüan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yǎn-yì-chywān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yeanyihchiuan"
    },
    {
      "roman": "janʹicjuanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "яньицюань"
    },
    {
      "ipa": "/jɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "演藝圈兒 /演艺圈儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǎnyìquānr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "演藝圈兒 /演艺圈儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄢˇ ㄧˋ ㄑㄩㄢㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "演藝圈兒 /演艺圈儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǎnyìcyuanr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "演藝圈兒 /演艺圈儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "yen³-i⁴-chʻüan¹-ʼrh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "演藝圈兒 /演艺圈儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yǎn-yì-chywānr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "演藝圈兒 /演艺圈儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yeanyihchiual"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "演藝圈兒 /演艺圈儿"
      ],
      "roman": "janʹicjuanʹr",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "яньицюаньр"
    },
    {
      "ipa": "/jɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ t͡ɕʰy̯ɑɻ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "演藝圈兒 /演艺圈儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jin² ngai⁶ hyun¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yín ngaih hyūn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jin² ngai⁶ hyn¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yin² ngei⁶ hün¹"
    },
    {
      "ipa": "/jiːn³⁵ ŋɐi̯²² hyːn⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "ián-gē-khoan"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "ián-gē-khuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "iefn'gexqoafn"
    },
    {
      "ipa": "/iɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡe²²⁻²¹ kʰuan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡe⁴¹⁻²² kʰuan³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡe²²⁻²¹ kʰuan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡe³³⁻¹¹ kʰuan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɛn⁴¹⁻⁴⁴ ɡe³³⁻²¹ kʰuan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ing⁵ ghoi⁷ kuang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "îng gōi khuang"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ⁵⁵⁻¹¹ ɡoi¹¹ kʰuaŋ³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "演藝圈"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "演艺圈",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "演藝圈",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 圈",
        "Chinese terms spelled with 演",
        "Chinese terms spelled with 藝",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien nouns",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Teochew lemmas",
        "Teochew nouns",
        "zh:Entertainment"
      ],
      "glosses": [
        "performing arts circles; showbusiness"
      ],
      "links": [
        [
          "performing arts",
          "performing arts"
        ],
        [
          "circle",
          "circle"
        ],
        [
          "showbusiness",
          "showbusiness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǎnyìquān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄢˇ ㄧˋ ㄑㄩㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jin² ngai⁶ hyun¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "ián-gē-khoan"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ing⁵ ghoi⁷ kuang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǎnyìquān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄢˇ ㄧˋ ㄑㄩㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǎnyìcyuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "yen³-i⁴-chʻüan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yǎn-yì-chywān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yeanyihchiuan"
    },
    {
      "roman": "janʹicjuanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "яньицюань"
    },
    {
      "ipa": "/jɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "演藝圈兒 /演艺圈儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǎnyìquānr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "演藝圈兒 /演艺圈儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄧㄢˇ ㄧˋ ㄑㄩㄢㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "演藝圈兒 /演艺圈儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yǎnyìcyuanr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "演藝圈兒 /演艺圈儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "yen³-i⁴-chʻüan¹-ʼrh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "演藝圈兒 /演艺圈儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yǎn-yì-chywānr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "演藝圈兒 /演艺圈儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yeanyihchiual"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "演藝圈兒 /演艺圈儿"
      ],
      "roman": "janʹicjuanʹr",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "яньицюаньр"
    },
    {
      "ipa": "/jɛn²¹⁴⁻²¹ i⁵¹ t͡ɕʰy̯ɑɻ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "演藝圈兒 /演艺圈儿"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "jin² ngai⁶ hyun¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yín ngaih hyūn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jin² ngai⁶ hyn¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "yin² ngei⁶ hün¹"
    },
    {
      "ipa": "/jiːn³⁵ ŋɐi̯²² hyːn⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "ián-gē-khoan"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "ián-gē-khuan"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "iefn'gexqoafn"
    },
    {
      "ipa": "/iɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡe²²⁻²¹ kʰuan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡe⁴¹⁻²² kʰuan³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡe²²⁻²¹ kʰuan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡe³³⁻¹¹ kʰuan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɛn⁴¹⁻⁴⁴ ɡe³³⁻²¹ kʰuan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "ing⁵ ghoi⁷ kuang¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "îng gōi khuang"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ⁵⁵⁻¹¹ ɡoi¹¹ kʰuaŋ³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "yǎnyìjiè",
      "word": "演藝界"
    },
    {
      "roman": "yǎnyìjiè",
      "word": "演艺界"
    },
    {
      "roman": "yúlèjiè",
      "word": "娛樂界"
    },
    {
      "roman": "yúlèjiè",
      "word": "娱乐界"
    },
    {
      "roman": "yúlèquān",
      "word": "娛樂圈"
    },
    {
      "roman": "yúlèquān",
      "word": "娱乐圈"
    }
  ],
  "word": "演藝圈"
}

Download raw JSONL data for 演藝圈 meaning in Chinese (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.