"海峽殖民地" meaning in Chinese

See 海峽殖民地 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ min³⁵ ti⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ min³⁵ ti⁵¹/ Chinese transliterations: Hǎixiá Zhímíndì [Mandarin, Pinyin], ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄧˋ [Mandarin, bopomofo], Hǎixiá Zhímíndì [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄧˋ [Mandarin, bopomofo, standard], Hǎisiá Jhíhmíndì [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], Hai³-hsia² Chih²-min²-ti⁴ [Mandarin, Wade-Giles, standard], Hǎi-syá Jŕ-mín-dì [Mandarin, Yale, standard], Haeshya Jyrmindih [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], Хайся Чжиминьди [Mandarin, Palladius, standard], Xajsja Čžiminʹdi [Mandarin, Palladius, standard] Forms: 海峡殖民地
Head templates: {{head|zh|proper noun}} 海峽殖民地
  1. (historical) Straits Settlements (a former British colony in Southeast Asia, existing between 1826–1946 and consisting of modern-day Singapore and Malacca, Penang, and Perak in Malaysia, as well as a few other miscellaneous territories for other periods) Tags: historical Categories (place): Places in Malaysia, Places in Singapore
{
  "forms": [
    {
      "form": "海峡殖民地",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "海峽殖民地",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Former dependent territories",
          "orig": "zh:Former dependent territories",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Malaysia",
          "orig": "zh:Places in Malaysia",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Singapore",
          "orig": "zh:Places in Singapore",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Straits Settlements (a former British colony in Southeast Asia, existing between 1826–1946 and consisting of modern-day Singapore and Malacca, Penang, and Perak in Malaysia, as well as a few other miscellaneous territories for other periods)"
      ],
      "id": "en-海峽殖民地-zh-name-5ocFxJ05",
      "links": [
        [
          "Straits Settlements",
          "Straits Settlements#English:_Q376178"
        ],
        [
          "colony",
          "colony"
        ],
        [
          "Southeast Asia",
          "Southeast Asia#English"
        ],
        [
          "consist",
          "consist"
        ],
        [
          "modern-day",
          "modern-day"
        ],
        [
          "Singapore",
          "Singapore#English"
        ],
        [
          "Malacca",
          "Malacca"
        ],
        [
          "Penang",
          "Penang"
        ],
        [
          "Perak",
          "Perak"
        ],
        [
          "Malaysia",
          "Malaysia#English"
        ],
        [
          "as well as",
          "as well as"
        ],
        [
          "few",
          "few"
        ],
        [
          "other",
          "other"
        ],
        [
          "miscellaneous",
          "miscellaneous"
        ],
        [
          "territories",
          "territories"
        ],
        [
          "period",
          "period"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Straits Settlements (a former British colony in Southeast Asia, existing between 1826–1946 and consisting of modern-day Singapore and Malacca, Penang, and Perak in Malaysia, as well as a few other miscellaneous territories for other periods)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Hǎixiá Zhímíndì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Hǎixiá Zhímíndì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Hǎisiá Jhíhmíndì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Hai³-hsia² Chih²-min²-ti⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Hǎi-syá Jŕ-mín-dì"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Haeshya Jyrmindih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Хайся Чжиминьди"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Xajsja Čžiminʹdi"
    },
    {
      "ipa": "/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ min³⁵ ti⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ min³⁵ ti⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "海峽殖民地"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "海峡殖民地",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "海峽殖民地",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese proper nouns",
        "Chinese terms spelled with 地",
        "Chinese terms spelled with 峽",
        "Chinese terms spelled with 殖",
        "Chinese terms spelled with 民",
        "Chinese terms spelled with 海",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese terms with historical senses",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin proper nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "zh:Former dependent territories",
        "zh:Places in Malaysia",
        "zh:Places in Singapore"
      ],
      "glosses": [
        "Straits Settlements (a former British colony in Southeast Asia, existing between 1826–1946 and consisting of modern-day Singapore and Malacca, Penang, and Perak in Malaysia, as well as a few other miscellaneous territories for other periods)"
      ],
      "links": [
        [
          "Straits Settlements",
          "Straits Settlements#English:_Q376178"
        ],
        [
          "colony",
          "colony"
        ],
        [
          "Southeast Asia",
          "Southeast Asia#English"
        ],
        [
          "consist",
          "consist"
        ],
        [
          "modern-day",
          "modern-day"
        ],
        [
          "Singapore",
          "Singapore#English"
        ],
        [
          "Malacca",
          "Malacca"
        ],
        [
          "Penang",
          "Penang"
        ],
        [
          "Perak",
          "Perak"
        ],
        [
          "Malaysia",
          "Malaysia#English"
        ],
        [
          "as well as",
          "as well as"
        ],
        [
          "few",
          "few"
        ],
        [
          "other",
          "other"
        ],
        [
          "miscellaneous",
          "miscellaneous"
        ],
        [
          "territories",
          "territories"
        ],
        [
          "period",
          "period"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Straits Settlements (a former British colony in Southeast Asia, existing between 1826–1946 and consisting of modern-day Singapore and Malacca, Penang, and Perak in Malaysia, as well as a few other miscellaneous territories for other periods)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Hǎixiá Zhímíndì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Hǎixiá Zhímíndì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Hǎisiá Jhíhmíndì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Hai³-hsia² Chih²-min²-ti⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Hǎi-syá Jŕ-mín-dì"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Haeshya Jyrmindih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Хайся Чжиминьди"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Xajsja Čžiminʹdi"
    },
    {
      "ipa": "/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ min³⁵ ti⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵ min³⁵ ti⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "海峽殖民地"
}

Download raw JSONL data for 海峽殖民地 meaning in Chinese (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.