See 浮薸 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 浮薸 meaning in Chinese (13.4kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "浮薸",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Huizhou Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Southwestern Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teochew Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Xiamen Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zhangzhou Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Arum family plants",
"orig": "zh:Arum family plants",
"parents": [
"Alismatales order plants",
"Water plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Water plants",
"orig": "zh:Water plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I am not willing to be a leaf of duckweed, brought along the currents by the winds of the world",
"ref": "我唔願做一葉浮萍 任世俗個風隨流漂泊 [Teochew, trad.]",
"text": "我唔愿做一叶浮萍 任世俗个风随流漂泊 [Teochew, simp.]\nFrom: 2020, 潮汕鱼儿, lyrics by 慧来藏, 浮萍\nua² m⁶ nguang⁶ zo³ zêg⁸ hioh⁸ pu⁵ pio⁵, rim⁶ si³ sog⁸ gai⁵ huang¹ sui⁵ liu⁵ piao¹ boh⁸ [Peng'im]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"duckweed, especially the common duckweed (Lemna minor)"
],
"id": "en-浮薸-zh-noun-crTcAXWt",
"links": [
[
"duckweed",
"duckweed"
],
[
"Lemna minor",
"Lemna minor#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southwestern Mandarin, Cantonese, Xiamen and Zhangzhou Hokkien, Teochew, Huizhou) duckweed, especially the common duckweed (Lemna minor)"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "蛤蟆衣"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "綠不稜得"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "浮萍草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "浮萍兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "水萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "苲草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "胡冰草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "水葫蘆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "浮萍草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "浮行子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "泡頸草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "浮浮草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "浮萍草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "浮萍草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "浮萍草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "綠萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "浮萍草"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "浮蕎"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "浮仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "浮蕎"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "水浮薸"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "浮水蓮"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水鬼皮"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水浮蓮"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "浮蓮"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水葫蘆"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "浮蕎"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蓮萍"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "浮蕎"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "浮蕎"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "湖薸"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "薸仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸哩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "薸仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "水浮蓮"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "薸子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "薸子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Zhongshan"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "薸子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "薸仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "薸仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "薸仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "薸子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "薸仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok",
"Meixian"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok"
],
"word": "浮草"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "水花"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Hongmaogang",
"Kaohsiung"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hongmaogang",
"Kaohsiung"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "薸仔"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "薸仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "田薸"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "浮皮"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "浮皮"
}
],
"tags": [
"Cantonese",
"Huizhou",
"Southwestern-Mandarin",
"Teochew",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "fu² piao¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou⁴ piu⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phû-phiô"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pu⁵ pio⁵"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fupiao"
},
{
"ipa": "/fu²¹ pʰiau⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pòuh píu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pou⁴ piu⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pou⁴ piu⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/pʰou̯²¹ pʰiːu̯²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phû-phiô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phuphiooi"
},
{
"ipa": "/pʰu²⁴⁻¹¹ pʰio²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pʰu¹³⁻²² pʰio¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰu²³⁻³³ pʰiɤ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/pʰu²⁴⁻²² pʰio²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "phû phiô"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵⁵⁻¹¹ pʰio⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/fu²¹ pʰiau⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰou̯²¹ pʰiːu̯²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰu²⁴⁻¹¹ pʰio²⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰu¹³⁻²² pʰio¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰu²³⁻³³ pʰiɤ²³/"
},
{
"ipa": "/pʰu²⁴⁻²² pʰio²⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵⁵⁻¹¹ pʰio⁵⁵/"
}
],
"word": "浮薸"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "浮薸",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Huizhou Chinese",
"Sichuanese lemmas",
"Sichuanese nouns",
"Southwestern Mandarin",
"Teochew Chinese",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns",
"Teochew terms with quotations",
"Xiamen Hokkien",
"Zhangzhou Hokkien",
"zh:Arum family plants",
"zh:Water plants"
],
"examples": [
{
"english": "I am not willing to be a leaf of duckweed, brought along the currents by the winds of the world",
"ref": "我唔願做一葉浮萍 任世俗個風隨流漂泊 [Teochew, trad.]",
"text": "我唔愿做一叶浮萍 任世俗个风随流漂泊 [Teochew, simp.]\nFrom: 2020, 潮汕鱼儿, lyrics by 慧来藏, 浮萍\nua² m⁶ nguang⁶ zo³ zêg⁸ hioh⁸ pu⁵ pio⁵, rim⁶ si³ sog⁸ gai⁵ huang¹ sui⁵ liu⁵ piao¹ boh⁸ [Peng'im]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"duckweed, especially the common duckweed (Lemna minor)"
],
"links": [
[
"duckweed",
"duckweed"
],
[
"Lemna minor",
"Lemna minor#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southwestern Mandarin, Cantonese, Xiamen and Zhangzhou Hokkien, Teochew, Huizhou) duckweed, especially the common duckweed (Lemna minor)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Huizhou",
"Southwestern-Mandarin",
"Teochew",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "fu² piao¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "pou⁴ piu⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phû-phiô"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "pu⁵ pio⁵"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fupiao"
},
{
"ipa": "/fu²¹ pʰiau⁵⁵/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pòuh píu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pou⁴ piu⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pou⁴ piu⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/pʰou̯²¹ pʰiːu̯²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phû-phiô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phuphiooi"
},
{
"ipa": "/pʰu²⁴⁻¹¹ pʰio²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pʰu¹³⁻²² pʰio¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰu²³⁻³³ pʰiɤ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/pʰu²⁴⁻²² pʰio²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "phû phiô"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵⁵⁻¹¹ pʰio⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/fu²¹ pʰiau⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰou̯²¹ pʰiːu̯²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰu²⁴⁻¹¹ pʰio²⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰu¹³⁻²² pʰio¹³/"
},
{
"ipa": "/pʰu²³⁻³³ pʰiɤ²³/"
},
{
"ipa": "/pʰu²⁴⁻²² pʰio²⁴/"
},
{
"ipa": "/pʰu⁵⁵⁻¹¹ pʰio⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "蛤蟆衣"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "綠不稜得"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "浮萍草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "浮萍兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "水萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "苲草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "胡冰草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "水葫蘆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "浮萍草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "浮行子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "泡頸草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "浮浮草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "浮萍草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "浮萍草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "浮萍草"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "綠萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "浮萍草"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "浮蕎"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "浮仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "浮蕎"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "水浮薸"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "浮水蓮"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水鬼皮"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水浮蓮"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "浮蓮"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水葫蘆"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "浮蕎"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "水浮蓮"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "蓮萍"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "浮蕎"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "浮蕎"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "湖薸"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "薸仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸哩"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "薸仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "水浮蓮"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸哩"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "薸子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "薸子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Zhongshan"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "薸子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "薸子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸子"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "薸子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "薸仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "薸仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "薸仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "薸仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "薸子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "薸仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok",
"Meixian"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok"
],
"word": "浮草"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "水花"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [],
"word": "薸"
},
{
"tags": [],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [],
"word": "薸"
},
{
"tags": [],
"word": "薸"
},
{
"tags": [],
"word": "薸"
},
{
"tags": [],
"word": "薸"
},
{
"tags": [],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [],
"word": "薸"
},
{
"tags": [],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [],
"word": "薸"
},
{
"tags": [],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Hongmaogang",
"Kaohsiung"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Hongmaogang",
"Kaohsiung"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Dalinpu",
"Kaohsiung"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "薸仔"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "薸仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [],
"word": "薸"
},
{
"tags": [],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [],
"word": "薸"
},
{
"tags": [],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "水薸"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "田薸"
},
{
"tags": [],
"word": "薸"
},
{
"tags": [],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "浮薸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "浮萍"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "薸"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "浮皮"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "浮皮"
}
],
"word": "浮薸"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.