"水錶車" meaning in Chinese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "查水錶",
        "lit": "to read one's water meter"
      },
      "expansion": "查水錶／查水表 (chá shuǐbiǎo, literally “to read one's water meter”)",
      "name": "zh-m"
    }
  ],
  "etymology_text": "A reference to the legal consequence of taking photos of such trains; 查水錶／查水表 (chá shuǐbiǎo, literally “to read one's water meter”) is a slang meaning \"to get oneself arrested\".",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "水錶車",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mainland China Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Rail transportation",
          "orig": "zh:Rail transportation",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "military train; confidential train"
      ],
      "id": "en-水錶車-zh-noun-9ztYwhFJ",
      "links": [
        [
          "rail transport",
          "rail transport"
        ],
        [
          "fandom",
          "fandom"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "confidential",
          "confidential"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mainland China, rail transport, fandom slang) military train; confidential train"
      ],
      "tags": [
        "Mainland-China",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "rail-transport",
        "railways",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shuǐbiǎo chē"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄠˇ ㄔㄜ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shuǐbiǎo chē [Phonetic:shuíbiǎochē]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shuěibiǎo che"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "shui³-piao³ chʻê¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "shwěi-byǎu chē"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shoeibeau che"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "шуйбяо чэ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "šujbjao čɛ"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: shuíbiǎochē]"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "水錶車"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "查水錶",
        "lit": "to read one's water meter"
      },
      "expansion": "查水錶／查水表 (chá shuǐbiǎo, literally “to read one's water meter”)",
      "name": "zh-m"
    }
  ],
  "etymology_text": "A reference to the legal consequence of taking photos of such trains; 查水錶／查水表 (chá shuǐbiǎo, literally “to read one's water meter”) is a slang meaning \"to get oneself arrested\".",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "水錶車",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese fandom slang",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mainland China Chinese",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "zh:Rail transportation"
      ],
      "glosses": [
        "military train; confidential train"
      ],
      "links": [
        [
          "rail transport",
          "rail transport"
        ],
        [
          "fandom",
          "fandom"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "confidential",
          "confidential"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mainland China, rail transport, fandom slang) military train; confidential train"
      ],
      "tags": [
        "Mainland-China",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "rail-transport",
        "railways",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shuǐbiǎo chē"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄠˇ ㄔㄜ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shuǐbiǎo chē [Phonetic:shuíbiǎochē]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shuěibiǎo che"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "shui³-piao³ chʻê¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "shwěi-byǎu chē"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shoeibeau che"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "шуйбяо чэ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "šujbjao čɛ"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: shuíbiǎochē]"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "水錶車"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "水錶車"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "水錶車",
  "trace": ""
}