See 歐陽 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 歐陽 meaning in Chinese (7.9kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "歐陽"
},
"expansion": "歐陽",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "欧陽",
"2": "おうよう",
"gloss": ""
},
"expansion": "欧陽(おうよう) (ōyō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "구양(歐陽)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 구양(歐陽) (guyang)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "歐陽",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "歐陽",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Âu Dương",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "歐陽"
},
"expansion": "→ Vietnamese: Âu Dương (歐陽)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "歐陽",
"2": "おうよう",
"3": "구양",
"4": "Âu Dương",
"5": "",
"6": "",
"h": "歐陽",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "歐陽",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "欧陽",
"v": "歐陽",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (歐陽):\n* → Japanese: 欧陽(おうよう) (ōyō)\n* → Korean: 구양(歐陽) (guyang)\n* → Vietnamese: Âu Dương (歐陽)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "おうよう",
"3": "구양",
"4": "Âu Dương",
"5": "",
"j": "欧陽"
},
"expansion": "Sino-Xenic (歐陽):\n* → Japanese: 欧陽(おうよう) (ōyō)\n* → Korean: 구양(歐陽) (guyang)\n* → Vietnamese: Âu Dương (歐陽)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (歐陽):\n* → Japanese: 欧陽(おうよう) (ōyō)\n* → Korean: 구양(歐陽) (guyang)\n* → Vietnamese: Âu Dương (歐陽)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Ouyang",
"3": "O'Young",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Ouyang, O'Young",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Ouyang, O'Young"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"nodots": "1"
},
"expansion": "CE",
"name": "C.E."
},
{
"args": {},
"expansion": "CE",
"name": "CE"
},
{
"args": {
"nodots": "1"
},
"expansion": "BCE",
"name": "B.C.E."
},
{
"args": {},
"expansion": "BCE",
"name": "BCE"
},
{
"args": {
"1": "蹄",
"tr": "Tí"
},
"expansion": "蹄 (Tí)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "陽"
},
"expansion": "陽／阳 (yáng)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "歐餘山",
"2": "",
"3": "mountain in Huzhou",
"tr": "Ōuyúshān"
},
"expansion": "歐餘山／欧余山 (Ōuyúshān, “mountain in Huzhou”)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "According to 11th-century CE writer Ouyang Xiu, the surname originated with 4th-century BCE Prince 蹄 (Tí) of Yue, who settled on the southern face (陽／阳 (yáng)) of 歐餘山／欧余山 (Ōuyúshān, “mountain in Huzhou”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "歐陽",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese compound surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "歐陽修／欧阳修 ― Ōuyáng Xiū ― Ouyang Xiu (Song dynasty politician and essayist)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-歐陽-zh-name-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"wikipedia": [
"Ouyang Xiu",
"Yue (state)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Ōuyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄡ ㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "au¹ joeng⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Êu-yòng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Au-iông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "O-iông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Au-iâng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ao¹ iang⁵"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"zh-pron": "ao¹ yiang⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Ōuyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Ouyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Ou¹-yang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Ōu-yáng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Ouyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Оуян"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Oujan"
},
{
"ipa": "/ˀoʊ̯⁵⁵ jɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "āu yèuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "au¹ joeng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "eo¹ yêng⁴"
},
{
"ipa": "/ɐu̯⁵⁵ jœːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Êu-yòng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "eu´ iongˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "eu¹ yong²"
},
{
"ipa": "/eu̯²⁴ i̯oŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "Êu-yòng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "eu´"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "iongˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "eu¹ yong²"
},
{
"ipa": "/eu̯²⁴ (j)i̯oŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Au-iông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "au'ioong"
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻³³ iɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻²² iɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/au³³ iɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻³³ iɔŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "O-iông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oi'ioong"
},
{
"ipa": "/o³³ iɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Au-iâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "au'iaang"
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻²² iaŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "au iâng"
},
{
"ipa": "/au³³⁻²³ iaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"zh-pron": "ao¹ yiang⁵"
},
{
"ipa": "/au³⁵⁻³³ ziaŋ²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"other": "/ O-iông /"
},
{
"ipa": "/ˀoʊ̯⁵⁵ jɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɐu̯⁵⁵ jœːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/eu̯²⁴ i̯oŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/eu̯²⁴ (j)i̯oŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻³³ iɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻²² iɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/au³³ iɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻³³ iɔŋ²³/"
},
{
"ipa": "/o³³ iɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻²² iaŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/au³³⁻²³ iaŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/au³⁵⁻³³ ziaŋ²²/"
}
],
"word": "歐陽"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "歐陽"
},
"expansion": "歐陽",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "欧陽",
"2": "おうよう",
"gloss": ""
},
"expansion": "欧陽(おうよう) (ōyō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "구양(歐陽)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 구양(歐陽) (guyang)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "歐陽",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "歐陽",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Âu Dương",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "歐陽"
},
"expansion": "→ Vietnamese: Âu Dương (歐陽)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "歐陽",
"2": "おうよう",
"3": "구양",
"4": "Âu Dương",
"5": "",
"6": "",
"h": "歐陽",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "歐陽",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "欧陽",
"v": "歐陽",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (歐陽):\n* → Japanese: 欧陽(おうよう) (ōyō)\n* → Korean: 구양(歐陽) (guyang)\n* → Vietnamese: Âu Dương (歐陽)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "おうよう",
"3": "구양",
"4": "Âu Dương",
"5": "",
"j": "欧陽"
},
"expansion": "Sino-Xenic (歐陽):\n* → Japanese: 欧陽(おうよう) (ōyō)\n* → Korean: 구양(歐陽) (guyang)\n* → Vietnamese: Âu Dương (歐陽)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (歐陽):\n* → Japanese: 欧陽(おうよう) (ōyō)\n* → Korean: 구양(歐陽) (guyang)\n* → Vietnamese: Âu Dương (歐陽)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Ouyang",
"3": "O'Young",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Ouyang, O'Young",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Ouyang, O'Young"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"nodots": "1"
},
"expansion": "CE",
"name": "C.E."
},
{
"args": {},
"expansion": "CE",
"name": "CE"
},
{
"args": {
"nodots": "1"
},
"expansion": "BCE",
"name": "B.C.E."
},
{
"args": {},
"expansion": "BCE",
"name": "BCE"
},
{
"args": {
"1": "蹄",
"tr": "Tí"
},
"expansion": "蹄 (Tí)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "陽"
},
"expansion": "陽／阳 (yáng)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "歐餘山",
"2": "",
"3": "mountain in Huzhou",
"tr": "Ōuyúshān"
},
"expansion": "歐餘山／欧余山 (Ōuyúshān, “mountain in Huzhou”)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "According to 11th-century CE writer Ouyang Xiu, the surname originated with 4th-century BCE Prince 蹄 (Tí) of Yue, who settled on the southern face (陽／阳 (yáng)) of 歐餘山／欧余山 (Ōuyúshān, “mountain in Huzhou”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "歐陽",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese proper nouns",
"Chinese compound surnames",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese entries with language name categories using raw markup",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese surnames",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Hakka lemmas",
"Hakka proper nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien proper nouns",
"Leizhou Min lemmas",
"Leizhou Min proper nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"Mandarin terms with usage examples",
"Teochew lemmas",
"Teochew proper nouns"
],
"examples": [
{
"text": "歐陽修／欧阳修 ― Ōuyáng Xiū ― Ouyang Xiu (Song dynasty politician and essayist)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
],
"wikipedia": [
"Ouyang Xiu",
"Yue (state)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Ōuyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄡ ㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "au¹ joeng⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Êu-yòng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Au-iông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "O-iông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Au-iâng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ao¹ iang⁵"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"zh-pron": "ao¹ yiang⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Ōuyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Ouyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Ou¹-yang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Ōu-yáng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Ouyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Оуян"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Oujan"
},
{
"ipa": "/ˀoʊ̯⁵⁵ jɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "āu yèuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "au¹ joeng⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "eo¹ yêng⁴"
},
{
"ipa": "/ɐu̯⁵⁵ jœːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Êu-yòng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "eu´ iongˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "eu¹ yong²"
},
{
"ipa": "/eu̯²⁴ i̯oŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "Êu-yòng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "eu´"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "iongˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "eu¹ yong²"
},
{
"ipa": "/eu̯²⁴ (j)i̯oŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Au-iông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "au'ioong"
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻³³ iɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻²² iɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/au³³ iɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻³³ iɔŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "O-iông"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oi'ioong"
},
{
"ipa": "/o³³ iɔŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Au-iâng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "au'iaang"
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻²² iaŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "au iâng"
},
{
"ipa": "/au³³⁻²³ iaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"zh-pron": "ao¹ yiang⁵"
},
{
"ipa": "/au³⁵⁻³³ ziaŋ²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"other": "/ O-iông /"
},
{
"ipa": "/ˀoʊ̯⁵⁵ jɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɐu̯⁵⁵ jœːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/eu̯²⁴ i̯oŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/eu̯²⁴ (j)i̯oŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻³³ iɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻²² iɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/au³³ iɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻³³ iɔŋ²³/"
},
{
"ipa": "/o³³ iɔŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/au⁴⁴⁻²² iaŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/au³³⁻²³ iaŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/au³⁵⁻³³ ziaŋ²²/"
}
],
"word": "歐陽"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"歐陽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "歐陽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"歐陽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "歐陽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Leizhou Pinyin'",
"path": [
"歐陽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "歐陽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Leizhou)'",
"path": [
"歐陽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "歐陽",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"歐陽"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "歐陽",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.