See 榕 in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "Ficus elastica", "word": "印度榕" }, { "_dis1": "0 0", "english": "Ficus benjamina", "word": "垂榕" }, { "_dis1": "0 0", "english": "Ficus benghalensis", "word": "孟加拉榕" }, { "_dis1": "0 0", "english": "Ficus microcarpa", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "榕仔" }, { "_dis1": "0 0", "word": "榕仔鬚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "榕仔须" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Róngchéng", "word": "榕城" }, { "_dis1": "0 0", "word": "榕壇問業" }, { "_dis1": "0 0", "word": "榕坛问业" }, { "_dis1": "0 0", "english": "Ficus microcarpa", "roman": "róngshù", "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "english": "Ficus microcarpa", "roman": "róngshù", "word": "榕树" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "Róngjiāng", "word": "榕江" }, { "_dis1": "0 0", "english": "Ficus microcarpa", "word": "正榕" }, { "_dis1": "0 0", "english": "Codiaeum variegatum", "word": "灑金榕" }, { "_dis1": "0 0", "english": "Codiaeum variegatum", "word": "洒金榕" }, { "_dis1": "0 0", "english": "Ficus microcarpa", "roman": "xìyèróng", "word": "細葉榕" }, { "_dis1": "0 0", "english": "Ficus microcarpa", "roman": "xìyèróng", "word": "细叶榕" }, { "_dis1": "0 0", "english": "Ficus subpisocarpa", "roman": "quèróng", "word": "雀榕" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *loŋ" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *loŋ)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "木", "2": "容", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *loŋ): semantic 木 + phonetic 容 (OC *loŋ)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *loŋ): semantic 木 + phonetic 容 (OC *loŋ).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "榕", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "banyan tree" ], "id": "en-榕-zh-character-p~~G6Bv7", "links": [ [ "banyan", "banyan" ], [ "tree", "tree" ] ] }, { "alt_of": [ { "extra": "Róngchéng, “Fuzhou”", "word": "榕城" } ], "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Eastern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Old Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Short for 榕城 (Róngchéng, “Fuzhou”)." ], "id": "en-榕-zh-character-dc1HcqZA", "links": [ [ "榕城", "榕城#Chinese" ], [ "Fuzhou", "Fuzhou" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "róng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "rong²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄖㄨㄥˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jung⁴" }, { "zh-pron": "sṳ̀ng" }, { "zh-pron": "ṳ̀ng" }, { "zh-pron": "oeng²" }, { "zh-pron": "yeng²" }, { "zh-pron": "soeng²" }, { "zh-pron": "syeng²" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhêng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "iông" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chêng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siông" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "sêng⁵" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "iong⁵" }, { "zh-pron": "⁶yon" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "róng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "róng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "jung²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "rúng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "rong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "жун" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "žun" }, { "ipa": "/ʐʊŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "jung⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "yùhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "jung⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "yung⁴" }, { "ipa": "/jʊŋ²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "sṳ̀ng" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "ṳ̀ng" }, { "ipa": "/syŋ⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/yŋ⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "oeng²" }, { "ipa": "/œŋ¹³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "yeng²" }, { "ipa": "/yøŋ¹³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "soeng²" }, { "ipa": "/ɬœŋ¹³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "syeng²" }, { "ipa": "/ɬyøŋ¹³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshîng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zheeng" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "iông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ioong" }, { "ipa": "/iɔŋ¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/iɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/iɔŋ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsîng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zeeng" }, { "ipa": "/t͡siɪŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sioong" }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Yilan" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "sêng" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "iông" }, { "ipa": "/seŋ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/ioŋ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁶yon" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "yon^去" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "³hhion" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/ɦioŋ²³/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*loŋ/" }, { "other": "/ yeng² /" }, { "other": "/ iông /" }, { "ipa": "/ʐʊŋ³⁵/" }, { "ipa": "/jʊŋ²¹/" }, { "ipa": "/syŋ⁵³/" }, { "ipa": "/yŋ⁵³/" }, { "ipa": "/œŋ¹³/" }, { "ipa": "/yøŋ¹³/" }, { "ipa": "/ɬœŋ¹³/" }, { "ipa": "/ɬyøŋ¹³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ¹³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²³/" }, { "ipa": "/iɔŋ¹³/" }, { "ipa": "/iɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/iɔŋ²³/" }, { "ipa": "/t͡siɪŋ²⁴/" }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴/" }, { "other": "/chêng/" }, { "ipa": "/seŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/ioŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɦioŋ²³/" }, { "other": "/*loŋ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "榕" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Taiwan" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "黃桷樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "榕" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "榕仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "榕" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "榕" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "榕仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "榕" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "榕" }, { "_dis1": "0 0", "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "榕仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "榕仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "榕" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "榕仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "榕仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "樹影" }, { "_dis1": "0 0", "word": "榕仔樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "榕樹" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "龍根" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "龍樹" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Taiwan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Chengdu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "黃桷樹" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Macau" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Panyu" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huadu", "Huashan" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Conghua" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zengcheng" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Foshan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Nanhai", "Shatou" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Sanshui" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gaoming", "Mingcheng" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Xiangzhou", "tags": [ "Qianshan" ], "word": "Zhuhai" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Doumen" ], "word": "Zhuhai" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Baisha" ], "word": "Jiangmen" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xinhui" ], "word": "Jiangmen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Taishan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Niujiang" ], "word": "Enping" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Yayao" ], "word": "Heshan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Dongguan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Bao'an", "Shajing" ], "word": "Shenzhen" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Shatoujiao" ], "word": "Shenzhen" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Conghua", "Lütian" ], "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yudu" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Fuzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xiamen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "榕仔" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Quanzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Zhangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Taipei" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Sanxia", "word": "New Taipei" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Kaohsiung" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yilan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "Changhua" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Taichung" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Tainan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hsinchu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Kinmen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "樹影" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Magong", "word": "Penghu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jieyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Haikou" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "龍根" }, { "_dis1": "0 0", "word": "龍樹" } ], "word": "榕" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 榕", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Entries using missing taxonomic name (species)", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "english": "Ficus elastica", "word": "印度榕" }, { "english": "Ficus benjamina", "word": "垂榕" }, { "english": "Ficus benghalensis", "word": "孟加拉榕" }, { "english": "Ficus microcarpa", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "榕仔" }, { "word": "榕仔鬚" }, { "word": "榕仔须" }, { "roman": "Róngchéng", "word": "榕城" }, { "word": "榕壇問業" }, { "word": "榕坛问业" }, { "english": "Ficus microcarpa", "roman": "róngshù", "word": "榕樹" }, { "english": "Ficus microcarpa", "roman": "róngshù", "word": "榕树" }, { "roman": "Róngjiāng", "word": "榕江" }, { "english": "Ficus microcarpa", "word": "正榕" }, { "english": "Codiaeum variegatum", "word": "灑金榕" }, { "english": "Codiaeum variegatum", "word": "洒金榕" }, { "english": "Ficus microcarpa", "roman": "xìyèróng", "word": "細葉榕" }, { "english": "Ficus microcarpa", "roman": "xìyèróng", "word": "细叶榕" }, { "english": "Ficus subpisocarpa", "roman": "quèróng", "word": "雀榕" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *loŋ" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *loŋ)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "木", "2": "容", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *loŋ): semantic 木 + phonetic 容 (OC *loŋ)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *loŋ): semantic 木 + phonetic 容 (OC *loŋ).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "榕", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "banyan tree" ], "links": [ [ "banyan", "banyan" ], [ "tree", "tree" ] ] }, { "alt_of": [ { "extra": "Róngchéng, “Fuzhou”", "word": "榕城" } ], "categories": [ "Chinese short forms" ], "glosses": [ "Short for 榕城 (Róngchéng, “Fuzhou”)." ], "links": [ [ "榕城", "榕城#Chinese" ], [ "Fuzhou", "Fuzhou" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "róng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "rong²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄖㄨㄥˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jung⁴" }, { "zh-pron": "sṳ̀ng" }, { "zh-pron": "ṳ̀ng" }, { "zh-pron": "oeng²" }, { "zh-pron": "yeng²" }, { "zh-pron": "soeng²" }, { "zh-pron": "syeng²" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhêng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "iông" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chêng" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siông" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "sêng⁵" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "iong⁵" }, { "zh-pron": "⁶yon" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "róng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "róng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "jung²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "rúng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "rong" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "жун" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "žun" }, { "ipa": "/ʐʊŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "jung⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "yùhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "jung⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "yung⁴" }, { "ipa": "/jʊŋ²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "sṳ̀ng" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "ṳ̀ng" }, { "ipa": "/syŋ⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/yŋ⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "oeng²" }, { "ipa": "/œŋ¹³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "yeng²" }, { "ipa": "/yøŋ¹³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "soeng²" }, { "ipa": "/ɬœŋ¹³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "syeng²" }, { "ipa": "/ɬyøŋ¹³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshîng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zheeng" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "iông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "ioong" }, { "ipa": "/iɔŋ¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/iɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/iɔŋ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsîng" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zeeng" }, { "ipa": "/t͡siɪŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sioong" }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Yilan" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "sêng" }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "iông" }, { "ipa": "/seŋ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/ioŋ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁶yon" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "yon^去" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "³hhion" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/ɦioŋ²³/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*loŋ/" }, { "other": "/ yeng² /" }, { "other": "/ iông /" }, { "ipa": "/ʐʊŋ³⁵/" }, { "ipa": "/jʊŋ²¹/" }, { "ipa": "/syŋ⁵³/" }, { "ipa": "/yŋ⁵³/" }, { "ipa": "/œŋ¹³/" }, { "ipa": "/yøŋ¹³/" }, { "ipa": "/ɬœŋ¹³/" }, { "ipa": "/ɬyøŋ¹³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ¹³/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰiɪŋ²³/" }, { "ipa": "/iɔŋ¹³/" }, { "ipa": "/iɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/iɔŋ²³/" }, { "ipa": "/t͡siɪŋ²⁴/" }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴/" }, { "other": "/chêng/" }, { "ipa": "/seŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/ioŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɦioŋ²³/" }, { "other": "/*loŋ/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "榕" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "黃桷樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "榕" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "榕仔" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "榕" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "榕" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "榕仔" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "榕" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "榕" }, { "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "榕仔" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "榕仔" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "榕" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "榕仔" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "榕仔" }, { "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "樹影" }, { "word": "榕仔樹" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "榕樹" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "龍根" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "龍樹" }, { "word": "榕樹" }, { "word": "Taiwan" }, { "word": "Chengdu" }, { "word": "黃桷樹" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "word": "Macau" }, { "tags": [ "Panyu" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Huadu", "Huashan" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Conghua" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Zengcheng" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Nanhai", "Shatou" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Sanshui" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Gaoming", "Mingcheng" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Xiangzhou", "tags": [ "Qianshan" ], "word": "Zhuhai" }, { "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Doumen" ], "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Baisha" ], "word": "Jiangmen" }, { "tags": [ "Xinhui" ], "word": "Jiangmen" }, { "word": "Taishan" }, { "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "tags": [ "Niujiang" ], "word": "Enping" }, { "tags": [ "Yayao" ], "word": "Heshan" }, { "word": "Dongguan" }, { "tags": [ "Bao'an", "Shajing" ], "word": "Shenzhen" }, { "alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou" }, { "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "tags": [ "Shatoujiao" ], "word": "Shenzhen" }, { "alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan" }, { "tags": [ "Conghua", "Lütian" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "Yudu" }, { "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "word": "Fuzhou" }, { "word": "Xiamen" }, { "word": "榕仔" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Zhangzhou" }, { "word": "Taipei" }, { "alt": "Sanxia", "word": "New Taipei" }, { "word": "Kaohsiung" }, { "word": "Yilan" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "Changhua" }, { "word": "Taichung" }, { "word": "Tainan" }, { "word": "Hsinchu" }, { "word": "Kinmen" }, { "word": "樹影" }, { "alt": "Magong", "word": "Penghu" }, { "word": "榕仔樹" }, { "word": "Jieyang" }, { "word": "Haikou" }, { "alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan" }, { "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "word": "龍根" }, { "word": "龍樹" } ], "word": "榕" }
Download raw JSONL data for 榕 meaning in Chinese (12.4kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "榕" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "榕", "trace": "started on line 88, detected on line 94" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "榕" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "榕", "trace": "started on line 81, detected on line 94" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "榕" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "榕", "trace": "started on line 53, detected on line 94" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <ul> not properly closed", "path": [ "榕" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "榕", "trace": "started on line 37, detected on line 94" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Pouseng Ping'ing\"", "path": [ "榕" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "榕", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Puxian Min (Pouseng Ping'ing)\"", "path": [ "榕" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "榕", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "榕" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "榕", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "榕" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "榕", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Xianyou)'", "path": [ "榕" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "榕", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "榕" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "榕", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "榕" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "榕", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "榕" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "榕", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "榕" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "榕", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "榕" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "榕", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Putian)'", "path": [ "榕" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "榕", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "榕" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "榕", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'", "path": [ "榕" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "榕", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.