See 桖 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han ideogrammic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "ic"
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意／会意)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "y",
"pron": ""
},
"expansion": "phono-semantic compound (形聲／形声)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "木",
"2": "血",
"3": "",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"no_och2": "y",
"nocap": "y",
"t1": "wood",
"t2": "blood"
},
"expansion": "phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 木 (“wood”) + phonetic 血 (“blood”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Ideogrammic compound (會意／会意) and phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 木 (“wood”) + phonetic 血 (“blood”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "桖",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Han ideogrammic compounds",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Han phono-semantic compounds",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin hanzi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 1777, 李調元 《南越筆記》",
"roman": "Yòu yǒu shù mián, yī yuē shù tóu mián. Yǐ jíbèi zhī jiē wū xuè, sì shēng shí jié qù wū xuè, shù cháng kě bā jiǔ chǐ, sìjì kāihuā, xià qiū yóu shèng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "又有樹綿，一曰樹頭綿。以吉貝枝接烏桖，俟生時截去烏桖，樹長可八九尺，四季開花，夏秋尤盛。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 1777, 李調元 《南越筆記》",
"roman": "Yòu yǒu shù mián, yī yuē shù tóu mián. Yǐ jíbèi zhī jiē wū xuè, sì shēng shí jié qù wū xuè, shù cháng kě bā jiǔ chǐ, sìjì kāihuā, xià qiū yóu shèng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "又有树绵，一曰树头绵。以吉贝枝接乌桖，俟生时截去乌桖，树长可八九尺，四季开花，夏秋尤盛。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"type of wood that is blood-red"
],
"id": "en-桖-zh-character-XNotWi43",
"links": [
[
"wood",
"wood"
],
[
"blood-red",
"blood-red"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xue⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hyut³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "syuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsüeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "sywè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shiueh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сюэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjue"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hyut³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "hyut"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hyt⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "hüd³"
},
{
"ipa": "/hyːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/hyːt̚³/"
}
],
"word": "桖"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han ideogrammic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "ic"
},
"expansion": "Ideogrammic compound (會意／会意)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "y",
"pron": ""
},
"expansion": "phono-semantic compound (形聲／形声)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "木",
"2": "血",
"3": "",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"no_och2": "y",
"nocap": "y",
"t1": "wood",
"t2": "blood"
},
"expansion": "phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 木 (“wood”) + phonetic 血 (“blood”)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Ideogrammic compound (會意／会意) and phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 木 (“wood”) + phonetic 血 (“blood”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "桖",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese hanzi",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 桖",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Han ideogrammic compounds",
"Han phono-semantic compounds",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin hanzi",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Pages with 2 entries",
"Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 1777, 李調元 《南越筆記》",
"roman": "Yòu yǒu shù mián, yī yuē shù tóu mián. Yǐ jíbèi zhī jiē wū xuè, sì shēng shí jié qù wū xuè, shù cháng kě bā jiǔ chǐ, sìjì kāihuā, xià qiū yóu shèng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "又有樹綿，一曰樹頭綿。以吉貝枝接烏桖，俟生時截去烏桖，樹長可八九尺，四季開花，夏秋尤盛。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 1777, 李調元 《南越筆記》",
"roman": "Yòu yǒu shù mián, yī yuē shù tóu mián. Yǐ jíbèi zhī jiē wū xuè, sì shēng shí jié qù wū xuè, shù cháng kě bā jiǔ chǐ, sìjì kāihuā, xià qiū yóu shèng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "又有树绵，一曰树头绵。以吉贝枝接乌桖，俟生时截去乌桖，树长可八九尺，四季开花，夏秋尤盛。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"type of wood that is blood-red"
],
"links": [
[
"wood",
"wood"
],
[
"blood-red",
"blood-red"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xue⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hyut³"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "syuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsüeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "sywè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shiueh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сюэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjue"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hyut³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "hyut"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hyt⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "hüd³"
},
{
"ipa": "/hyːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/hyːt̚³/"
}
],
"word": "桖"
}
Download raw JSONL data for 桖 meaning in Chinese (3.9kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"桖"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "桖",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.