"朋克" meaning in Chinese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "en",
        "3": "punk"
      },
      "expansion": "English punk",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English punk.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "朋克",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Musical genres",
          "orig": "zh:Musical genres",
          "parents": [
            "Genres",
            "Music",
            "Entertainment",
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "zhēngqìpéngkè",
          "word": "蒸汽朋克"
        },
        {
          "roman": "sàibópéngkè",
          "word": "賽博朋克"
        },
        {
          "roman": "sàibópéngkè",
          "word": "赛博朋克"
        }
      ],
      "glosses": [
        "punk (music genre, subculture)"
      ],
      "id": "en-朋克-zh-noun-VuV-gSUI",
      "links": [
        [
          "punk",
          "punk"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "fàngkè",
          "word": "放克"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "pángkè",
          "tags": [
            "Taiwan"
          ],
          "word": "龐克"
        },
        {
          "roman": "pángkè",
          "tags": [
            "Taiwan"
          ],
          "word": "庞克"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "péngkè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄆㄥˊ ㄎㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "péngkè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "péngkè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pʻêng²-kʻo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "péng-kè"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "perngkeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "пэнкэ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "pɛnkɛ"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɤŋ³⁵ kʰɤ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pʰɤŋ³⁵ kʰɤ⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "朋克"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "zhēngqìpéngkè",
      "word": "蒸汽朋克"
    },
    {
      "roman": "sàibópéngkè",
      "word": "賽博朋克"
    },
    {
      "roman": "sàibópéngkè",
      "word": "赛博朋克"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "en",
        "3": "punk"
      },
      "expansion": "English punk",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English punk.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "朋克",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "fàngkè",
      "word": "放克"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms borrowed from English",
        "Chinese terms derived from English",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "zh:Musical genres"
      ],
      "glosses": [
        "punk (music genre, subculture)"
      ],
      "links": [
        [
          "punk",
          "punk"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "péngkè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄆㄥˊ ㄎㄜˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "péngkè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "péngkè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pʻêng²-kʻo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "péng-kè"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "perngkeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "пэнкэ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "pɛnkɛ"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɤŋ³⁵ kʰɤ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pʰɤŋ³⁵ kʰɤ⁵¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pángkè",
      "tags": [
        "Taiwan"
      ],
      "word": "龐克"
    },
    {
      "roman": "pángkè",
      "tags": [
        "Taiwan"
      ],
      "word": "庞克"
    }
  ],
  "word": "朋克"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "朋克"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "朋克",
  "trace": ""
}