"有一搭沒一搭" meaning in Chinese

{
  "etymology_text": "From Dream of the Red Chamber.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "有一搭沒一搭",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin words containing 一 undergoing tone sandhi to the fourth tone",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "think of something to say without paying much heed to what one is saying"
      ],
      "id": "en-有一搭沒一搭-zh-phrase-3CCUUraY",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yǒu yīdā méi yīdā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄧㄡˇ ㄧ ㄉㄚ ㄇㄟˊ ㄧ ㄉㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yǒu yīdā méi yīdā [Phonetic:yǒu yìdā méi yìdā]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yǒu yida méi yida"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "yu³ i¹-ta¹ mei² i¹-ta¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yǒu yī-dā méi yī-dā"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yeou ida mei ida"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ю ида мэй ида"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ju ida mɛj ida"
    },
    {
      "ipa": "/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵⁻⁵¹ tä⁵⁵ meɪ̯³⁵ i⁵⁵⁻⁵¹ tä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: yǒu yìdā méi yìdā]"
    },
    {
      "ipa": "/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵⁻⁵¹ tä⁵⁵ meɪ̯³⁵ i⁵⁵⁻⁵¹ tä⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "有一搭沒一搭"
}

{
  "etymology_text": "From Dream of the Red Chamber.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "有一搭沒一搭",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese idioms",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin idioms",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin words containing 一 undergoing tone sandhi to the fourth tone"
      ],
      "glosses": [
        "think of something to say without paying much heed to what one is saying"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yǒu yīdā méi yīdā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄧㄡˇ ㄧ ㄉㄚ ㄇㄟˊ ㄧ ㄉㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yǒu yīdā méi yīdā [Phonetic:yǒu yìdā méi yìdā]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yǒu yida méi yida"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "yu³ i¹-ta¹ mei² i¹-ta¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yǒu yī-dā méi yī-dā"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yeou ida mei ida"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ю ида мэй ида"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ju ida mɛj ida"
    },
    {
      "ipa": "/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵⁻⁵¹ tä⁵⁵ meɪ̯³⁵ i⁵⁵⁻⁵¹ tä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: yǒu yìdā méi yìdā]"
    },
    {
      "ipa": "/joʊ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵⁵⁻⁵¹ tä⁵⁵ meɪ̯³⁵ i⁵⁵⁻⁵¹ tä⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "有一搭沒一搭"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "有一搭沒一搭"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "有一搭沒一搭",
  "trace": ""
}