See 最後 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 最後 meaning in Chinese (12.7kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "zuìxiān",
"word": "最先"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "最後",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "69 12 19",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 8 14",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"final; last; ultimate"
],
"id": "en-最後-zh-adj-tXNEPTqy",
"links": [
[
"final",
"final"
],
[
"last",
"last"
],
[
"ultimate",
"ultimate"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "後尾溜"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "后尾溜"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "辣末"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zuìhòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zeoi³ hau⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chui-heu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-ǎu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-āu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-hiǒ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-hō͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zuê³ ao⁶"
},
{
"zh-pron": "¹tsoe-gheu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zuìhòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zuèihòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsui⁴-hou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzwèi-hòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzueyhow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзуйхоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czujxou"
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jeui hauh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoey³ hau⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zêu³ heo⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯³³ hɐu̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chui-heu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zui heu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zui⁴ heu⁴"
},
{
"ipa": "/t͡su̯i⁵⁵ heu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-ǎu"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ au²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-āu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zoea'au"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁴¹ au³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ au²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue¹¹⁻⁵³ au³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-hiǒ"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ hio²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-hōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zoea'ho"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ hɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsuè ău"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹³⁻⁵⁵ au³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsoe-gheu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsoe^平 gheu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsoe-hheu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sø⁵⁵ ɦɤ²¹/"
},
{
"other": "/ chòe-āu /"
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯³³ hɐu̯²²/"
},
{
"ipa": "/t͡su̯i⁵⁵ heu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ au²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁴¹ au³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ au²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue¹¹⁻⁵³ au³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ hio²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ hɔ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹³⁻⁵⁵ au³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sø⁵⁵ ɦɤ²¹/"
}
],
"word": "最後"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "qǐchū",
"word": "起初"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "最後",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"finally; in the end; ultimately"
],
"id": "en-最後-zh-adv-u74QL8Ct",
"links": [
[
"finally",
"finally"
],
[
"in the end",
"in the end"
],
[
"ultimately",
"ultimately"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "jiéguǒ",
"word": "結果／结果"
},
{
"roman": "zuìzhōng",
"word": "最終／最终"
},
{
"roman": "jiéguǒ",
"word": "結果"
},
{
"roman": "jiéguǒ",
"word": "结果"
},
{
"roman": "zuìzhōng",
"word": "最終"
},
{
"roman": "zuìzhōng",
"word": "最终"
},
{
"roman": "línliǎo",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "臨了"
},
{
"roman": "línliǎo",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "临了"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "促尾"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zuìhòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zeoi³ hau⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chui-heu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-ǎu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-āu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-hiǒ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-hō͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zuê³ ao⁶"
},
{
"zh-pron": "¹tsoe-gheu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zuìhòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zuèihòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsui⁴-hou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzwèi-hòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzueyhow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзуйхоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czujxou"
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jeui hauh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoey³ hau⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zêu³ heo⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯³³ hɐu̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chui-heu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zui heu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zui⁴ heu⁴"
},
{
"ipa": "/t͡su̯i⁵⁵ heu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-ǎu"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ au²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-āu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zoea'au"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁴¹ au³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ au²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue¹¹⁻⁵³ au³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-hiǒ"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ hio²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-hōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zoea'ho"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ hɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsuè ău"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹³⁻⁵⁵ au³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsoe-gheu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsoe^平 gheu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsoe-hheu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sø⁵⁵ ɦɤ²¹/"
},
{
"other": "/ chòe-āu /"
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯³³ hɐu̯²²/"
},
{
"ipa": "/t͡su̯i⁵⁵ heu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ au²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁴¹ au³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ au²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue¹¹⁻⁵³ au³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ hio²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ hɔ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹³⁻⁵⁵ au³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sø⁵⁵ ɦɤ²¹/"
}
],
"word": "最後"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "最後",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "Zuìhòu de Wǎncān",
"word": "最後的晚餐"
},
{
"roman": "Zuìhòu de Wǎncān",
"word": "最后的晚餐"
},
{
"roman": "zuìhòutōngdié",
"word": "最後通牒"
},
{
"roman": "zuìhòutōngdié",
"word": "最后通牒"
},
{
"roman": "yādǎo luòtuo de zuìhòu yī gēn cǎo",
"word": "壓倒駱駝的最後一根草"
},
{
"roman": "yādǎo luòtuo de zuìhòu yī gēn cǎo",
"word": "压倒骆驼的最后一根草"
}
],
"glosses": [
"end"
],
"id": "en-最後-zh-noun-Nh5I0DCP",
"links": [
[
"end",
"end"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "mòhòu",
"word": "末後／末后"
},
{
"roman": "mòhòu",
"word": "末後"
},
{
"roman": "mòhòu",
"word": "末后"
},
{
"roman": "mòhòu",
"tags": [
"literary"
],
"word": "沒後"
},
{
"roman": "mòhòu",
"tags": [
"literary"
],
"word": "没后"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zuìhòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zeoi³ hau⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chui-heu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-ǎu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-āu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-hiǒ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-hō͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zuê³ ao⁶"
},
{
"zh-pron": "¹tsoe-gheu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zuìhòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zuèihòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsui⁴-hou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzwèi-hòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzueyhow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзуйхоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czujxou"
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jeui hauh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoey³ hau⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zêu³ heo⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯³³ hɐu̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chui-heu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zui heu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zui⁴ heu⁴"
},
{
"ipa": "/t͡su̯i⁵⁵ heu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-ǎu"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ au²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-āu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zoea'au"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁴¹ au³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ au²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue¹¹⁻⁵³ au³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-hiǒ"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ hio²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-hōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zoea'ho"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ hɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsuè ău"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹³⁻⁵⁵ au³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsoe-gheu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsoe^平 gheu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsoe-hheu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sø⁵⁵ ɦɤ²¹/"
},
{
"other": "/ chòe-āu /"
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯³³ hɐu̯²²/"
},
{
"ipa": "/t͡su̯i⁵⁵ heu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ au²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁴¹ au³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ au²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue¹¹⁻⁵³ au³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ hio²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ hɔ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹³⁻⁵⁵ au³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sø⁵⁵ ɦɤ²¹/"
}
],
"word": "最後"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "zuìxiān",
"word": "最先"
}
],
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "最後",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"final; last; ultimate"
],
"links": [
[
"final",
"final"
],
[
"last",
"last"
],
[
"ultimate",
"ultimate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zuìhòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zeoi³ hau⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chui-heu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-ǎu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-āu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-hiǒ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-hō͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zuê³ ao⁶"
},
{
"zh-pron": "¹tsoe-gheu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zuìhòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zuèihòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsui⁴-hou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzwèi-hòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzueyhow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзуйхоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czujxou"
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jeui hauh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoey³ hau⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zêu³ heo⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯³³ hɐu̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chui-heu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zui heu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zui⁴ heu⁴"
},
{
"ipa": "/t͡su̯i⁵⁵ heu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-ǎu"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ au²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-āu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zoea'au"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁴¹ au³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ au²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue¹¹⁻⁵³ au³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-hiǒ"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ hio²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-hōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zoea'ho"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ hɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsuè ău"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹³⁻⁵⁵ au³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsoe-gheu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsoe^平 gheu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsoe-hheu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sø⁵⁵ ɦɤ²¹/"
},
{
"other": "/ chòe-āu /"
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯³³ hɐu̯²²/"
},
{
"ipa": "/t͡su̯i⁵⁵ heu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ au²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁴¹ au³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ au²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue¹¹⁻⁵³ au³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ hio²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ hɔ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹³⁻⁵⁵ au³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sø⁵⁵ ɦɤ²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "後尾溜"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "后尾溜"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "辣末"
}
],
"word": "最後"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "qǐchū",
"word": "起初"
}
],
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "最後",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"finally; in the end; ultimately"
],
"links": [
[
"finally",
"finally"
],
[
"in the end",
"in the end"
],
[
"ultimately",
"ultimately"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zuìhòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zeoi³ hau⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chui-heu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-ǎu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-āu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-hiǒ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-hō͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zuê³ ao⁶"
},
{
"zh-pron": "¹tsoe-gheu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zuìhòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zuèihòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsui⁴-hou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzwèi-hòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzueyhow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзуйхоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czujxou"
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jeui hauh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoey³ hau⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zêu³ heo⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯³³ hɐu̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chui-heu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zui heu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zui⁴ heu⁴"
},
{
"ipa": "/t͡su̯i⁵⁵ heu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-ǎu"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ au²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-āu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zoea'au"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁴¹ au³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ au²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue¹¹⁻⁵³ au³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-hiǒ"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ hio²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-hōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zoea'ho"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ hɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsuè ău"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹³⁻⁵⁵ au³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsoe-gheu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsoe^平 gheu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsoe-hheu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sø⁵⁵ ɦɤ²¹/"
},
{
"other": "/ chòe-āu /"
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯³³ hɐu̯²²/"
},
{
"ipa": "/t͡su̯i⁵⁵ heu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ au²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁴¹ au³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ au²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue¹¹⁻⁵³ au³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ hio²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ hɔ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹³⁻⁵⁵ au³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sø⁵⁵ ɦɤ²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jiéguǒ",
"word": "結果／结果"
},
{
"roman": "zuìzhōng",
"word": "最終／最终"
},
{
"roman": "jiéguǒ",
"word": "結果"
},
{
"roman": "jiéguǒ",
"word": "结果"
},
{
"roman": "zuìzhōng",
"word": "最終"
},
{
"roman": "zuìzhōng",
"word": "最终"
},
{
"roman": "línliǎo",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "臨了"
},
{
"roman": "línliǎo",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "临了"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "促尾"
}
],
"word": "最後"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "Zuìhòu de Wǎncān",
"word": "最後的晚餐"
},
{
"roman": "Zuìhòu de Wǎncān",
"word": "最后的晚餐"
},
{
"roman": "zuìhòutōngdié",
"word": "最後通牒"
},
{
"roman": "zuìhòutōngdié",
"word": "最后通牒"
},
{
"roman": "yādǎo luòtuo de zuìhòu yī gēn cǎo",
"word": "壓倒駱駝的最後一根草"
},
{
"roman": "yādǎo luòtuo de zuìhòu yī gēn cǎo",
"word": "压倒骆驼的最后一根草"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "最後",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"end"
],
"links": [
[
"end",
"end"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zuìhòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zeoi³ hau⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chui-heu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-ǎu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-āu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-hiǒ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chòe-hō͘"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zuê³ ao⁶"
},
{
"zh-pron": "¹tsoe-gheu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zuìhòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zuèihòu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsui⁴-hou⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzwèi-hòu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzueyhow"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзуйхоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czujxou"
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jeui hauh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoey³ hau⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zêu³ heo⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯³³ hɐu̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chui-heu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zui heu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "zui⁴ heu⁴"
},
{
"ipa": "/t͡su̯i⁵⁵ heu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-ǎu"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ au²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-āu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zoea'au"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁴¹ au³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ au²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sue¹¹⁻⁵³ au³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-hiǒ"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ hio²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsuè-hōo"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zoea'ho"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ hɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsuè ău"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹³⁻⁵⁵ au³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsoe-gheu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "tsoe^平 gheu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹tsoe-hheu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡sø⁵⁵ ɦɤ²¹/"
},
{
"other": "/ chòe-āu /"
},
{
"ipa": "/t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɵy̯³³ hɐu̯²²/"
},
{
"ipa": "/t͡su̯i⁵⁵ heu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ au²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁴¹ au³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ au²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue¹¹⁻⁵³ au³³/"
},
{
"ipa": "/t͡sue⁴¹⁻⁵⁵⁴ hio²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹⁻⁵³ hɔ²²/"
},
{
"ipa": "/t͡sue²¹³⁻⁵⁵ au³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sø⁵⁵ ɦɤ²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mòhòu",
"word": "末後／末后"
},
{
"roman": "mòhòu",
"word": "末後"
},
{
"roman": "mòhòu",
"word": "末后"
},
{
"roman": "mòhòu",
"tags": [
"literary"
],
"word": "沒後"
},
{
"roman": "mòhòu",
"tags": [
"literary"
],
"word": "没后"
}
],
"word": "最後"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.