See 晚會 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 晚會 meaning in Chinese (4.3kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "晚會",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "New Year's Eve Gala",
"roman": "kuànián wǎnhuì",
"text": "跨年晚會／跨年晚会",
"type": "example"
},
{
"english": "The party was in full swing.",
"roman": "Wǎnhuì fēicháng huǒbào.",
"text": "晚會非常火爆。／晚会非常火爆。",
"type": "example"
},
{
"english": "She was an uninvited guest at the party.",
"ref": "她是晚会上的不速之客。 [MSC, trad. and simp.]",
"text": "Tā shì wǎnhuì shàng de bùsùzhīkè. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "2018 CCTV New Year's Gala",
"ref": "2018年中國中央電視台春節聯歡晚會 [Hokkien, trad.]",
"text": "2018年中国中央电视台春节联欢晚会 [Hokkien, simp.]\n2018 nî Tiong-kok Tiong-iong Tiān-sī-tâi Chhun-cheh Liân-hoan Boán-hōe [Pe̍h-ōe-jī]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"evening gathering or meeting; evening party; gala"
],
"id": "en-晚會-zh-noun-HZGiuiXY",
"links": [
[
"evening",
"evening"
],
[
"gathering",
"gathering"
],
[
"meeting",
"meeting"
],
[
"party",
"party"
],
[
"gala",
"gala"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "暗會"
},
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "暗会"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "wǎnhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄨㄢˇ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ванхуэй"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vanhuey"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "II-III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "maan⁵ wui⁶⁻²"
},
{
"zh-pron": "boán-hōe"
},
{
"zh-pron": "oán-hōe"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wǎnhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨㄢˇ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wǎnhuèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wan³-hui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wǎn-hwèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "woanhuey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ваньхуэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "vanʹxuej"
},
{
"ipa": "/wän²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/væ̃⁵¹ xuɛi⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "máahn wúi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "maan⁵ wui⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "man⁵ wui⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/maːn¹³ wuːi̯²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "boán-hōe"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "buán-huē"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "boafnhoe"
},
{
"ipa": "/buan⁵⁵⁴⁻²⁴ hue⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ hue²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/buan⁴¹⁻⁴⁴ hue³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ hue³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "oán-hōe"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uán-huē"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oafnhoe"
},
{
"ipa": "/uan⁵³⁻⁴⁴ hue²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/uan⁵⁵⁴⁻²⁴ hue⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/wän²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/væ̃⁵¹ xuɛi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/maːn¹³ wuːi̯²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/buan⁵⁵⁴⁻²⁴ hue⁴¹/"
},
{
"ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ hue²²/"
},
{
"ipa": "/buan⁴¹⁻⁴⁴ hue³³/"
},
{
"ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ hue³³/"
},
{
"ipa": "/uan⁵³⁻⁴⁴ hue²²/"
},
{
"ipa": "/uan⁵⁵⁴⁻²⁴ hue⁴¹/"
}
],
"word": "晚會"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "晚會",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Dungan lemmas",
"Dungan nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Hokkien terms with usage examples",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with audio links",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "New Year's Eve Gala",
"roman": "kuànián wǎnhuì",
"text": "跨年晚會／跨年晚会",
"type": "example"
},
{
"english": "The party was in full swing.",
"roman": "Wǎnhuì fēicháng huǒbào.",
"text": "晚會非常火爆。／晚会非常火爆。",
"type": "example"
},
{
"english": "She was an uninvited guest at the party.",
"ref": "她是晚会上的不速之客。 [MSC, trad. and simp.]",
"text": "Tā shì wǎnhuì shàng de bùsùzhīkè. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "2018 CCTV New Year's Gala",
"ref": "2018年中國中央電視台春節聯歡晚會 [Hokkien, trad.]",
"text": "2018年中国中央电视台春节联欢晚会 [Hokkien, simp.]\n2018 nî Tiong-kok Tiong-iong Tiān-sī-tâi Chhun-cheh Liân-hoan Boán-hōe [Pe̍h-ōe-jī]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"evening gathering or meeting; evening party; gala"
],
"links": [
[
"evening",
"evening"
],
[
"gathering",
"gathering"
],
[
"meeting",
"meeting"
],
[
"party",
"party"
],
[
"gala",
"gala"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "wǎnhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄨㄢˇ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ванхуэй"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "vanhuey"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "II-III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "maan⁵ wui⁶⁻²"
},
{
"zh-pron": "boán-hōe"
},
{
"zh-pron": "oán-hōe"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wǎnhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨㄢˇ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wǎnhuèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wan³-hui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wǎn-hwèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "woanhuey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ваньхуэй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "vanʹxuej"
},
{
"ipa": "/wän²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/væ̃⁵¹ xuɛi⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "máahn wúi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "maan⁵ wui⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "man⁵ wui⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/maːn¹³ wuːi̯²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "boán-hōe"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "buán-huē"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "boafnhoe"
},
{
"ipa": "/buan⁵⁵⁴⁻²⁴ hue⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ hue²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/buan⁴¹⁻⁴⁴ hue³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ hue³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "oán-hōe"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "uán-huē"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "oafnhoe"
},
{
"ipa": "/uan⁵³⁻⁴⁴ hue²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/uan⁵⁵⁴⁻²⁴ hue⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/wän²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/væ̃⁵¹ xuɛi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/maːn¹³ wuːi̯²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/buan⁵⁵⁴⁻²⁴ hue⁴¹/"
},
{
"ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ hue²²/"
},
{
"ipa": "/buan⁴¹⁻⁴⁴ hue³³/"
},
{
"ipa": "/buan⁵³⁻⁴⁴ hue³³/"
},
{
"ipa": "/uan⁵³⁻⁴⁴ hue²²/"
},
{
"ipa": "/uan⁵⁵⁴⁻²⁴ hue⁴¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "暗會"
},
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "暗会"
}
],
"word": "晚會"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"晚會"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晚會",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"晚會"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晚會",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"晚會"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晚會",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"晚會"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "晚會",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.