"斷絕" meaning in Chinese

See 斷絕 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /tu̯än⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /tʰyːn¹³ t͡syːt̚²/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /tʰon²⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯et̚⁵/ [Hakka, Sixian, Miaoli, Neipu, Sinological-IPA], /tuan³³⁻²¹ t͡suat̚⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Zhangzhou, IPA, Kaohsiung], /tuan²²⁻²¹ t͡suat̚⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Zhangzhou, IPA], /tuan²²⁻²¹ t͡suat̚¹²¹/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Zhangzhou, IPA], /tuan³³⁻¹¹ t͡suat̚⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Zhangzhou, IPA, Taipei], /tuan²² t͡suat̚²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, IPA], /dø²² ʑiɪʔ⁴⁴/ [Wu, Northern, Shanghai, Sinological-IPA], /dɤə²² d͡ʑiɪʔ⁵⁵/ [Wu, Northern, Sinological-IPA] Audio: Zh-duànjué.ogg [Mandarin, Bopomofo] Forms: 断绝 [Simplified-Chinese], 斷𠤉 [alternative, Traditional-Chinese]
Head templates: {{zh-verb}} 斷絕
  1. to break off; to cut off; to sever Derived forms: 斷絕往來, 断绝往来
    Sense id: en-斷絕-zh-verb-a3Iuuexy Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Synonyms: [literary], (jué) [in-compounds, literary], (jué) [in-compounds, literary], 結絕 (jiéjué) [literary], 结绝 (jiéjué) [literary], 隔斷, 隔断, 隔絕 (géjué), 隔绝 (géjué), 隔離 (gélí), 隔离 (gélí)
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "斷絕"
          },
          "expansion": "斷絕",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "断%絶",
            "2": "だん%ぜつ",
            "gloss": "",
            "pos": ""
          },
          "expansion": "断(だん)絶(ぜつ) (danzetsu)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "단절(斷絕)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "id": "斷絕",
            "id2": "",
            "id3": "",
            "id4": "",
            "pos": "",
            "pos2": "",
            "pos3": "",
            "pos4": "",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 단절(斷絕) (danjeol)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "đoạn tuyệt",
            "bor": "1",
            "id": "斷絕",
            "pos": "",
            "t": "",
            "tr": "斷絕"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: đoạn tuyệt (斷絕)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "斷絕",
            "2": "だん%ぜつ",
            "3": "단절",
            "4": "đoạn tuyệt",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "斷絕",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "斷絕",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "断%絶",
            "v": "斷絕",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (斷絕):\n* → Japanese: 断(だん)絶(ぜつ) (danzetsu)\n* → Korean: 단절(斷絕) (danjeol)\n* → Vietnamese: đoạn tuyệt (斷絕)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "だん%ぜつ",
            "3": "단절",
            "4": "đoạn tuyệt",
            "s": "断%絶"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (斷絕):\n* → Japanese: 断(だん)絶(ぜつ) (danzetsu)\n* → Korean: 단절(斷絕) (danjeol)\n* → Vietnamese: đoạn tuyệt (斷絕)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (斷絕):\n* → Japanese: 断(だん)絶(ぜつ) (danzetsu)\n* → Korean: 단절(斷絕) (danjeol)\n* → Vietnamese: đoạn tuyệt (斷絕)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "断绝",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "斷𠤉",
      "tags": [
        "alternative",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "斷絕",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "斷絕往來"
        },
        {
          "word": "断绝往来"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "to cut off relationship (with)",
          "roman": "duànjué guānxì",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "斷絕關係",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "to cut off relationship (with)",
          "roman": "duànjué guānxì",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "断绝关系",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break off; to cut off; to sever"
      ],
      "id": "en-斷絕-zh-verb-a3Iuuexy",
      "links": [
        [
          "break off",
          "break off"
        ],
        [
          "cut off",
          "cut off"
        ],
        [
          "sever",
          "sever"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "祝"
        },
        {
          "roman": "jué",
          "tags": [
            "in-compounds",
            "literary"
          ],
          "word": "絕"
        },
        {
          "roman": "jué",
          "tags": [
            "in-compounds",
            "literary"
          ],
          "word": "绝"
        },
        {
          "roman": "jiéjué",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "結絕"
        },
        {
          "roman": "jiéjué",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "结绝"
        },
        {
          "word": "隔斷"
        },
        {
          "word": "隔断"
        },
        {
          "roman": "géjué",
          "word": "隔絕"
        },
        {
          "roman": "géjué",
          "word": "隔绝"
        },
        {
          "roman": "gélí",
          "word": "隔離"
        },
        {
          "roman": "gélí",
          "word": "隔离"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duànjué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄢˋ ㄐㄩㄝˊ"
    },
    {
      "audio": "Zh-duànjué.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Zh-duànjué.ogg/Zh-duànjué.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-duànjué.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tyun⁵ zyut⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "thôn-chhie̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "toān-choa̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "toǎn-choa̍t"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "⁶doe-zhiq₈"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "⁴doe-jiq₈"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duànjué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄢˋ ㄐㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duànjyué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "tuan⁴-chüeh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dwàn-jywé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "duannjyue"
    },
    {
      "roman": "duanʹczjue",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дуаньцзюэ"
    },
    {
      "ipa": "/tu̯än⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tyun⁵ zyut⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tyúhn jyuht"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tyn⁵ dzyt⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "tün⁵ jud⁶"
    },
    {
      "ipa": "/tʰyːn¹³ t͡syːt̚²/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "thôn-chhie̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "ton^ˊ qied"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "ton¹ qiad⁶"
    },
    {
      "ipa": "/tʰon²⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯et̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "toān-choa̍t"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tuān-tsua̍t"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "doaxnzoat"
    },
    {
      "ipa": "/tuan³³⁻²¹ t͡suat̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tuan²²⁻²¹ t͡suat̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tuan²²⁻²¹ t͡suat̚¹²¹/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tuan³³⁻¹¹ t͡suat̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "toǎn-choa̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tuǎn-tsua̍t"
    },
    {
      "ipa": "/tuan²² t͡suat̚²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "⁶doe-zhiq₈"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "doe^去 zhih^入"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "³doe-xxiq₅"
    },
    {
      "ipa": "/dø²² ʑiɪʔ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Jiaxing",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "⁴doe-jiq₈"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Jiaxing",
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "doe^上 jih^入"
    },
    {
      "ipa": "/dɤə²² d͡ʑiɪʔ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Jiaxing",
        "Jiaxing"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "斷絕"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "斷絕往來"
    },
    {
      "word": "断绝往来"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "斷絕"
          },
          "expansion": "斷絕",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "断%絶",
            "2": "だん%ぜつ",
            "gloss": "",
            "pos": ""
          },
          "expansion": "断(だん)絶(ぜつ) (danzetsu)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "단절(斷絕)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "id": "斷絕",
            "id2": "",
            "id3": "",
            "id4": "",
            "pos": "",
            "pos2": "",
            "pos3": "",
            "pos4": "",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 단절(斷絕) (danjeol)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "đoạn tuyệt",
            "bor": "1",
            "id": "斷絕",
            "pos": "",
            "t": "",
            "tr": "斷絕"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: đoạn tuyệt (斷絕)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "斷絕",
            "2": "だん%ぜつ",
            "3": "단절",
            "4": "đoạn tuyệt",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "斷絕",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "斷絕",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "断%絶",
            "v": "斷絕",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (斷絕):\n* → Japanese: 断(だん)絶(ぜつ) (danzetsu)\n* → Korean: 단절(斷絕) (danjeol)\n* → Vietnamese: đoạn tuyệt (斷絕)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "だん%ぜつ",
            "3": "단절",
            "4": "đoạn tuyệt",
            "s": "断%絶"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (斷絕):\n* → Japanese: 断(だん)絶(ぜつ) (danzetsu)\n* → Korean: 단절(斷絕) (danjeol)\n* → Vietnamese: đoạn tuyệt (斷絕)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (斷絕):\n* → Japanese: 断(だん)絶(ぜつ) (danzetsu)\n* → Korean: 단절(斷絕) (danjeol)\n* → Vietnamese: đoạn tuyệt (斷絕)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "断绝",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "斷𠤉",
      "tags": [
        "alternative",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "斷絕",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Advanced Mandarin",
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese verbs",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 斷",
        "Chinese terms spelled with 絕",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese verbs",
        "Hakka lemmas",
        "Hakka verbs",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien verbs",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin terms with audio pronunciation",
        "Mandarin terms with usage examples",
        "Mandarin verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Wu lemmas",
        "Wu verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "to cut off relationship (with)",
          "roman": "duànjué guānxì",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "斷絕關係",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "to cut off relationship (with)",
          "roman": "duànjué guānxì",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "断绝关系",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to break off; to cut off; to sever"
      ],
      "links": [
        [
          "break off",
          "break off"
        ],
        [
          "cut off",
          "cut off"
        ],
        [
          "sever",
          "sever"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duànjué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄢˋ ㄐㄩㄝˊ"
    },
    {
      "audio": "Zh-duànjué.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Zh-duànjué.ogg/Zh-duànjué.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-duànjué.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tyun⁵ zyut⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "thôn-chhie̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "toān-choa̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "toǎn-choa̍t"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "⁶doe-zhiq₈"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "⁴doe-jiq₈"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duànjué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨㄢˋ ㄐㄩㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duànjyué"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "tuan⁴-chüeh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dwàn-jywé"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "duannjyue"
    },
    {
      "roman": "duanʹczjue",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дуаньцзюэ"
    },
    {
      "ipa": "/tu̯än⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tyun⁵ zyut⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tyúhn jyuht"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tyn⁵ dzyt⁹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "tün⁵ jud⁶"
    },
    {
      "ipa": "/tʰyːn¹³ t͡syːt̚²/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "thôn-chhie̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "ton^ˊ qied"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "ton¹ qiad⁶"
    },
    {
      "ipa": "/tʰon²⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯et̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "toān-choa̍t"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tuān-tsua̍t"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "doaxnzoat"
    },
    {
      "ipa": "/tuan³³⁻²¹ t͡suat̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tuan²²⁻²¹ t͡suat̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tuan²²⁻²¹ t͡suat̚¹²¹/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tuan³³⁻¹¹ t͡suat̚⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "toǎn-choa̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "tuǎn-tsua̍t"
    },
    {
      "ipa": "/tuan²² t͡suat̚²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "⁶doe-zhiq₈"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "doe^去 zhih^入"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "³doe-xxiq₅"
    },
    {
      "ipa": "/dø²² ʑiɪʔ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Jiaxing",
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "⁴doe-jiq₈"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Jiaxing",
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern"
      ],
      "zh_pron": "doe^上 jih^入"
    },
    {
      "ipa": "/dɤə²² d͡ʑiɪʔ⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Jiaxing",
        "Jiaxing"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "祝"
    },
    {
      "roman": "jué",
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "絕"
    },
    {
      "roman": "jué",
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "绝"
    },
    {
      "roman": "jiéjué",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "結絕"
    },
    {
      "roman": "jiéjué",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "结绝"
    },
    {
      "word": "隔斷"
    },
    {
      "word": "隔断"
    },
    {
      "roman": "géjué",
      "word": "隔絕"
    },
    {
      "roman": "géjué",
      "word": "隔绝"
    },
    {
      "roman": "gélí",
      "word": "隔離"
    },
    {
      "roman": "gélí",
      "word": "隔离"
    }
  ],
  "word": "斷絕"
}

Download raw JSONL data for 斷絕 meaning in Chinese (8.5kB)

{
  "called_from": "page/2196",
  "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%96%B7%E7%B5%95'], ['edit']){} >",
  "path": [
    "斷絕"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "verb",
  "title": "斷絕",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.