"數珠" meaning in Chinese

See 數珠 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʂu⁵¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Mainland-China, Sinological-IPA], /ʂu⁵¹ ɖ͡ʐ̥u¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Mainland-China, Sinological-IPA], /ʂu⁵¹ ʈ͡ʂuɻʷ⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Erhua, Sinological-IPA], /su⁵¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Taiwan, standard, Beijing, dialectal, Sinological-IPA], /su⁵¹ ɖ͡ʐ̥u¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Taiwan, standard, Beijing, dialectal, Sinological-IPA], /su⁵¹ ʈ͡ʂuɻʷ⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Erhua, Sinological-IPA], /su⁵¹ ɖ͡ʐ̥uɻʷ¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Erhua, Sinological-IPA], /sou̯³³ t͡syː⁵⁵/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /sɔ²¹⁻⁵³ t͡su⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, IPA], /sɔ¹¹⁻⁵³ t͡su⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, IPA, Taipei], /sɔ²¹⁻⁴¹ t͡su⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, IPA, Kaohsiung], /siau¹¹⁻⁵³ t͡su⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Taiwan, variant, IPA, Taipei], /siau²¹⁻⁴¹ t͡su⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Taiwan, variant, IPA, Kaohsiung] Forms: 数珠 [Simplified-Chinese]
Head templates: {{head|zh|noun}} 數珠
  1. (Buddhism) prayer beads; rosary
    Sense id: en-數珠-zh-noun-5LmHn1RQ Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Mandarin terms with multiple pronunciations, Mandarin words containing toneless variants, Pages with 2 entries, Pages with entries, Buddhism Topics: Buddhism, lifestyle, religion Synonyms: 念珠 [formal, Written-vernacular-Chinese], 佛珠 [formal, Written-vernacular-Chinese], 數珠兒 [Northeastern-Mandarin, Beijing], 念珠兒 [Northeastern-Mandarin, Beijing], 佛珠 [Northeastern-Mandarin, Taiwan], 念珠 [Northeastern-Mandarin, Taiwan], 佛珠子 [Jianghuai-Mandarin, Yangzhou], 佛珠 [Cantonese], 念佛珠 [Gan, Lichuan], 佛珠 [Hakka, Meixian], 佛珠 [Hakka, Yudu], 念珠 [Hakka, Yudu], 念珠 [Jin, Taiyuan], 彌陀珠 [Min-Bei, Jian'ou], 素珠 [Min-Dong, Fuzhou], 素珠 [Min-Dong], 香珠 [Min-Nan, Xiamen], 捾珠 [Min-Nan, Xiamen], 捾珠 [Min-Nan, Zhangzhou], 念珠 [Min-Nan, Tainan], 佛珠 [Min-Nan, Tainan], 捾珠 [Min-Nan, Tainan], 念佛珠珠 [Wu, Wenzhou], 拜佛珠珠 [Wu, Wenzhou]
{
  "forms": [
    {
      "form": "数珠",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "數珠",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with multiple pronunciations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin words containing toneless variants",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "zh:Buddhism",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prayer beads; rosary"
      ],
      "id": "en-數珠-zh-noun-5LmHn1RQ",
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "prayer beads",
          "prayer beads"
        ],
        [
          "rosary",
          "rosary"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) prayer beads; rosary"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Written-vernacular-Chinese"
          ],
          "word": "念珠"
        },
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Written-vernacular-Chinese"
          ],
          "word": "佛珠"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Beijing"
          ],
          "word": "數珠兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Beijing"
          ],
          "word": "念珠兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Taiwan"
          ],
          "word": "佛珠"
        },
        {
          "tags": [
            "Northeastern-Mandarin",
            "Taiwan"
          ],
          "word": "念珠"
        },
        {
          "tags": [
            "Jianghuai-Mandarin",
            "Yangzhou"
          ],
          "word": "佛珠子"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Hong Kong"
          ],
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "佛珠"
        },
        {
          "tags": [
            "Gan",
            "Lichuan"
          ],
          "word": "念佛珠"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Meixian"
          ],
          "word": "佛珠"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Yudu"
          ],
          "word": "佛珠"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Yudu"
          ],
          "word": "念珠"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Taiyuan"
          ],
          "word": "念珠"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Bei",
            "Jian'ou"
          ],
          "word": "彌陀珠"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Dong",
            "Fuzhou"
          ],
          "word": "素珠"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "Fuqing"
          ],
          "tags": [
            "Min-Dong"
          ],
          "word": "素珠"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "香珠"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "捾珠"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "捾珠"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Tainan"
          ],
          "word": "念珠"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Tainan"
          ],
          "word": "佛珠"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Tainan"
          ],
          "word": "捾珠"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Wenzhou"
          ],
          "word": "念佛珠珠"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Wenzhou"
          ],
          "word": "拜佛珠珠"
        }
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shùzhū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sùzhū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˋ ㄓㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨˋ ㄓㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sou³ zyu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sò͘-chu"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "siàu-chu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shùzhū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Pinyin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "shùzhu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˋ ㄓㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˋ ˙ㄓㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shùjhů"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "shu⁴-chu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shù-ju"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shuh.ju"
    },
    {
      "roman": "šučžu",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шучжу"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu⁵¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʂu⁵¹ ɖ͡ʐ̥u¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shùzhūr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˋ ㄓㄨㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shùjhur"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "shu⁴-chu¹-ʼrh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shù-jūr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shuhjul"
    },
    {
      "roman": "šučžur",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шучжур"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu⁵¹ ʈ͡ʂuɻʷ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sùzhū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Pinyin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "sùzhu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨˋ ㄓㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨˋ ˙ㄓㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sùjhů"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "su⁴-chu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sù-ju"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "suh.ju"
    },
    {
      "roman": "sučžu",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сучжу"
    },
    {
      "ipa": "/su⁵¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su⁵¹ ɖ͡ʐ̥u¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "數珠",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "homophone": "数珠",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "homophone": "訴諸",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "homophone": "诉诸",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sùzhūr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Pinyin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "sùzhur"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨˋ ㄓㄨㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨˋ ˙ㄓㄨㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sùjhůr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "su⁴-chu⁵-ʼrh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sù-jur"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "suh.jul"
    },
    {
      "roman": "sučžur",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сучжур"
    },
    {
      "ipa": "/su⁵¹ ʈ͡ʂuɻʷ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su⁵¹ ɖ͡ʐ̥uɻʷ¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sou³ zyu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sou jyū"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sou³ dzy¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sou³ ju¹"
    },
    {
      "ipa": "/sou̯³³ t͡syː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "數珠",
      "raw_tags": [
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ]
    },
    {
      "homophone": "数珠",
      "raw_tags": [
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ]
    },
    {
      "homophone": "訴諸",
      "raw_tags": [
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ]
    },
    {
      "homophone": "诉诸",
      "raw_tags": [
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sò͘-chu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "sòo-tsu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "sorzw"
    },
    {
      "ipa": "/sɔ²¹⁻⁵³ t͡su⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɔ¹¹⁻⁵³ t͡su⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɔ²¹⁻⁴¹ t͡su⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwan",
        "variant",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "siàu-chu"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "siàu-tsu"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "siaozw"
    },
    {
      "ipa": "/siau¹¹⁻⁵³ t͡su⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwan",
        "variant",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siau²¹⁻⁴¹ t͡su⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwan",
        "variant",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    }
  ],
  "word": "數珠"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "数珠",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "數珠",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Cantonese terms with homophones",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 數",
        "Chinese terms spelled with 珠",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien nouns",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin terms with homophones",
        "Mandarin terms with multiple pronunciations",
        "Mandarin words containing toneless variants",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "zh:Buddhism"
      ],
      "glosses": [
        "prayer beads; rosary"
      ],
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "prayer beads",
          "prayer beads"
        ],
        [
          "rosary",
          "rosary"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) prayer beads; rosary"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shùzhū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sùzhū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˋ ㄓㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨˋ ㄓㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sou³ zyu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sò͘-chu"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "siàu-chu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shùzhū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Pinyin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "shùzhu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˋ ㄓㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˋ ˙ㄓㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shùjhů"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "shu⁴-chu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shù-ju"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shuh.ju"
    },
    {
      "roman": "šučžu",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шучжу"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu⁵¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʂu⁵¹ ɖ͡ʐ̥u¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Mainland-China",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shùzhūr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕㄨˋ ㄓㄨㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "shùjhur"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "shu⁴-chu¹-ʼrh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "shù-jūr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shuhjul"
    },
    {
      "roman": "šučžur",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "шучжур"
    },
    {
      "ipa": "/ʂu⁵¹ ʈ͡ʂuɻʷ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sùzhū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Pinyin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "sùzhu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨˋ ㄓㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨˋ ˙ㄓㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sùjhů"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "su⁴-chu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sù-ju"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "suh.ju"
    },
    {
      "roman": "sučžu",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сучжу"
    },
    {
      "ipa": "/su⁵¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su⁵¹ ɖ͡ʐ̥u¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "數珠",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "homophone": "数珠",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "homophone": "訴諸",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "homophone": "诉诸",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Taiwan",
        "standard",
        "Beijing",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sùzhūr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Pinyin",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "sùzhur"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨˋ ㄓㄨㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Bopomofo",
        "toneless-final-syllable-variant"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨˋ ˙ㄓㄨㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sùjhůr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "su⁴-chu⁵-ʼrh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sù-jur"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "suh.jul"
    },
    {
      "roman": "sučžur",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сучжур"
    },
    {
      "ipa": "/su⁵¹ ʈ͡ʂuɻʷ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su⁵¹ ɖ͡ʐ̥uɻʷ¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "sou³ zyu¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sou jyū"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sou³ dzy¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sou³ ju¹"
    },
    {
      "ipa": "/sou̯³³ t͡syː⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "數珠",
      "raw_tags": [
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ]
    },
    {
      "homophone": "数珠",
      "raw_tags": [
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ]
    },
    {
      "homophone": "訴諸",
      "raw_tags": [
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ]
    },
    {
      "homophone": "诉诸",
      "raw_tags": [
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sò͘-chu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "sòo-tsu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "sorzw"
    },
    {
      "ipa": "/sɔ²¹⁻⁵³ t͡su⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɔ¹¹⁻⁵³ t͡su⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɔ²¹⁻⁴¹ t͡su⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "General Taiwanese"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwan",
        "variant",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "siàu-chu"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "siàu-tsu"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwan",
        "variant",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "siaozw"
    },
    {
      "ipa": "/siau¹¹⁻⁵³ t͡su⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwan",
        "variant",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/siau²¹⁻⁴¹ t͡su⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taiwan",
        "variant",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "念珠"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Written-vernacular-Chinese"
      ],
      "word": "佛珠"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "數珠兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Beijing"
      ],
      "word": "念珠兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "佛珠"
    },
    {
      "tags": [
        "Northeastern-Mandarin",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "念珠"
    },
    {
      "tags": [
        "Jianghuai-Mandarin",
        "Yangzhou"
      ],
      "word": "佛珠子"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "佛珠"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Lichuan"
      ],
      "word": "念佛珠"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "word": "佛珠"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yudu"
      ],
      "word": "佛珠"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yudu"
      ],
      "word": "念珠"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan"
      ],
      "word": "念珠"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Jian'ou"
      ],
      "word": "彌陀珠"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou"
      ],
      "word": "素珠"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Fuqing"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "素珠"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "香珠"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "捾珠"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "捾珠"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Tainan"
      ],
      "word": "念珠"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Tainan"
      ],
      "word": "佛珠"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Tainan"
      ],
      "word": "捾珠"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "念佛珠珠"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "拜佛珠珠"
    }
  ],
  "word": "數珠"
}

Download raw JSONL data for 數珠 meaning in Chinese (10.4kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "數珠"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "數珠",
  "trace": "started on line 37, detected on line 37"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "數珠"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "數珠",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.