See 敗家子 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "败家子",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "敗家子",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "People",
"orig": "zh:People",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"spendthrift; squanderer; prodigal son"
],
"id": "en-敗家子-zh-noun-hVQO8hof",
"links": [
[
"spendthrift",
"spendthrift"
],
[
"squanderer",
"squanderer"
],
[
"prodigal son",
"prodigal son"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "敗子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "敗家子兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "敗家玩意兒"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "敗家子兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "敗家子兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "敲鍋錘兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "敗家子兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "海巴子"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "敗家子兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "八敗星"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "敗家崽"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "敗子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "敗家星"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "敗家精"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "敗家仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "敗家精"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "風水尾"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "敗家仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "敗家仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "敗家仔"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "敗子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "敗子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "敗家精"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "了尾子"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "了尾子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "了尾子"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "了尾子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "了尾子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "埋鍋倒竈的"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "踢家業哩"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "敗家鬼"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "落敗星"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "敗囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "敗統囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "破敗囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "謝能舍"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "了家仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "瀉敗囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "破敗囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "𨑨迌囡仔"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese (no specific region identified)"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "討債囝"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese (no specific region identified)"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "謝能舍"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "敗家囝"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "破家囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "敗家囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "破家囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "敗家鬼"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "敗家囝"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "敗家崽"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "敗家精"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "敗家星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "敗家精"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "敗子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "敗家精"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "敗家貨"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "敗貨"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "破敗精"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "敗家精"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "敗子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "敗家鬼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "敗子兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "了了哥兒"
},
{
"raw_tags": [
"Tangxi"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "敗家囝"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bàijiāzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˋ ㄐㄧㄚ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bai⁴ jia¹ zi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baai⁶ gaa¹ zi²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "phai-kâ-chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "pai^˖ ga^ˋ zii^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "pai⁴ ga¹ zi³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "bai³ jai¹ zeh"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "pāi-ka-chú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "pāi-ka-chír"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "pāi-kee-chú"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁶ba-ka-tsy"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "bai⁵ jia¹ zr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bàijiāzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˋ ㄐㄧㄚ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bàijiazǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "pai⁴-chia¹-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bài-jyā-dž"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bayjiatzyy"
},
{
"roman": "bajczjaczy",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "байцзяцзы"
},
{
"ipa": "/paɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bàijiāzǐr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˋ ㄐㄧㄚ ㄗˇㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bàijiazǐhr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "pai⁴-chia¹-tzŭ³-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Yale"
],
"zh_pron": "bài-jyā-dzǐr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bayjiatzeel"
},
{
"roman": "bajczjaczyr",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Palladius"
],
"zh_pron": "байцзяцзыр"
},
{
"ipa": "/paɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡sz̩ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bai⁴ jia¹ zi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "baigiaz"
},
{
"ipa": "/pai²¹³ t͡ɕia⁵⁵ t͡sz̩⁵³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baai⁶ gaa¹ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "baaih gā jí"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "baai⁶ gaa¹ dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bai⁶ ga¹ ji²"
},
{
"ipa": "/paːi̯²² kaː⁵⁵ t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "phai-kâ-chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "pai^(gaˊ) zii^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "pai⁴ ga¹ zi³"
},
{
"ipa": "/pʰai̯⁵⁵ ka²⁴ t͡sɨ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "pai^˖ ga^ˋ zii^ˊ"
},
{
"ipa": "/pʰai³³ ka⁵³ t͡sɨ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "pai⁴ ga¹ zi³"
},
{
"ipa": "/pʰaɪ⁵³ ka⁴⁴⁻³⁵ t͡sz̩³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "bai³ jai¹ zeh"
},
{
"ipa": "/pai⁴⁵ t͡ɕai¹¹ t͡səʔ²/",
"raw_tags": [
"no sandhi"
],
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"POJ"
],
"zh_pron": "pāi-ka-chú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "pāi-ka-tsú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "paixkazuo"
},
{
"ipa": "/pai²²⁻²¹ ka⁴⁴⁻²² t͡su⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "pāi-ka-chír"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "pāi-ka-tsír"
},
{
"ipa": "/pai⁴¹⁻²² ka³³ t͡sɯ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "pāi-kee-chú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "pāi-kee-tsú"
},
{
"ipa": "/pai²²⁻²¹ kɛ⁴⁴⁻²² t͡su⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁶ba-ka-tsy"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "ba^去 ka tsy"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³ba-ka-tsr"
},
{
"ipa": "/ba²² ka⁵⁵ t͡sz̩²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "bai⁵ jia¹ zr"
},
{
"ipa": "/pai̯²¹⁻¹¹ t͡ɕi̯a̠³³ t͡sz̩³/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "敗家子"
}
{
"forms": [
{
"form": "败家子",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "敗家子",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 子",
"Chinese terms spelled with 家",
"Chinese terms spelled with 敗",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Jin lemmas",
"Jin nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sichuanese lemmas",
"Sichuanese nouns",
"Wu lemmas",
"Wu nouns",
"Xiang lemmas",
"Xiang nouns",
"zh:People"
],
"glosses": [
"spendthrift; squanderer; prodigal son"
],
"links": [
[
"spendthrift",
"spendthrift"
],
[
"squanderer",
"squanderer"
],
[
"prodigal son",
"prodigal son"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bàijiāzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˋ ㄐㄧㄚ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bai⁴ jia¹ zi³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baai⁶ gaa¹ zi²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "phai-kâ-chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "pai^˖ ga^ˋ zii^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "pai⁴ ga¹ zi³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "bai³ jai¹ zeh"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "pāi-ka-chú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "pāi-ka-chír"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "pāi-kee-chú"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁶ba-ka-tsy"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "bai⁵ jia¹ zr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bàijiāzǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˋ ㄐㄧㄚ ㄗˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bàijiazǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "pai⁴-chia¹-tzŭ³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "bài-jyā-dž"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bayjiatzyy"
},
{
"roman": "bajczjaczy",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "байцзяцзы"
},
{
"ipa": "/paɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bàijiāzǐr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄞˋ ㄐㄧㄚ ㄗˇㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "bàijiazǐhr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "pai⁴-chia¹-tzŭ³-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Yale"
],
"zh_pron": "bài-jyā-dzǐr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "bayjiatzeel"
},
{
"roman": "bajczjaczyr",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Palladius"
],
"zh_pron": "байцзяцзыр"
},
{
"ipa": "/paɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡sz̩ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bai⁴ jia¹ zi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "baigiaz"
},
{
"ipa": "/pai²¹³ t͡ɕia⁵⁵ t͡sz̩⁵³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "baai⁶ gaa¹ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "baaih gā jí"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "baai⁶ gaa¹ dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "bai⁶ ga¹ ji²"
},
{
"ipa": "/paːi̯²² kaː⁵⁵ t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "phai-kâ-chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "pai^(gaˊ) zii^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "pai⁴ ga¹ zi³"
},
{
"ipa": "/pʰai̯⁵⁵ ka²⁴ t͡sɨ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "pai^˖ ga^ˋ zii^ˊ"
},
{
"ipa": "/pʰai³³ ka⁵³ t͡sɨ²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "pai⁴ ga¹ zi³"
},
{
"ipa": "/pʰaɪ⁵³ ka⁴⁴⁻³⁵ t͡sz̩³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "bai³ jai¹ zeh"
},
{
"ipa": "/pai⁴⁵ t͡ɕai¹¹ t͡səʔ²/",
"raw_tags": [
"no sandhi"
],
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"POJ"
],
"zh_pron": "pāi-ka-chú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "pāi-ka-tsú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "paixkazuo"
},
{
"ipa": "/pai²²⁻²¹ ka⁴⁴⁻²² t͡su⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "pāi-ka-chír"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "pāi-ka-tsír"
},
{
"ipa": "/pai⁴¹⁻²² ka³³ t͡sɯ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "pāi-kee-chú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "pāi-kee-tsú"
},
{
"ipa": "/pai²²⁻²¹ kɛ⁴⁴⁻²² t͡su⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁶ba-ka-tsy"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "ba^去 ka tsy"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³ba-ka-tsr"
},
{
"ipa": "/ba²² ka⁵⁵ t͡sz̩²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "bai⁵ jia¹ zr"
},
{
"ipa": "/pai̯²¹⁻¹¹ t͡ɕi̯a̠³³ t͡sz̩³/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "敗子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "敗家子兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "敗家玩意兒"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "敗家子兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "敗家子兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "敲鍋錘兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "敗家子兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "海巴子"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "敗家子兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "八敗星"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "敗家崽"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "敗子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "敗家星"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "敗家精"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "敗家仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "敗家精"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "風水尾"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "敗家仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "敗家仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "敗家仔"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "敗子"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "敗子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "敗家精"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "了尾子"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "了尾子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "了尾子"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "了尾子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "了尾子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "埋鍋倒竈的"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "踢家業哩"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "敗家鬼"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "落敗星"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "敗囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "敗統囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "破敗囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "謝能舍"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "了家仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "瀉敗囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "破敗囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "𨑨迌囡仔"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese (no specific region identified)"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "討債囝"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese (no specific region identified)"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "謝能舍"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "敗家囝"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "破家囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "敗家囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "破家囝"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "敗家鬼"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "敗家囝"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "敗家崽"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "敗家精"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "敗家星"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "敗家精"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "敗子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "敗家精"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "敗家貨"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "敗貨"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "破敗精"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "敗家精"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "敗子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "敗家鬼"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "敗子兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "了了哥兒"
},
{
"raw_tags": [
"Tangxi"
],
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "敗家囝"
}
],
"word": "敗家子"
}
Download raw JSONL data for 敗家子 meaning in Chinese (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.