See 政變 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "政变",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "政變",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Government",
"orig": "zh:Government",
"parents": [
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Military",
"orig": "zh:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to stage a coup",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "fādòng zhèngbiàn",
"text": "發動政變",
"type": "example"
},
{
"english": "to stage a coup",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "fādòng zhèngbiàn",
"text": "发动政变",
"type": "example"
},
{
"english": "military coup",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jūnshì zhèngbiàn",
"text": "軍事政變",
"type": "example"
},
{
"english": "military coup",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jūnshì zhèngbiàn",
"text": "军事政变",
"type": "example"
},
{
"english": "Myanmar’s implosion since a 2021 military coup has wrecked its economy, throwing millions of people into extreme poverty.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "2024, Mike Ives, “這場正被全世界忽視的緬甸內戰為何事關重大 [Why Myanmar’s War Matters, Even if the World Isn’t Watching]”, in 晉其角, transl., The New York Times:",
"roman": "Miǎndiàn zì 2021 nián jūnshì zhèngbiàn yǐlái de nèiluàn pòhuài le gāi guó jīngjì, chéng bǎi shàng qiān wàn rén xiànrù jíduān pínkùn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "緬甸自2021年軍事政變以來的內亂破壞了該國經濟，成百上千萬人陷入極端貧困。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Myanmar’s implosion since a 2021 military coup has wrecked its economy, throwing millions of people into extreme poverty.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "2024, Mike Ives, “這場正被全世界忽視的緬甸內戰為何事關重大 [Why Myanmar’s War Matters, Even if the World Isn’t Watching]”, in 晉其角, transl., The New York Times:",
"roman": "Miǎndiàn zì 2021 nián jūnshì zhèngbiàn yǐlái de nèiluàn pòhuài le gāi guó jīngjì, chéng bǎi shàng qiān wàn rén xiànrù jíduān pínkùn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "缅甸自2021年军事政变以来的内乱破坏了该国经济，成百上千万人陷入极端贫困。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"coup d'état; change of government; coup"
],
"id": "en-政變-zh-noun-6kMdekys",
"links": [
[
"coup d'état",
"coup d'état"
],
[
"change",
"change"
],
[
"government",
"government"
],
[
"coup",
"coup"
]
],
"wikipedia": [
"February 26 incident",
"Imperial Way Faction",
"militarism"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhèngbiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˋ ㄅㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing³ bin³"
},
{
"zh-pron": "chèng-piàn"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhèngbiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhèngbiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chêng⁴-pien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jèng-byàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jenqbiann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжэнбянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžɛnbjanʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jing bin"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzing³ bin³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jing³ bin³"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³³ piːn³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chèng-piàn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsìng-piàn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zeangpiexn"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ piɛn²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ piɛn⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ piɛn²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ¹¹⁻⁵³ piɛn¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²¹⁻⁴¹ piɛn²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³³ piːn³³/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ piɛn²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ piɛn⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ piɛn²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ¹¹⁻⁵³ piɛn¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²¹⁻⁴¹ piɛn²¹/"
}
],
"word": "政變"
}
{
"forms": [
{
"form": "政变",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "政變",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 政",
"Chinese terms spelled with 變",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with usage examples",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"zh:Government",
"zh:Military"
],
"examples": [
{
"english": "to stage a coup",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "fādòng zhèngbiàn",
"text": "發動政變",
"type": "example"
},
{
"english": "to stage a coup",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "fādòng zhèngbiàn",
"text": "发动政变",
"type": "example"
},
{
"english": "military coup",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jūnshì zhèngbiàn",
"text": "軍事政變",
"type": "example"
},
{
"english": "military coup",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jūnshì zhèngbiàn",
"text": "军事政变",
"type": "example"
},
{
"english": "Myanmar’s implosion since a 2021 military coup has wrecked its economy, throwing millions of people into extreme poverty.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "2024, Mike Ives, “這場正被全世界忽視的緬甸內戰為何事關重大 [Why Myanmar’s War Matters, Even if the World Isn’t Watching]”, in 晉其角, transl., The New York Times:",
"roman": "Miǎndiàn zì 2021 nián jūnshì zhèngbiàn yǐlái de nèiluàn pòhuài le gāi guó jīngjì, chéng bǎi shàng qiān wàn rén xiànrù jíduān pínkùn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "緬甸自2021年軍事政變以來的內亂破壞了該國經濟，成百上千萬人陷入極端貧困。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Myanmar’s implosion since a 2021 military coup has wrecked its economy, throwing millions of people into extreme poverty.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "2024, Mike Ives, “這場正被全世界忽視的緬甸內戰為何事關重大 [Why Myanmar’s War Matters, Even if the World Isn’t Watching]”, in 晉其角, transl., The New York Times:",
"roman": "Miǎndiàn zì 2021 nián jūnshì zhèngbiàn yǐlái de nèiluàn pòhuài le gāi guó jīngjì, chéng bǎi shàng qiān wàn rén xiànrù jíduān pínkùn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "缅甸自2021年军事政变以来的内乱破坏了该国经济，成百上千万人陷入极端贫困。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"coup d'état; change of government; coup"
],
"links": [
[
"coup d'état",
"coup d'état"
],
[
"change",
"change"
],
[
"government",
"government"
],
[
"coup",
"coup"
]
],
"wikipedia": [
"February 26 incident",
"Imperial Way Faction",
"militarism"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhèngbiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓㄥˋ ㄅㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zing³ bin³"
},
{
"zh-pron": "chèng-piàn"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zhèngbiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jhèngbiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chêng⁴-pien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jèng-byàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jenqbiann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чжэнбянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čžɛnbjanʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jing bin"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzing³ bin³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "jing³ bin³"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³³ piːn³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chèng-piàn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tsìng-piàn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zeangpiexn"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ piɛn²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ piɛn⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ piɛn²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ¹¹⁻⁵³ piɛn¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²¹⁻⁴¹ piɛn²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sɪŋ³³ piːn³³/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ piɛn²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ piɛn⁴¹/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ piɛn²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ¹¹⁻⁵³ piɛn¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡siɪŋ²¹⁻⁴¹ piɛn²¹/"
}
],
"word": "政變"
}
Download raw JSONL data for 政變 meaning in Chinese (4.8kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"政變"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "政變",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"政變"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "政變",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"政變"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "政變",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"政變"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "政變",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.