See 握手 in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "握手"
},
"expansion": "握手",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "握手",
"2": "あくしゅ",
"gloss": "",
"pos": ""
},
"expansion": "握手(あくしゅ) (akushu)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "악수(握手)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "握手",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"pos": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 악수(握手) (aksu)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "握手",
"2": "あくしゅ",
"3": "악수",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "握手",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "握手",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "握手",
"v": "握手",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (握手):\n* → Japanese: 握手(あくしゅ) (akushu)\n* → Korean: 악수(握手) (aksu)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "あくしゅ",
"3": "악수"
},
"expansion": "Sino-Xenic (握手):\n* → Japanese: 握手(あくしゅ) (akushu)\n* → Korean: 악수(握手) (aksu)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (握手):\n* → Japanese: 握手(あくしゅ) (akushu)\n* → Korean: 악수(握手) (aksu)"
}
],
"forms": [
{
"form": "握⫽手",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"type": "vo"
},
"expansion": "握⫽手 (verb-object)",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 27 14 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
13
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "I shook hands with him.",
"roman": "Wǒ yǔ tā wòshǒu le.",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我與他握手了。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
13
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "I shook hands with him.",
"roman": "Wǒ yǔ tā wòshǒu le.",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我与他握手了。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to shake hands"
],
"id": "en-握手-zh-verb-I-gVMuc-",
"links": [
[
"shake hands",
"shake hands"
]
],
"tags": [
"verb-object"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Computing",
"orig": "zh:Computing",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 27 14 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 35 12 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to handshake"
],
"id": "en-握手-zh-verb-63U5hLBH",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"handshake",
"handshake"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) to handshake"
],
"tags": [
"verb-object"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wòshǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄛˋ ㄕㄡˇ"
},
{
"audio": "zh-wòshǒu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Zh-wòshǒu.ogg/Zh-wòshǒu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-wòshǒu.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ak¹ sau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aak¹ sau²"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-握手.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q9186-Luilui6666-握手.wav/LL-Q9186-Luilui6666-握手.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q9186-Luilui6666-握手.wav/LL-Q9186-Luilui6666-握手.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-握手.wav"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vah⁴ sou²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "ok-chhiú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "ak-chhiú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "at-chhiú"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "⁷oq-seu"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "⁷oq ⁵seu"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "¹o-seu₃"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wòshǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄛˋ ㄕㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "wòshǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "wo⁴-shou³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wò-shǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "wohshoou"
},
{
"roman": "vošou",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "вошоу"
},
{
"ipa": "/wɔ⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ak¹ sau²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aak¹ sau²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "āk sáu"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "āak sáu"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ak⁷ sau²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "aak⁷ sau²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "eg¹ seo²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ag¹ seo²"
},
{
"ipa": "/ɐk̚⁵ sɐu̯³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/aːk̚⁵ sɐu̯³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vah⁴ sou²"
},
{
"ipa": "/vaʔ²⁻⁴⁵ səu⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "ok-chhiú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "ok-tshiú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "okchiuo"
},
{
"ipa": "/ɔk̚⁵⁻²⁴ t͡sʰiu⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɔk̚³²⁻⁴ t͡sʰiu⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "ak-chhiú"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "ak-tshiú"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "akchiuo"
},
{
"ipa": "/ak̚³²⁻⁴ t͡sʰiu⁵³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ak̚³²⁻⁴ t͡sʰiu⁴¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ak̚³²⁻⁵ t͡sʰiu⁵³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"POJ"
],
"zh_pron": "at-chhiú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "at-tshiú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "atchiuo"
},
{
"ipa": "/at̚³²⁻⁴ t͡sʰiu⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/at̚³²⁻⁴ t͡sʰiu⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁷oq-seu"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁷oq ⁵seu"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "oh^入 seu"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "oh^入 seu^去"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁴oq-seu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁴oq ²seu"
},
{
"ipa": "/oʔ³³ sɤ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/oʔ⁵⁵ sɤ³⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "¹o-seu₃"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "o^平 seu^上"
},
{
"ipa": "/o⁴⁴ søy/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "'aewk syuwX"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "拉手兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "拉手兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "拉手兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "拉手兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "握手兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Jining"
],
"word": "握手兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Hami"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "拉手兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "抓手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "扼手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "扼手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "扼手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "扼手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "扼手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "拉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "勢手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "勢手"
}
],
"word": "握手"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 手",
"Chinese terms spelled with 握",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "握手"
},
"expansion": "握手",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "握手",
"2": "あくしゅ",
"gloss": "",
"pos": ""
},
"expansion": "握手(あくしゅ) (akushu)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "악수(握手)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "握手",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"pos": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 악수(握手) (aksu)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "握手",
"2": "あくしゅ",
"3": "악수",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "握手",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "握手",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "握手",
"v": "握手",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (握手):\n* → Japanese: 握手(あくしゅ) (akushu)\n* → Korean: 악수(握手) (aksu)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "あくしゅ",
"3": "악수"
},
"expansion": "Sino-Xenic (握手):\n* → Japanese: 握手(あくしゅ) (akushu)\n* → Korean: 악수(握手) (aksu)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (握手):\n* → Japanese: 握手(あくしゅ) (akushu)\n* → Korean: 악수(握手) (aksu)"
}
],
"forms": [
{
"form": "握⫽手",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"type": "vo"
},
"expansion": "握⫽手 (verb-object)",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
13
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "I shook hands with him.",
"roman": "Wǒ yǔ tā wòshǒu le.",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "我與他握手了。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
13
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"english": "I shook hands with him.",
"roman": "Wǒ yǔ tā wòshǒu le.",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "我与他握手了。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to shake hands"
],
"links": [
[
"shake hands",
"shake hands"
]
],
"tags": [
"verb-object"
]
},
{
"categories": [
"zh:Computing"
],
"glosses": [
"to handshake"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"handshake",
"handshake"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) to handshake"
],
"tags": [
"verb-object"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wòshǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄛˋ ㄕㄡˇ"
},
{
"audio": "zh-wòshǒu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Zh-wòshǒu.ogg/Zh-wòshǒu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-wòshǒu.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ak¹ sau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aak¹ sau²"
},
{
"audio": "LL-Q9186-Luilui6666-握手.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q9186-Luilui6666-握手.wav/LL-Q9186-Luilui6666-握手.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q9186-Luilui6666-握手.wav/LL-Q9186-Luilui6666-握手.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-握手.wav"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vah⁴ sou²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "ok-chhiú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "ak-chhiú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "at-chhiú"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "⁷oq-seu"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "⁷oq ⁵seu"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern"
],
"zh_pron": "¹o-seu₃"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "wòshǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄨㄛˋ ㄕㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "wòshǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "wo⁴-shou³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "wò-shǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "wohshoou"
},
{
"roman": "vošou",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "вошоу"
},
{
"ipa": "/wɔ⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ak¹ sau²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aak¹ sau²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "āk sáu"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "āak sáu"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ak⁷ sau²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "aak⁷ sau²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "eg¹ seo²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ag¹ seo²"
},
{
"ipa": "/ɐk̚⁵ sɐu̯³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/aːk̚⁵ sɐu̯³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "vah⁴ sou²"
},
{
"ipa": "/vaʔ²⁻⁴⁵ səu⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "ok-chhiú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "ok-tshiú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "okchiuo"
},
{
"ipa": "/ɔk̚⁵⁻²⁴ t͡sʰiu⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/ɔk̚³²⁻⁴ t͡sʰiu⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "ak-chhiú"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "ak-tshiú"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "akchiuo"
},
{
"ipa": "/ak̚³²⁻⁴ t͡sʰiu⁵³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ak̚³²⁻⁴ t͡sʰiu⁴¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ak̚³²⁻⁵ t͡sʰiu⁵³/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"POJ"
],
"zh_pron": "at-chhiú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "at-tshiú"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "atchiuo"
},
{
"ipa": "/at̚³²⁻⁴ t͡sʰiu⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/at̚³²⁻⁴ t͡sʰiu⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwan",
"variant",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁷oq-seu"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁷oq ⁵seu"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "oh^入 seu"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "oh^入 seu^去"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁴oq-seu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁴oq ²seu"
},
{
"ipa": "/oʔ³³ sɤ⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/oʔ⁵⁵ sɤ³⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "¹o-seu₃"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou"
],
"zh_pron": "o^平 seu^上"
},
{
"ipa": "/o⁴⁴ søy/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Suzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "'aewk syuwX"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "拉手兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "拉手兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "拉手兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "拉手兒"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "握手兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Jining"
],
"word": "握手兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Hami"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "拉手兒"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "抓手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "拉手"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "扼手"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "扼手"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "扼手"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "扼手"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "扼手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "拉手"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "勢手"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "勢手"
}
],
"word": "握手"
}
Download raw JSONL data for 握手 meaning in Chinese (12.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.