See 拱辰 in All languages combined, or Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "拱辰", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to surround the North Star (of all stars)" ], "id": "en-拱辰-zh-verb-pjj8cKWL", "links": [ [ "surround", "surround" ], [ "North Star", "North Star" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to surround the North Star (of all stars)" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to show allegiance to a virtuous ruler (of all regions)" ], "id": "en-拱辰-zh-verb--Kkfliaf", "links": [ [ "show", "show" ], [ "allegiance", "allegiance" ], [ "virtuous", "virtuous" ], [ "ruler", "ruler" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, figurative) to show allegiance to a virtuous ruler (of all regions)" ], "tags": [ "figuratively", "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "gǒngchén" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄨㄥˇ ㄔㄣˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gung² san⁴" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gorng³ sing²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "gǒngchén" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄍㄨㄥˇ ㄔㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "gǒngchén" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "kung³-chʻên²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "gǔng-chén" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "goongchern" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "гунчэнь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "gunčɛnʹ" }, { "ipa": "/kʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "gúng sàhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "gung² san⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "gung² sen⁴" }, { "ipa": "/kʊŋ³⁵ sɐn²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gorng³ sing² [Phonetic:gorng² sing²]" }, { "raw_tags": [ "Hinghwa-Romanized", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gô̤ng-síng" }, { "ipa": "/kɒŋ⁴⁵³⁻¹³ ɬiŋ¹³/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gorng³ sing² [Phonetic:gorng¹ sing²]" }, { "ipa": "/kɒŋ³³²⁻⁵⁵ ɬiŋ²⁴/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "kjowngX dzyin" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*k(r)oŋʔ [d]ər/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*kloŋʔ djɯn/" }, { "ipa": "/kʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/" }, { "ipa": "/kʊŋ³⁵ sɐn²¹/" }, { "other": "[Phonetic: gorng² sing²]" }, { "ipa": "/kɒŋ⁴⁵³⁻¹³ ɬiŋ¹³/" }, { "other": "[Phonetic: gorng¹ sing²]" }, { "ipa": "/kɒŋ³³²⁻⁵⁵ ɬiŋ²⁴/" }, { "other": "[d]" }, { "other": "/*kloŋʔ djɯn/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "gǒngběi", "word": "拱北" }, { "_dis1": "0 0", "word": "拱極" }, { "_dis1": "0 0", "word": "拱极" } ], "word": "拱辰" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "proper noun" }, "expansion": "拱辰", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Places in Beijing", "orig": "zh:Places in Beijing", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Places in China", "orig": "zh:Places in China", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Subdistricts of Beijing", "orig": "zh:Subdistricts of Beijing", "parents": [ "Subdistricts", "Places" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Gongchen (a subdistrict of Fangchan district, Beijing, China)" ], "id": "en-拱辰-zh-name-KIDshlfj", "links": [ [ "街道", "街道#Chinese" ], [ "Gongchen", "Gongchen#English" ], [ "subdistrict", "subdistrict" ], [ "Fangchan", "Fangchan#English" ], [ "Beijing", "Beijing#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "raw_glosses": [ "(~街道) Gongchen (a subdistrict of Fangchan district, Beijing, China)" ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Places in China", "orig": "zh:Places in China", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Places in Fujian, China", "orig": "zh:Places in Fujian, China", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Places in Putian", "orig": "zh:Places in Putian", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Subdistricts of Putian", "orig": "zh:Subdistricts of Putian", "parents": [ "Subdistricts", "Places" ], "source": "w" }, { "_dis": "12 49 38 1", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 51 33 6", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 59 28 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Gongchen (a subdistrict of Chengxiang district, Putian, Fujian, China)" ], "id": "en-拱辰-zh-name-oIS93m-7", "links": [ [ "街道", "街道#Chinese" ], [ "Gongchen", "Gongchen#English" ], [ "subdistrict", "subdistrict" ], [ "Chengxiang", "Chengxiang#English" ], [ "Putian", "Putian#English" ], [ "Fujian", "Fujian#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "raw_glosses": [ "(~街道) Gongchen (a subdistrict of Chengxiang district, Putian, Fujian, China)" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "gǒngchén" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄨㄥˇ ㄔㄣˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gung² san⁴" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gorng³ sing²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "gǒngchén" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄍㄨㄥˇ ㄔㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "gǒngchén" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "kung³-chʻên²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "gǔng-chén" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "goongchern" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "гунчэнь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "gunčɛnʹ" }, { "ipa": "/kʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "gúng sàhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "gung² san⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "gung² sen⁴" }, { "ipa": "/kʊŋ³⁵ sɐn²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gorng³ sing² [Phonetic:gorng² sing²]" }, { "raw_tags": [ "Hinghwa-Romanized", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gô̤ng-síng" }, { "ipa": "/kɒŋ⁴⁵³⁻¹³ ɬiŋ¹³/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gorng³ sing² [Phonetic:gorng¹ sing²]" }, { "ipa": "/kɒŋ³³²⁻⁵⁵ ɬiŋ²⁴/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "kjowngX dzyin" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*k(r)oŋʔ [d]ər/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*kloŋʔ djɯn/" }, { "ipa": "/kʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/" }, { "ipa": "/kʊŋ³⁵ sɐn²¹/" }, { "other": "[Phonetic: gorng² sing²]" }, { "ipa": "/kɒŋ⁴⁵³⁻¹³ ɬiŋ¹³/" }, { "other": "[Phonetic: gorng¹ sing²]" }, { "ipa": "/kɒŋ³³²⁻⁵⁵ ɬiŋ²⁴/" }, { "other": "[d]" }, { "other": "/*kloŋʔ djɯn/" } ], "word": "拱辰" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 拱", "Chinese terms spelled with 辰", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "拱辰", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "to surround the North Star (of all stars)" ], "links": [ [ "surround", "surround" ], [ "North Star", "North Star" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to surround the North Star (of all stars)" ], "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ "Chinese literary terms" ], "glosses": [ "to show allegiance to a virtuous ruler (of all regions)" ], "links": [ [ "show", "show" ], [ "allegiance", "allegiance" ], [ "virtuous", "virtuous" ], [ "ruler", "ruler" ] ], "raw_glosses": [ "(literary, figurative) to show allegiance to a virtuous ruler (of all regions)" ], "tags": [ "figuratively", "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "gǒngchén" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄨㄥˇ ㄔㄣˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gung² san⁴" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gorng³ sing²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "gǒngchén" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄍㄨㄥˇ ㄔㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "gǒngchén" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "kung³-chʻên²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "gǔng-chén" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "goongchern" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "гунчэнь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "gunčɛnʹ" }, { "ipa": "/kʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "gúng sàhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "gung² san⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "gung² sen⁴" }, { "ipa": "/kʊŋ³⁵ sɐn²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gorng³ sing² [Phonetic:gorng² sing²]" }, { "raw_tags": [ "Hinghwa-Romanized", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gô̤ng-síng" }, { "ipa": "/kɒŋ⁴⁵³⁻¹³ ɬiŋ¹³/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gorng³ sing² [Phonetic:gorng¹ sing²]" }, { "ipa": "/kɒŋ³³²⁻⁵⁵ ɬiŋ²⁴/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "kjowngX dzyin" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*k(r)oŋʔ [d]ər/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*kloŋʔ djɯn/" }, { "ipa": "/kʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/" }, { "ipa": "/kʊŋ³⁵ sɐn²¹/" }, { "other": "[Phonetic: gorng² sing²]" }, { "ipa": "/kɒŋ⁴⁵³⁻¹³ ɬiŋ¹³/" }, { "other": "[Phonetic: gorng¹ sing²]" }, { "ipa": "/kɒŋ³³²⁻⁵⁵ ɬiŋ²⁴/" }, { "other": "[d]" }, { "other": "/*kloŋʔ djɯn/" } ], "synonyms": [ { "roman": "gǒngběi", "word": "拱北" }, { "word": "拱極" }, { "word": "拱极" } ], "word": "拱辰" } { "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 拱", "Chinese terms spelled with 辰", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "proper noun" }, "expansion": "拱辰", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "zh:Places in Beijing", "zh:Places in China", "zh:Subdistricts of Beijing" ], "glosses": [ "Gongchen (a subdistrict of Fangchan district, Beijing, China)" ], "links": [ [ "街道", "街道#Chinese" ], [ "Gongchen", "Gongchen#English" ], [ "subdistrict", "subdistrict" ], [ "Fangchan", "Fangchan#English" ], [ "Beijing", "Beijing#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "raw_glosses": [ "(~街道) Gongchen (a subdistrict of Fangchan district, Beijing, China)" ] }, { "categories": [ "zh:Places in China", "zh:Places in Fujian, China", "zh:Places in Putian", "zh:Subdistricts of Putian" ], "glosses": [ "Gongchen (a subdistrict of Chengxiang district, Putian, Fujian, China)" ], "links": [ [ "街道", "街道#Chinese" ], [ "Gongchen", "Gongchen#English" ], [ "subdistrict", "subdistrict" ], [ "Chengxiang", "Chengxiang#English" ], [ "Putian", "Putian#English" ], [ "Fujian", "Fujian#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "raw_glosses": [ "(~街道) Gongchen (a subdistrict of Chengxiang district, Putian, Fujian, China)" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "gǒngchén" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄨㄥˇ ㄔㄣˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gung² san⁴" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gorng³ sing²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "gǒngchén" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄍㄨㄥˇ ㄔㄣˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "gǒngchén" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "kung³-chʻên²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "gǔng-chén" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "goongchern" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "гунчэнь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "gunčɛnʹ" }, { "ipa": "/kʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "gúng sàhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "gung² san⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "gung² sen⁴" }, { "ipa": "/kʊŋ³⁵ sɐn²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gorng³ sing² [Phonetic:gorng² sing²]" }, { "raw_tags": [ "Hinghwa-Romanized", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gô̤ng-síng" }, { "ipa": "/kɒŋ⁴⁵³⁻¹³ ɬiŋ¹³/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gorng³ sing² [Phonetic:gorng¹ sing²]" }, { "ipa": "/kɒŋ³³²⁻⁵⁵ ɬiŋ²⁴/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "kjowngX dzyin" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*k(r)oŋʔ [d]ər/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*kloŋʔ djɯn/" }, { "ipa": "/kʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰən³⁵/" }, { "ipa": "/kʊŋ³⁵ sɐn²¹/" }, { "other": "[Phonetic: gorng² sing²]" }, { "ipa": "/kɒŋ⁴⁵³⁻¹³ ɬiŋ¹³/" }, { "other": "[Phonetic: gorng¹ sing²]" }, { "ipa": "/kɒŋ³³²⁻⁵⁵ ɬiŋ²⁴/" }, { "other": "[d]" }, { "other": "/*kloŋʔ djɯn/" } ], "word": "拱辰" }
Download raw JSONL data for 拱辰 meaning in Chinese (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.