"打完齋唔要和尚" meaning in Chinese

{
  "forms": [
    {
      "form": "打完斋唔要和尚",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "打完齋唔要和尚",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "to not want a Buddhist monk after the ritual is finished",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to abandon someone after that person has helped to reach a goal"
      ],
      "id": "en-打完齋唔要和尚-zh-phrase-vHUMR9Uj",
      "links": [
        [
          "abandon",
          "abandon"
        ],
        [
          "help",
          "help"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "goal",
          "goal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "guòqiáochōubǎn",
          "word": "過橋抽板／过桥抽板"
        },
        {
          "word": "念完經打和尚／念完经打和尚"
        },
        {
          "roman": "guòqiáochōubǎn",
          "word": "過橋抽板"
        },
        {
          "roman": "guòqiáochōubǎn",
          "word": "过桥抽板"
        },
        {
          "word": "念完經打和尚"
        },
        {
          "word": "念完经打和尚"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daa² jyun⁴ zaai¹ m⁴ jiu³ wo⁴ soeng⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dá yùhn jāai m̀h yiu wòh séung"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daa² jyn⁴ dzaai¹ m⁴ jiu³ wo⁴ soeng⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "da² yun⁴ zai¹ m⁴ yiu³ wo⁴ sêng⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/taː³⁵ jyːn²¹ t͡saːi̯⁵⁵ m̩²¹ jiːu̯³³ wɔː²¹ sœːŋ²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/taː³⁵ jyːn²¹ t͡saːi̯⁵⁵ m̩²¹ jiːu̯³³ wɔː²¹ sœːŋ²²⁻³⁵/"
    }
  ],
  "word": "打完齋唔要和尚"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "打完斋唔要和尚",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "打完齋唔要和尚",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "to not want a Buddhist monk after the ritual is finished",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese idioms",
        "Cantonese lemmas",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese idioms",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 和",
        "Chinese terms spelled with 唔",
        "Chinese terms spelled with 完",
        "Chinese terms spelled with 尚",
        "Chinese terms spelled with 打",
        "Chinese terms spelled with 要",
        "Chinese terms spelled with 齋",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to abandon someone after that person has helped to reach a goal"
      ],
      "links": [
        [
          "abandon",
          "abandon"
        ],
        [
          "help",
          "help"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ],
        [
          "goal",
          "goal"
        ]
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "daa² jyun⁴ zaai¹ m⁴ jiu³ wo⁴ soeng⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dá yùhn jāai m̀h yiu wòh séung"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "daa² jyn⁴ dzaai¹ m⁴ jiu³ wo⁴ soeng⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "da² yun⁴ zai¹ m⁴ yiu³ wo⁴ sêng⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/taː³⁵ jyːn²¹ t͡saːi̯⁵⁵ m̩²¹ jiːu̯³³ wɔː²¹ sœːŋ²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/taː³⁵ jyːn²¹ t͡saːi̯⁵⁵ m̩²¹ jiːu̯³³ wɔː²¹ sœːŋ²²⁻³⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "guòqiáochōubǎn",
      "word": "過橋抽板／过桥抽板"
    },
    {
      "word": "念完經打和尚／念完经打和尚"
    },
    {
      "roman": "guòqiáochōubǎn",
      "word": "過橋抽板"
    },
    {
      "roman": "guòqiáochōubǎn",
      "word": "过桥抽板"
    },
    {
      "word": "念完經打和尚"
    },
    {
      "word": "念完经打和尚"
    }
  ],
  "word": "打完齋唔要和尚"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "打完齋唔要和尚"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "打完齋唔要和尚",
  "trace": ""
}