"懸浮微粒" meaning in Chinese

See 懸浮微粒 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɕy̯ɛn³⁵ fu³⁵ weɪ̯⁵⁵ li⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ɕy̯ɛn³⁵ fu³⁵ weɪ̯³⁵ li⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ɕy̯ɛn³⁵ fu³⁵ weɪ̯⁵⁵ li⁵¹/, /ɕy̯ɛn³⁵ fu³⁵ weɪ̯³⁵ li⁵¹/ Chinese transliterations: xuánfú wēilì [Mandarin, Pinyin], xuánfú wéilì [Mandarin, Pinyin], ㄒㄩㄢˊ ㄈㄨˊ ㄨㄟ ㄌㄧˋ [Mandarin, bopomofo], ㄒㄩㄢˊ ㄈㄨˊ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ [Mandarin, bopomofo], xuánfú wēilì [Hanyu-Pinyin, Mandarin], syuánfú weilì [Mandarin, Tongyong-Pinyin], hsüan²-fu² wei¹-li⁴ [Mandarin, Wade-Giles], sywán-fú wēi-lì [Mandarin, Yale], shyuanfwu ueilih [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], сюаньфу вэйли [Mandarin, Palladius], sjuanʹfu vɛjli [Mandarin, Palladius], xuánfú wéilì [Hanyu-Pinyin, Mandarin], syuánfú wéilì [Mandarin, Tongyong-Pinyin], hsüan²-fu² wei²-li⁴ [Mandarin, Wade-Giles], sywán-fú wéi-lì [Mandarin, Yale], shyuanfwu weilih [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin] Forms: 悬浮微粒
Head templates: {{head|zh|noun}} 懸浮微粒
  1. (Taiwan) particulate matter Tags: Taiwan Synonyms: 顆粒物 (kēlìwù) [Mainland-China], 颗粒物 (kēlìwù) [Mainland-China], 懸浮粒子 [Hong-Kong], 悬浮粒子 [Hong-Kong]
{
  "forms": [
    {
      "form": "悬浮微粒",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "懸浮微粒",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with multiple pronunciations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Taiwanese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There are many pollutants in the air, and the small particles that float in the air similar to dust are called particulate matter.",
          "raw_tags": [
            "Taiwanese Mandarin",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": "2019 January 21, 臺南市政府環境保護局空氣及噪音管理科, “細懸浮微粒與防制策略”, in 臺南市政府環境保護局:",
          "roman": "kōngqì zhōng cúnzài xǔduō wūrǎnwù, qízhōng piāofú zài kōngqì zhōng lèisì huīchén de lìzhuàngwù chēngwèi xuánfú wéilì",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "空氣中存在許多污染物,其中漂浮在空氣中類似灰塵的粒狀物稱為懸浮微粒",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "There are many pollutants in the air, and the small particles that float in the air similar to dust are called particulate matter.",
          "raw_tags": [
            "Taiwanese Mandarin",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": "2019 January 21, 臺南市政府環境保護局空氣及噪音管理科, “細懸浮微粒與防制策略”, in 臺南市政府環境保護局:",
          "roman": "kōngqì zhōng cúnzài xǔduō wūrǎnwù, qízhōng piāofú zài kōngqì zhōng lèisì huīchén de lìzhuàngwù chēngwèi xuánfú wéilì",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "空气中存在许多污染物,其中漂浮在空气中类似灰尘的粒状物称为悬浮微粒",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Long-term exposure to particulate matter may cause cardiovascular disease, respiratory disease, and increase the risk of lung cancer.",
          "raw_tags": [
            "Taiwanese Mandarin",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": "2016 June 17, zh:衛生福利部國民健康署社區健康組, “空氣污染之健康自我保護專區”, in 衛生福利部國民健康署:",
          "roman": "chángqí pùlù yú xuánfú wéilì, kě yǐnfā xīnxiěguǎn bìng, hūxīdào jíbìng yǐjí zēngjiā fèi'ái de wéixiǎn",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "長期暴露於懸浮微粒,可引發心血管病、呼吸道疾病以及增加肺癌的危險",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Long-term exposure to particulate matter may cause cardiovascular disease, respiratory disease, and increase the risk of lung cancer.",
          "raw_tags": [
            "Taiwanese Mandarin",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": "2016 June 17, zh:衛生福利部國民健康署社區健康組, “空氣污染之健康自我保護專區”, in 衛生福利部國民健康署:",
          "roman": "chángqí pùlù yú xuánfú wéilì, kě yǐnfā xīnxiěguǎn bìng, hūxīdào jíbìng yǐjí zēngjiā fèi'ái de wéixiǎn",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "长期暴露于悬浮微粒,可引发心血管病、呼吸道疾病以及增加肺癌的危险",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "particulate matter"
      ],
      "id": "en-懸浮微粒-zh-noun-yl~SdhIB",
      "links": [
        [
          "particulate matter",
          "particulate matter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Taiwan) particulate matter"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "kēlìwù",
          "tags": [
            "Mainland-China"
          ],
          "word": "顆粒物"
        },
        {
          "roman": "kēlìwù",
          "tags": [
            "Mainland-China"
          ],
          "word": "颗粒物"
        },
        {
          "tags": [
            "Hong-Kong"
          ],
          "word": "懸浮粒子"
        },
        {
          "tags": [
            "Hong-Kong"
          ],
          "word": "悬浮粒子"
        }
      ],
      "tags": [
        "Taiwan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xuánfú wēilì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xuánfú wéilì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄩㄢˊ ㄈㄨˊ ㄨㄟ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄩㄢˊ ㄈㄨˊ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xuánfú wēilì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "syuánfú weilì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hsüan²-fu² wei¹-li⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sywán-fú wēi-lì"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shyuanfwu ueilih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сюаньфу вэйли"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sjuanʹfu vɛjli"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy̯ɛn³⁵ fu³⁵ weɪ̯⁵⁵ li⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xuánfú wéilì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "syuánfú wéilì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hsüan²-fu² wei²-li⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sywán-fú wéi-lì"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shyuanfwu weilih"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy̯ɛn³⁵ fu³⁵ weɪ̯³⁵ li⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕy̯ɛn³⁵ fu³⁵ weɪ̯⁵⁵ li⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy̯ɛn³⁵ fu³⁵ weɪ̯³⁵ li⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "懸浮微粒"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "悬浮微粒",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "懸浮微粒",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 微",
        "Chinese terms spelled with 懸",
        "Chinese terms spelled with 浮",
        "Chinese terms spelled with 粒",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin terms with multiple pronunciations",
        "Mandarin terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Taiwanese Chinese"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There are many pollutants in the air, and the small particles that float in the air similar to dust are called particulate matter.",
          "raw_tags": [
            "Taiwanese Mandarin",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": "2019 January 21, 臺南市政府環境保護局空氣及噪音管理科, “細懸浮微粒與防制策略”, in 臺南市政府環境保護局:",
          "roman": "kōngqì zhōng cúnzài xǔduō wūrǎnwù, qízhōng piāofú zài kōngqì zhōng lèisì huīchén de lìzhuàngwù chēngwèi xuánfú wéilì",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "空氣中存在許多污染物,其中漂浮在空氣中類似灰塵的粒狀物稱為懸浮微粒",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "There are many pollutants in the air, and the small particles that float in the air similar to dust are called particulate matter.",
          "raw_tags": [
            "Taiwanese Mandarin",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": "2019 January 21, 臺南市政府環境保護局空氣及噪音管理科, “細懸浮微粒與防制策略”, in 臺南市政府環境保護局:",
          "roman": "kōngqì zhōng cúnzài xǔduō wūrǎnwù, qízhōng piāofú zài kōngqì zhōng lèisì huīchén de lìzhuàngwù chēngwèi xuánfú wéilì",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "空气中存在许多污染物,其中漂浮在空气中类似灰尘的粒状物称为悬浮微粒",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Long-term exposure to particulate matter may cause cardiovascular disease, respiratory disease, and increase the risk of lung cancer.",
          "raw_tags": [
            "Taiwanese Mandarin",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": "2016 June 17, zh:衛生福利部國民健康署社區健康組, “空氣污染之健康自我保護專區”, in 衛生福利部國民健康署:",
          "roman": "chángqí pùlù yú xuánfú wéilì, kě yǐnfā xīnxiěguǎn bìng, hūxīdào jíbìng yǐjí zēngjiā fèi'ái de wéixiǎn",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "長期暴露於懸浮微粒,可引發心血管病、呼吸道疾病以及增加肺癌的危險",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Long-term exposure to particulate matter may cause cardiovascular disease, respiratory disease, and increase the risk of lung cancer.",
          "raw_tags": [
            "Taiwanese Mandarin",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": "2016 June 17, zh:衛生福利部國民健康署社區健康組, “空氣污染之健康自我保護專區”, in 衛生福利部國民健康署:",
          "roman": "chángqí pùlù yú xuánfú wéilì, kě yǐnfā xīnxiěguǎn bìng, hūxīdào jíbìng yǐjí zēngjiā fèi'ái de wéixiǎn",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "长期暴露于悬浮微粒,可引发心血管病、呼吸道疾病以及增加肺癌的危险",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "particulate matter"
      ],
      "links": [
        [
          "particulate matter",
          "particulate matter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Taiwan) particulate matter"
      ],
      "tags": [
        "Taiwan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xuánfú wēilì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xuánfú wéilì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄩㄢˊ ㄈㄨˊ ㄨㄟ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄩㄢˊ ㄈㄨˊ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xuánfú wēilì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "syuánfú weilì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hsüan²-fu² wei¹-li⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sywán-fú wēi-lì"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shyuanfwu ueilih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "сюаньфу вэйли"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sjuanʹfu vɛjli"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy̯ɛn³⁵ fu³⁵ weɪ̯⁵⁵ li⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xuánfú wéilì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "syuánfú wéilì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "hsüan²-fu² wei²-li⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sywán-fú wéi-lì"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shyuanfwu weilih"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy̯ɛn³⁵ fu³⁵ weɪ̯³⁵ li⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕy̯ɛn³⁵ fu³⁵ weɪ̯⁵⁵ li⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy̯ɛn³⁵ fu³⁵ weɪ̯³⁵ li⁵¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kēlìwù",
      "tags": [
        "Mainland-China"
      ],
      "word": "顆粒物"
    },
    {
      "roman": "kēlìwù",
      "tags": [
        "Mainland-China"
      ],
      "word": "颗粒物"
    },
    {
      "tags": [
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "懸浮粒子"
    },
    {
      "tags": [
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "悬浮粒子"
    }
  ],
  "word": "懸浮微粒"
}

Download raw JSONL data for 懸浮微粒 meaning in Chinese (5.2kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Taiwan; dated variant in Mainland)⁺'",
  "path": [
    "懸浮微粒"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "懸浮微粒",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland)⁺'",
  "path": [
    "懸浮微粒"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "懸浮微粒",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.