"慀" meaning in Chinese

See in All languages combined, or Wiktionary

Character

IPA: /ɕi⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /ɕi̯ɛ³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /hɐi̯²²/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /ɕi⁵¹/, /ɕi̯ɛ³⁵/, /hɐi̯²²/ Chinese transliterations: xì [Mandarin, Pinyin], xié [Mandarin, Pinyin], xi⁴ [Mandarin, Pinyin], xie² [Mandarin, Pinyin], ㄒㄧˋ [Mandarin, bopomofo], ㄒㄧㄝˊ [Mandarin, bopomofo], hai⁶ [Cantonese, Jyutping], xì [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄒㄧˋ [Mandarin, bopomofo, standard], sì [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], hsi⁴ [Mandarin, Wade-Giles, standard], syì [Mandarin, Yale, standard], shih [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], си [Mandarin, Palladius, standard], si [Mandarin, Palladius, standard], xié [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄒㄧㄝˊ [Mandarin, bopomofo, standard], sié [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], hsieh² [Mandarin, Wade-Giles, standard], syé [Mandarin, Yale, standard], shye [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], се [Mandarin, Palladius, standard], se [Mandarin, Palladius, standard], hai⁶ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], haih [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], hai⁶ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], hei⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], hejH [Middle-Chinese], /*ɡeːs/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Head templates: {{head|zh|Han characters}} 慀, {{zh-hanzi}} 慀
  1. to resent; to hate
    Sense id: en-慀-zh-character-~vxAqfMh Categories (other): Chinese hanzi Disambiguation of Chinese hanzi: 24 28 30 19
  2. to regret; to pity
    Sense id: en-慀-zh-character-bCTJSttl Categories (other): Chinese hanzi Disambiguation of Chinese hanzi: 24 28 30 19
  3. hatred; dislike
    Sense id: en-慀-zh-character-W8gqRbOm Categories (other): Chinese hanzi Disambiguation of Chinese hanzi: 24 28 30 19
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Character

IPA: /ɕi̯ɛ³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /ɕi̯ɛ³⁵/ Chinese transliterations: xié [Mandarin, Pinyin], xie² [Mandarin, Pinyin], ㄒㄧㄝˊ [Mandarin, bopomofo], xié [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄒㄧㄝˊ [Mandarin, bopomofo, standard], sié [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], hsieh² [Mandarin, Wade-Giles, standard], syé [Mandarin, Yale, standard], shye [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], се [Mandarin, Palladius, standard], se [Mandarin, Palladius, standard]
Head templates: {{head|zh|Han characters}} 慀, {{zh-hanzi}} 慀
  1. to feel unjust or unfair
    Sense id: en-慀-zh-character-0wToJBZp Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Chinese hanzi Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 23 24 24 30 Disambiguation of Chinese hanzi: 24 28 30 19
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for 慀 meaning in Chinese (4.9kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han characters"
      },
      "expansion": "慀",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "慀",
      "name": "zh-hanzi"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 28 30 19",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to resent; to hate"
      ],
      "id": "en-慀-zh-character-~vxAqfMh",
      "links": [
        [
          "resent",
          "resent"
        ],
        [
          "hate",
          "hate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 28 30 19",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to regret; to pity"
      ],
      "id": "en-慀-zh-character-bCTJSttl",
      "links": [
        [
          "regret",
          "regret"
        ],
        [
          "pity",
          "pity"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 28 30 19",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hatred; dislike"
      ],
      "id": "en-慀-zh-character-W8gqRbOm",
      "links": [
        [
          "hatred",
          "hatred"
        ],
        [
          "dislike",
          "dislike"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xié"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xie²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "xì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hsi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "syì"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "shih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "си"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "si"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "xié"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sié"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hsieh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "syé"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "shye"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "се"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "se"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "haih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "hei⁶"
    },
    {
      "ipa": "/hɐi̯²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "hejH"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ɡeːs/"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/hɐi̯²²/"
    },
    {
      "other": "/*ɡeːs/"
    }
  ],
  "word": "慀"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han characters"
      },
      "expansion": "慀",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "慀",
      "name": "zh-hanzi"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 24 24 30",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 28 30 19",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to feel unjust or unfair"
      ],
      "id": "en-慀-zh-character-0wToJBZp",
      "links": [
        [
          "feel",
          "feel"
        ],
        [
          "unjust",
          "unjust"
        ],
        [
          "unfair",
          "unfair"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xié"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xie²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "xié"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sié"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hsieh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "syé"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "shye"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "се"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "se"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛ³⁵/"
    }
  ],
  "word": "慀"
}
{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese hanzi",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han characters"
      },
      "expansion": "慀",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "慀",
      "name": "zh-hanzi"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to resent; to hate"
      ],
      "links": [
        [
          "resent",
          "resent"
        ],
        [
          "hate",
          "hate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to regret; to pity"
      ],
      "links": [
        [
          "regret",
          "regret"
        ],
        [
          "pity",
          "pity"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hatred; dislike"
      ],
      "links": [
        [
          "hatred",
          "hatred"
        ],
        [
          "dislike",
          "dislike"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xié"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xie²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "xì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hsi⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "syì"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "shih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "си"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "si"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "xié"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sié"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hsieh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "syé"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "shye"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "се"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "se"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "haih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "hei⁶"
    },
    {
      "ipa": "/hɐi̯²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "hejH"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ɡeːs/"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/hɐi̯²²/"
    },
    {
      "other": "/*ɡeːs/"
    }
  ],
  "word": "慀"
}

{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese hanzi",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han characters"
      },
      "expansion": "慀",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "慀",
      "name": "zh-hanzi"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to feel unjust or unfair"
      ],
      "links": [
        [
          "feel",
          "feel"
        ],
        [
          "unjust",
          "unjust"
        ],
        [
          "unfair",
          "unfair"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xié"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "xie²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "xié"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄝˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "sié"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "hsieh²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "syé"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "shye"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "се"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "se"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ɛ³⁵/"
    }
  ],
  "word": "慀"
}
{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "慀/Chinese/character: 'etymology_text' should contain a non-empty string: {\"categories\": [\"Chinese Han characters\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese nouns\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Chinese verbs\"], \"etymology_number\": 1, \"etymology_templates\": [], \"etymology_text\": \"\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han characters\"}, \"expansion\": \"\\u6140\", \"name\": \"head\"}, {\"args\": {}, \"expansion\": \"\\u6140\", \"name\": \"zh-hanzi\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"to resent; to hate\"], \"links\": [[\"resent\", \"resent\"], [\"hate\", \"hate\"]]}, {\"glosses\": [\"to regret; to pity\"], \"links\": [[\"regret\", \"regret\"], [\"pity\", \"pity\"]]}, {\"glosses\": [\"hatred; dislike\"], \"links\": [[\"hatred\", \"hatred\"], [\"dislike\", \"dislike\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"x\\u00ec\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"xi\\u00e9\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"xi\\u2074\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"xie\\u00b2\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"\\u3112\\u3127\\u02cb\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"\\u3112\\u3127\\u311d\\u02ca\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"hai\\u2076\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"x\\u00ec\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u3112\\u3127\\u02cb\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"s\\u00ec\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"hsi\\u2074\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"sy\\u00ec\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"shih\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u0441\\u0438\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"si\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u2075\\u00b9/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\", \"standard\"]}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"xi\\u00e9\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u3112\\u3127\\u311d\\u02ca\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"si\\u00e9\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"hsieh\\u00b2\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"sy\\u00e9\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"shye\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u0441\\u0435\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"se\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u032f\\u025b\\u00b3\\u2075/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\", \"standard\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"hai\\u2076\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"haih\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"hai\\u2076\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"hei\\u2076\"}, {\"ipa\": \"/h\\u0250i\\u032f\\u00b2\\u00b2/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"hejH\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*\\u0261e\\u02d0s/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u2075\\u00b9/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u032f\\u025b\\u00b3\\u2075/\"}, {\"ipa\": \"/h\\u0250i\\u032f\\u00b2\\u00b2/\"}, {\"other\": \"/*\\u0261e\\u02d0s/\"}], \"word\": \"\\u6140\"}: {\"categories\": [\"Chinese Han characters\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese nouns\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Chinese verbs\"], \"etymology_number\": 1, \"etymology_templates\": [], \"etymology_text\": \"\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han characters\"}, \"expansion\": \"\\u6140\", \"name\": \"head\"}, {\"args\": {}, \"expansion\": \"\\u6140\", \"name\": \"zh-hanzi\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"to resent; to hate\"], \"links\": [[\"resent\", \"resent\"], [\"hate\", \"hate\"]]}, {\"glosses\": [\"to regret; to pity\"], \"links\": [[\"regret\", \"regret\"], [\"pity\", \"pity\"]]}, {\"glosses\": [\"hatred; dislike\"], \"links\": [[\"hatred\", \"hatred\"], [\"dislike\", \"dislike\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"x\\u00ec\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"xi\\u00e9\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"xi\\u2074\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"xie\\u00b2\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"\\u3112\\u3127\\u02cb\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"\\u3112\\u3127\\u311d\\u02ca\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"hai\\u2076\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"x\\u00ec\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u3112\\u3127\\u02cb\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"s\\u00ec\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"hsi\\u2074\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"sy\\u00ec\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"shih\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u0441\\u0438\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"si\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u2075\\u00b9/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\", \"standard\"]}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"xi\\u00e9\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u3112\\u3127\\u311d\\u02ca\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"si\\u00e9\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"hsieh\\u00b2\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"sy\\u00e9\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"shye\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u0441\\u0435\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"se\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u032f\\u025b\\u00b3\\u2075/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\", \"standard\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"hai\\u2076\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"haih\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"hai\\u2076\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"hei\\u2076\"}, {\"ipa\": \"/h\\u0250i\\u032f\\u00b2\\u00b2/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"hejH\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*\\u0261e\\u02d0s/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u2075\\u00b9/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u032f\\u025b\\u00b3\\u2075/\"}, {\"ipa\": \"/h\\u0250i\\u032f\\u00b2\\u00b2/\"}, {\"other\": \"/*\\u0261e\\u02d0s/\"}], \"word\": \"\\u6140\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "慀",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "慀/Chinese/character: 'etymology_text' should contain a non-empty string: {\"categories\": [\"Chinese Han characters\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Chinese verbs\"], \"etymology_number\": 2, \"etymology_templates\": [], \"etymology_text\": \"\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han characters\"}, \"expansion\": \"\\u6140\", \"name\": \"head\"}, {\"args\": {}, \"expansion\": \"\\u6140\", \"name\": \"zh-hanzi\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"to feel unjust or unfair\"], \"links\": [[\"feel\", \"feel\"], [\"unjust\", \"unjust\"], [\"unfair\", \"unfair\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"xi\\u00e9\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"xie\\u00b2\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"\\u3112\\u3127\\u311d\\u02ca\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"xi\\u00e9\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u3112\\u3127\\u311d\\u02ca\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"si\\u00e9\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"hsieh\\u00b2\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"sy\\u00e9\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"shye\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u0441\\u0435\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"se\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u032f\\u025b\\u00b3\\u2075/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\", \"standard\"]}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u032f\\u025b\\u00b3\\u2075/\"}], \"word\": \"\\u6140\"}: {\"categories\": [\"Chinese Han characters\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Chinese verbs\"], \"etymology_number\": 2, \"etymology_templates\": [], \"etymology_text\": \"\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han characters\"}, \"expansion\": \"\\u6140\", \"name\": \"head\"}, {\"args\": {}, \"expansion\": \"\\u6140\", \"name\": \"zh-hanzi\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"to feel unjust or unfair\"], \"links\": [[\"feel\", \"feel\"], [\"unjust\", \"unjust\"], [\"unfair\", \"unfair\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"xi\\u00e9\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"xie\\u00b2\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"\\u3112\\u3127\\u311d\\u02ca\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"xi\\u00e9\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u3112\\u3127\\u311d\\u02ca\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"si\\u00e9\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"hsieh\\u00b2\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"sy\\u00e9\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"shye\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u0441\\u0435\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"se\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u032f\\u025b\\u00b3\\u2075/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\", \"standard\"]}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u032f\\u025b\\u00b3\\u2075/\"}], \"word\": \"\\u6140\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "慀",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.