See 心臟病 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiāntiānxìng xīnzàngbìng",
"word": "先天性心臟病"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiāntiānxìng xīnzàngbìng",
"word": "先天性心脏病"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dòngmài yìnghuàxìng xīnzàngbìng",
"word": "動脈硬化性心臟病"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dòngmài yìnghuàxìng xīnzàngbìng",
"word": "动脉硬化性心脏病"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xīnzàngbìngxué",
"word": "心臟病學"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xīnzàngbìngxué",
"word": "心脏病学"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fēngshīxìng xīnzàngbìng",
"word": "風溼性心臟病"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fēngshīxìng xīnzàngbìng",
"word": "风湿性心脏病"
}
],
"forms": [
{
"form": "心脏病",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "心臟病",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 40 14",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Diseases",
"orig": "zh:Diseases",
"parents": [
"Disease",
"Health",
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"heart disease; cardiopathy"
],
"id": "en-心臟病-zh-noun-u5kAZZpQ",
"links": [
[
"heart disease",
"heart disease"
],
[
"cardiopathy",
"cardiopathy"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 64 11",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 64 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 64 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 40 14",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Diseases",
"orig": "zh:Diseases",
"parents": [
"Disease",
"Health",
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to have a heart attack",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "xīnzàngbìng fāzuò",
"text": "心臟病發作",
"type": "example"
},
{
"english": "to have a heart attack",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "xīnzàngbìng fāzuò",
"text": "心脏病发作",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"coronary heart disease; ischaemic heart disease; acute coronary syndrome"
],
"id": "en-心臟病-zh-noun-Z3yFlheM",
"links": [
[
"coronary heart disease",
"coronary heart disease"
],
[
"ischaemic heart disease",
"ischaemic heart disease"
],
[
"acute coronary syndrome",
"acute coronary syndrome"
]
],
"raw_glosses": [
"(specifically) coronary heart disease; ischaemic heart disease; acute coronary syndrome"
],
"tags": [
"specifically"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Taiwanese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Card games",
"orig": "zh:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 40 14",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Diseases",
"orig": "zh:Diseases",
"parents": [
"Disease",
"Health",
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"slapjack"
],
"id": "en-心臟病-zh-noun-0iIujGPX",
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"slapjack",
"slapjack"
]
],
"raw_glosses": [
"(Taiwan, card games) slapjack"
],
"tags": [
"Taiwan"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xīnzàngbìng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄅㄧㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sam¹ zong⁶ beng⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sîm-chhong-phiang"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sim-chōng-pēⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sim-chōng-pīⁿ"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sim¹ zang⁶ bên⁷"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xīnzàngbìng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sinzàngbìng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsin¹-tsang⁴-ping⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syīn-dzàng-bìng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shintzanqbinq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "синьцзанбин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sinʹczanbin"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ t͡sɑŋ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sām johng behng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sam¹ dzong⁶ beng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sem¹ zong⁶ béng⁶"
},
{
"ipa": "/sɐm⁵⁵ t͡sɔːŋ²² pɛːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sîm-chhong-phiang"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xim^ˊ cong piang"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xim¹ cong⁴ piang⁴"
},
{
"ipa": "/sim²⁴⁻¹¹ t͡sʰoŋ⁵⁵ pʰi̯aŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sim-tsōng-pēnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "simzoxngpve"
},
{
"ipa": "/sim⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³⁻²¹ pẽ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sim-tsōng-pīnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "simzoxngpvi"
},
{
"ipa": "/sim⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³⁻¹¹ pĩ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sim tsăng pēⁿ"
},
{
"ipa": "/sim³³⁻²³ t͡saŋ³⁵⁻¹¹ pẽ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ t͡sɑŋ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/sɐm⁵⁵ t͡sɔːŋ²² pɛːŋ²²/"
},
{
"ipa": "/sim²⁴⁻¹¹ t͡sʰoŋ⁵⁵ pʰi̯aŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sim⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³⁻²¹ pẽ³³/"
},
{
"ipa": "/sim⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³⁻¹¹ pĩ³³/"
},
{
"ipa": "/sim³³⁻²³ t͡saŋ³⁵⁻¹¹ pẽ¹¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mainland-China"
],
"word": "蓋棉被"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mainland-China"
],
"word": "盖棉被"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hong-Kong"
],
"word": "冚棉胎"
}
],
"word": "心臟病"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 心",
"Chinese terms spelled with 病",
"Chinese terms spelled with 臟",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Diseases"
],
"derived": [
{
"roman": "xiāntiānxìng xīnzàngbìng",
"word": "先天性心臟病"
},
{
"roman": "xiāntiānxìng xīnzàngbìng",
"word": "先天性心脏病"
},
{
"roman": "dòngmài yìnghuàxìng xīnzàngbìng",
"word": "動脈硬化性心臟病"
},
{
"roman": "dòngmài yìnghuàxìng xīnzàngbìng",
"word": "动脉硬化性心脏病"
},
{
"roman": "xīnzàngbìngxué",
"word": "心臟病學"
},
{
"roman": "xīnzàngbìngxué",
"word": "心脏病学"
},
{
"roman": "fēngshīxìng xīnzàngbìng",
"word": "風溼性心臟病"
},
{
"roman": "fēngshīxìng xīnzàngbìng",
"word": "风湿性心脏病"
}
],
"forms": [
{
"form": "心脏病",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "心臟病",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"heart disease; cardiopathy"
],
"links": [
[
"heart disease",
"heart disease"
],
[
"cardiopathy",
"cardiopathy"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to have a heart attack",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "xīnzàngbìng fāzuò",
"text": "心臟病發作",
"type": "example"
},
{
"english": "to have a heart attack",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "xīnzàngbìng fāzuò",
"text": "心脏病发作",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"coronary heart disease; ischaemic heart disease; acute coronary syndrome"
],
"links": [
[
"coronary heart disease",
"coronary heart disease"
],
[
"ischaemic heart disease",
"ischaemic heart disease"
],
[
"acute coronary syndrome",
"acute coronary syndrome"
]
],
"raw_glosses": [
"(specifically) coronary heart disease; ischaemic heart disease; acute coronary syndrome"
],
"tags": [
"specifically"
]
},
{
"categories": [
"Taiwanese Chinese",
"zh:Card games"
],
"glosses": [
"slapjack"
],
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"slapjack",
"slapjack"
]
],
"raw_glosses": [
"(Taiwan, card games) slapjack"
],
"tags": [
"Taiwan"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xīnzàngbìng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄣ ㄗㄤˋ ㄅㄧㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sam¹ zong⁶ beng⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sîm-chhong-phiang"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sim-chōng-pēⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sim-chōng-pīⁿ"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sim¹ zang⁶ bên⁷"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xīnzàngbìng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sinzàngbìng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsin¹-tsang⁴-ping⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syīn-dzàng-bìng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shintzanqbinq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "синьцзанбин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sinʹczanbin"
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ t͡sɑŋ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sām johng behng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sam¹ dzong⁶ beng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sem¹ zong⁶ béng⁶"
},
{
"ipa": "/sɐm⁵⁵ t͡sɔːŋ²² pɛːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sîm-chhong-phiang"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xim^ˊ cong piang"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xim¹ cong⁴ piang⁴"
},
{
"ipa": "/sim²⁴⁻¹¹ t͡sʰoŋ⁵⁵ pʰi̯aŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sim-tsōng-pēnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "simzoxngpve"
},
{
"ipa": "/sim⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³⁻²¹ pẽ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sim-tsōng-pīnn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "simzoxngpvi"
},
{
"ipa": "/sim⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³⁻¹¹ pĩ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sim tsăng pēⁿ"
},
{
"ipa": "/sim³³⁻²³ t͡saŋ³⁵⁻¹¹ pẽ¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ɕin⁵⁵ t͡sɑŋ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/sɐm⁵⁵ t͡sɔːŋ²² pɛːŋ²²/"
},
{
"ipa": "/sim²⁴⁻¹¹ t͡sʰoŋ⁵⁵ pʰi̯aŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sim⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³⁻²¹ pẽ³³/"
},
{
"ipa": "/sim⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³⁻¹¹ pĩ³³/"
},
{
"ipa": "/sim³³⁻²³ t͡saŋ³⁵⁻¹¹ pẽ¹¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Mainland-China"
],
"word": "蓋棉被"
},
{
"tags": [
"Mainland-China"
],
"word": "盖棉被"
},
{
"tags": [
"Hong-Kong"
],
"word": "冚棉胎"
}
],
"word": "心臟病"
}
Download raw JSONL data for 心臟病 meaning in Chinese (5.2kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"心臟病"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "心臟病",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"心臟病"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "心臟病",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"心臟病"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "心臟病",
"trace": ""
}
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (slapjack): (Mainland China) 蓋棉被／盖棉被, (Hong Kong) 冚棉胎 desc=slapjack rest=(Mainland China) 蓋棉被／盖棉被, (Hong Kong) 冚棉胎 cls=romanization cls2=other e1=True e2=False",
"path": [
"心臟病"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "心臟病",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.