"待時" meaning in Chinese

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "待時",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "待時守分"
        },
        {
          "word": "待时守分"
        },
        {
          "roman": "dàishí'érdòng",
          "word": "待時而動"
        },
        {
          "roman": "dàishí'érdòng",
          "word": "待时而动"
        },
        {
          "word": "待時而舉"
        },
        {
          "word": "待时而举"
        },
        {
          "word": "決不待時"
        },
        {
          "word": "决不待时"
        },
        {
          "word": "藏器待時"
        },
        {
          "word": "藏器待时"
        },
        {
          "word": "韜晦待時"
        },
        {
          "word": "韬晦待时"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "姑務修德，以待時乎！ [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "姑务修德，以待时乎！ [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE\nGū wù xiūdé, yǐ dàishí hū! [Pinyin]",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "雖有智慧，不如乘勢；雖有鎡基，不如待時。 [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "虽有智慧，不如乘势；虽有镃基，不如待时。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE\nSuī yǒu zhìhuì, bùrú chéngshì; suī yǒu zījī, bùrú dàishí. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wait for the right time"
      ],
      "id": "en-待時-zh-verb-OaJz5BGE",
      "links": [
        [
          "wait",
          "wait"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary, intransitive) to wait for the right time"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàishí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄞˋ ㄕˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dàishí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàishíh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tai⁴-shih²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dài-shŕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dayshyr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дайши"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "dajši"
    },
    {
      "ipa": "/taɪ̯⁵¹ ʂʐ̩³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "dojX dzyi"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*[d]ˤəʔ [d]ə/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*dɯːʔ djɯ/"
    },
    {
      "ipa": "/taɪ̯⁵¹ ʂʐ̩³⁵/"
    },
    {
      "other": "[d]"
    },
    {
      "other": "[d]"
    },
    {
      "other": "/*dɯːʔ djɯ/"
    }
  ],
  "word": "待時"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "待時守分"
    },
    {
      "word": "待时守分"
    },
    {
      "roman": "dàishí'érdòng",
      "word": "待時而動"
    },
    {
      "roman": "dàishí'érdòng",
      "word": "待时而动"
    },
    {
      "word": "待時而舉"
    },
    {
      "word": "待时而举"
    },
    {
      "word": "決不待時"
    },
    {
      "word": "决不待时"
    },
    {
      "word": "藏器待時"
    },
    {
      "word": "藏器待时"
    },
    {
      "word": "韜晦待時"
    },
    {
      "word": "韬晦待时"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "待時",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese intransitive verbs",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese literary terms",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese verbs",
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin verbs",
        "Middle Chinese lemmas",
        "Old Chinese lemmas",
        "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "姑務修德，以待時乎！ [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "姑务修德，以待时乎！ [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE\nGū wù xiūdé, yǐ dàishí hū! [Pinyin]",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "雖有智慧，不如乘勢；雖有鎡基，不如待時。 [Classical Chinese, trad.]",
          "text": "虽有智慧，不如乘势；虽有镃基，不如待时。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE\nSuī yǒu zhìhuì, bùrú chéngshì; suī yǒu zījī, bùrú dàishí. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wait for the right time"
      ],
      "links": [
        [
          "wait",
          "wait"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "time",
          "time"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary, intransitive) to wait for the right time"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàishí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄞˋ ㄕˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dàishí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dàishíh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tai⁴-shih²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dài-shŕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dayshyr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дайши"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "dajši"
    },
    {
      "ipa": "/taɪ̯⁵¹ ʂʐ̩³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "dojX dzyi"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*[d]ˤəʔ [d]ə/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*dɯːʔ djɯ/"
    },
    {
      "ipa": "/taɪ̯⁵¹ ʂʐ̩³⁵/"
    },
    {
      "other": "[d]"
    },
    {
      "other": "[d]"
    },
    {
      "other": "/*dɯːʔ djɯ/"
    }
  ],
  "word": "待時"
}