See 弗雷尔卓德 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Transliteration of English “Freljord”, the name of a fictional icy region in the video game League of Legends.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "弗雷尔卓德",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Freljord – a frigid realm in the video game League of Legends."
],
"id": "en-弗雷尔卓德-zh-name--ug~wn~Q",
"links": [
[
"Freljord",
"Freljord"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fúléi'ěr zhuódé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄨˊ ㄌㄟˊ ㄦˇ ㄓㄨㄛˊ ㄉㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fat⁶ lei⁴ ji⁵ zoek³ dak¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "fúléi'ěr zhuódé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄈㄨˊ ㄌㄟˊ ㄦˇ ㄓㄨㄛˊ ㄉㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "fúléi-ěr jhuódé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "fu²-lei²-êrh³ cho²-tê²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "fú-léi-ěr jwó-dé"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "fwuleieel jwoder"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "фулэйэр чжодэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "fulɛjɛr čžodɛ"
},
{
"ipa": "/fu³⁵ leɪ̯³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ tɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "faht lèih yíh jeuk dāk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fat⁹ lei⁴ ji⁵ dzoek⁸ dak⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fed⁶ léi⁴ yi⁵ zêg³ deg¹"
},
{
"ipa": "/fɐt̚² lei̯²¹ jiː¹³ t͡sœːk̚³ tɐk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fu³⁵ leɪ̯³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ tɤ³⁵/"
},
{
"ipa": "/fɐt̚² lei̯²¹ jiː¹³ t͡sœːk̚³ tɐk̚⁵/"
}
],
"word": "弗雷尔卓德"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Semantic extension of sense 1, used jocularly on the Chinese internet to liken the cold, rugged “Freljord” to China’s Northeast.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "弗雷尔卓德",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"Northeast China."
],
"id": "en-弗雷尔卓德-zh-noun-bF9BlClM",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"humorous",
"humorous"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet slang, humorous) Northeast China."
],
"tags": [
"Internet",
"humorous"
]
}
],
"word": "弗雷尔卓德"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 卓",
"Chinese terms spelled with 尔",
"Chinese terms spelled with 弗",
"Chinese terms spelled with 德",
"Chinese terms spelled with 雷",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Transliteration of English “Freljord”, the name of a fictional icy region in the video game League of Legends.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "弗雷尔卓德",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Freljord – a frigid realm in the video game League of Legends."
],
"links": [
[
"Freljord",
"Freljord"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fúléi'ěr zhuódé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄨˊ ㄌㄟˊ ㄦˇ ㄓㄨㄛˊ ㄉㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fat⁶ lei⁴ ji⁵ zoek³ dak¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "fúléi'ěr zhuódé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄈㄨˊ ㄌㄟˊ ㄦˇ ㄓㄨㄛˊ ㄉㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "fúléi-ěr jhuódé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "fu²-lei²-êrh³ cho²-tê²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "fú-léi-ěr jwó-dé"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "fwuleieel jwoder"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "фулэйэр чжодэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "fulɛjɛr čžodɛ"
},
{
"ipa": "/fu³⁵ leɪ̯³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ tɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "faht lèih yíh jeuk dāk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fat⁹ lei⁴ ji⁵ dzoek⁸ dak⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fed⁶ léi⁴ yi⁵ zêg³ deg¹"
},
{
"ipa": "/fɐt̚² lei̯²¹ jiː¹³ t͡sœːk̚³ tɐk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fu³⁵ leɪ̯³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɔ³⁵ tɤ³⁵/"
},
{
"ipa": "/fɐt̚² lei̯²¹ jiː¹³ t͡sœːk̚³ tɐk̚⁵/"
}
],
"word": "弗雷尔卓德"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "Semantic extension of sense 1, used jocularly on the Chinese internet to liken the cold, rugged “Freljord” to China’s Northeast.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "弗雷尔卓德",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese humorous terms",
"Chinese internet slang"
],
"glosses": [
"Northeast China."
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"humorous",
"humorous"
]
],
"raw_glosses": [
"(Internet slang, humorous) Northeast China."
],
"tags": [
"Internet",
"humorous"
]
}
],
"word": "弗雷尔卓德"
}
Download raw JSONL data for 弗雷尔卓德 meaning in Chinese (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.