See 廣西 in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "廣西" }, "expansion": "廣西", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "広西", "2": "^こうせい", "gloss": "" }, "expansion": "広西(こうせい) (Kōsei)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "^광서(廣西)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 광서(廣西) (Gwangseo)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "vi", "2": "Quảng Tây", "bor": "1", "t": "", "tr": "廣西" }, "expansion": "→ Vietnamese: Quảng Tây (廣西)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "廣西", "2": "^こうせい", "3": "^광서", "4": "Quảng Tây", "5": "", "6": "", "h": "廣西", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "廣西", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "広西", "v": "廣西", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (廣西):\n* → Japanese: 広西(こうせい) (Kōsei)\n* → Korean: 광서(廣西) (Gwangseo)\n* → Vietnamese: Quảng Tây (廣西)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "^こうせい", "3": "^광서", "4": "Quảng Tây", "j": "広西" }, "expansion": "Sino-Xenic (廣西):\n* → Japanese: 広西(こうせい) (Kōsei)\n* → Korean: 광서(廣西) (Gwangseo)\n* → Vietnamese: Quảng Tây (廣西)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (廣西):\n* → Japanese: 広西(こうせい) (Kōsei)\n* → Korean: 광서(廣西) (Gwangseo)\n* → Vietnamese: Quảng Tây (廣西)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Guangxi", "3": "Kwangsi", "4": "Kwongsai", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: Guangxi, Kwangsi, Kwongsai", "name": "desc" } ], "text": "→ English: Guangxi, Kwangsi, Kwongsai" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "Guangxi", "3": "Kouang-Si", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: Guangxi, Kouang-Si", "name": "desc" } ], "text": "→ French: Guangxi, Kouang-Si" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "^광시", "bor": "1" }, "expansion": "→ Korean: 광시 (Gwangsi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Korean: 광시 (Gwangsi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mnc", "2": "ᡤᡠᠸᠠᠩᠰᡳ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Manchu: ᡤᡠᠸᠠᠩᠰᡳ (guwangsi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Manchu: ᡤᡠᠸᠠᠩᠰᡳ (guwangsi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mn", "2": "ᠭᠤᠸᠠᠩᠰᠢ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Mongolian: ᠭᠤᠸᠠᠩᠰᠢ (ɣuwangsi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Mongolian: ᠭᠤᠸᠠᠩᠰᠢ (ɣuwangsi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "Guangxi", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: Guangxi", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: Guangxi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "Гуанси́", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: Гуанси́ (Guansí)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: Гуанси́ (Guansí)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "گۇاڭشى", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: گۇاڭشى (guangshi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: گۇاڭشى (guangshi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "Guengjsae", "3": "Gvangjsih", "bor": "1" }, "expansion": "→ Zhuang: Guengjsae, Gvangjsih", "name": "desc" } ], "text": "→ Zhuang: Guengjsae, Gvangjsih" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "廣南西路/广南西路", "tr": "Guǎngnán Xī Lù" }, "expansion": "廣南西路/广南西路 (Guǎngnán Xī Lù)", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "Named after Guangnan West Circuit 廣南西路/广南西路 (Guǎngnán Xī Lù) of the Song dynasty.", "forms": [ { "form": "广西", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "proper noun" }, "expansion": "廣西", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Autonomous regions of China", "orig": "zh:Autonomous regions of China", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Guangxi", "orig": "zh:Guangxi", "parents": [ "China", "Asia", "Earth", "Eurasia", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Historical political subdivisions", "orig": "zh:Historical political subdivisions", "parents": [ "Political subdivisions", "Polities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Places in China", "orig": "zh:Places in China", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "Guǎngxī dìbùróng", "word": "廣西地不容" }, { "roman": "Guǎngxī dìbùróng", "word": "广西地不容" } ], "examples": [ { "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": " Zhou Qufei, Representative Answers from the Region beyond the Mountains, 12ᵗʰ century CE", "roman": "Lìzhī, Guǎngxī zhū jùn suǒ chǎn, shuài pí hòu ròu bó, hé dà wèi suān, bùyí pù gān, fēi Mǐnzhōng bǐ, jiā zhě mòrú Xīnghuà.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "荔枝,廣西諸郡所產,率皮厚肉薄,核大味酸,不宜曝乾,非閩中比,佳者莫如興化。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " Zhou Qufei, Representative Answers from the Region beyond the Mountains, 12ᵗʰ century CE", "roman": "Lìzhī, Guǎngxī zhū jùn suǒ chǎn, shuài pí hòu ròu bó, hé dà wèi suān, bùyí pù gān, fēi Mǐnzhōng bǐ, jiā zhě mòrú Xīnghuà.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "荔枝,广西诸郡所产,率皮厚肉薄,核大味酸,不宜曝干,非闽中比,佳者莫如兴化。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Guangxi (a Zhuang autonomous region and former province of China; capital: Nanning)" ], "id": "en-廣西-zh-name-0J-pOV16", "links": [ [ "~壯族自治區", "廣西壯族自治區#Chinese" ], [ "~僮族自治區", "廣西僮族自治區#Chinese" ], [ "省", "省#Chinese" ], [ "Guangxi", "Guangxi#English" ], [ "Zhuang", "Zhuang" ], [ "province", "province" ], [ "China", "China#English" ], [ "Nanning", "Nanning#English" ] ], "raw_glosses": [ "(~壯族自治區, formerly ~僮族自治區, ~省) Guangxi (a Zhuang autonomous region and former province of China; capital: Nanning)" ], "wikipedia": [ "Guangnan West Circuit" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "Guǎngxī" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄨㄤˇ ㄒㄧ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "gwong² sai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "gong² lhai¹" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "Kóng-sî" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "guong³ xi¹" }, { "zh-pron": "Guōng-să̤" }, { "zh-pron": "gung³ se¹" }, { "zh-pron": "gng³ se¹" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "Kńg-sai" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "Kúiⁿ-sai" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "Kńg-se" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "geng² sai¹" }, { "zh-pron": "⁵kuaon-shi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "Guǎngxī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "Guǎngsi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "Kuang³-hsi¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "Gwǎng-syī" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "Goangshi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Гуанси" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Guansi" }, { "ipa": "/ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gwong² sai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "gwóng sāi" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "gwong² sai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "guong² sei¹" }, { "ipa": "/kʷɔːŋ³⁵ sɐi̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "gong² lhai¹" }, { "ipa": "/kɔŋ⁵⁵ ɬai³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "Kóng-sî" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "gong^ˋ xi^ˊ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "gong³ xi¹" }, { "ipa": "/koŋ³¹ si²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/kuɔŋ³¹ si⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "Guōng-să̤" }, { "ipa": "/kuoŋ³³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾nɛ⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gung³ se¹ [Phonetic:gung² ne¹]" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "Gn̂g-se" }, { "ipa": "/kuŋ⁴⁵³⁻¹³ ^((ɬ-))ne⁵³³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gng³ se¹ [Phonetic:gng⁵ ne¹]" }, { "ipa": "/kŋ̍³³²⁻²¹ ^((ɬ-))ne⁵³³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "Kńg-sai" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kngfsay" }, { "ipa": "/kŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/kŋ̍⁵³⁻⁴⁴ sai⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/kŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ sai⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "Kuínn-sai" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kvuysay" }, { "ipa": "/kuĩ⁵³⁻⁴⁴ sai⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "Kńg-se" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kngfsef" }, { "ipa": "/kŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ se⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/kŋ̍⁵³⁻⁴⁴ se⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "kṳ́ng sai" }, { "ipa": "/kɯŋ⁵²⁻³⁵ sai³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁵kuaon-shi" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "kuaon^去 shi" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "²kuaan-xi" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/kuɑ̃³³ ɕi⁴⁴/" }, { "other": "/ Kúiⁿ-sai /" }, { "ipa": "/ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/" }, { "ipa": "/kʷɔːŋ³⁵ sɐi̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/kɔŋ⁵⁵ ɬai³³/" }, { "ipa": "/koŋ³¹ si²⁴/" }, { "ipa": "/kuɔŋ³¹ si⁴⁴/" }, { "ipa": "/kuoŋ³³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾nɛ⁵⁵/" }, { "other": "[Phonetic: gung² ne¹]" }, { "ipa": "/kuŋ⁴⁵³⁻¹³ ^((ɬ-))ne⁵³³/" }, { "other": "[Phonetic: gng⁵ ne¹]" }, { "ipa": "/kŋ̍³³²⁻²¹ ^((ɬ-))ne⁵³³/" }, { "ipa": "/kŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ sai³³/" }, { "ipa": "/kŋ̍⁵³⁻⁴⁴ sai⁴⁴/" }, { "ipa": "/kŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ sai⁴⁴/" }, { "ipa": "/kuĩ⁵³⁻⁴⁴ sai⁴⁴/" }, { "ipa": "/kŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ se⁴⁴/" }, { "ipa": "/kŋ̍⁵³⁻⁴⁴ se⁴⁴/" }, { "ipa": "/kɯŋ⁵²⁻³⁵ sai³³/" }, { "ipa": "/kuɑ̃³³ ɕi⁴⁴/" } ], "word": "廣西" }
{ "derived": [ { "roman": "Guǎngxī dìbùróng", "word": "廣西地不容" }, { "roman": "Guǎngxī dìbùróng", "word": "广西地不容" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "廣西" }, "expansion": "廣西", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "広西", "2": "^こうせい", "gloss": "" }, "expansion": "広西(こうせい) (Kōsei)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "^광서(廣西)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 광서(廣西) (Gwangseo)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "vi", "2": "Quảng Tây", "bor": "1", "t": "", "tr": "廣西" }, "expansion": "→ Vietnamese: Quảng Tây (廣西)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "廣西", "2": "^こうせい", "3": "^광서", "4": "Quảng Tây", "5": "", "6": "", "h": "廣西", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "廣西", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "広西", "v": "廣西", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (廣西):\n* → Japanese: 広西(こうせい) (Kōsei)\n* → Korean: 광서(廣西) (Gwangseo)\n* → Vietnamese: Quảng Tây (廣西)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "^こうせい", "3": "^광서", "4": "Quảng Tây", "j": "広西" }, "expansion": "Sino-Xenic (廣西):\n* → Japanese: 広西(こうせい) (Kōsei)\n* → Korean: 광서(廣西) (Gwangseo)\n* → Vietnamese: Quảng Tây (廣西)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (廣西):\n* → Japanese: 広西(こうせい) (Kōsei)\n* → Korean: 광서(廣西) (Gwangseo)\n* → Vietnamese: Quảng Tây (廣西)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Guangxi", "3": "Kwangsi", "4": "Kwongsai", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: Guangxi, Kwangsi, Kwongsai", "name": "desc" } ], "text": "→ English: Guangxi, Kwangsi, Kwongsai" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "Guangxi", "3": "Kouang-Si", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: Guangxi, Kouang-Si", "name": "desc" } ], "text": "→ French: Guangxi, Kouang-Si" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "^광시", "bor": "1" }, "expansion": "→ Korean: 광시 (Gwangsi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Korean: 광시 (Gwangsi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mnc", "2": "ᡤᡠᠸᠠᠩᠰᡳ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Manchu: ᡤᡠᠸᠠᠩᠰᡳ (guwangsi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Manchu: ᡤᡠᠸᠠᠩᠰᡳ (guwangsi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mn", "2": "ᠭᠤᠸᠠᠩᠰᠢ", "bor": "1" }, "expansion": "→ Mongolian: ᠭᠤᠸᠠᠩᠰᠢ (ɣuwangsi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Mongolian: ᠭᠤᠸᠠᠩᠰᠢ (ɣuwangsi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "Guangxi", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: Guangxi", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: Guangxi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "Гуанси́", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: Гуанси́ (Guansí)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: Гуанси́ (Guansí)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "گۇاڭشى", "bor": "1" }, "expansion": "→ Uyghur: گۇاڭشى (guangshi)", "name": "desc" } ], "text": "→ Uyghur: گۇاڭشى (guangshi)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "za", "2": "Guengjsae", "3": "Gvangjsih", "bor": "1" }, "expansion": "→ Zhuang: Guengjsae, Gvangjsih", "name": "desc" } ], "text": "→ Zhuang: Guengjsae, Gvangjsih" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "廣南西路/广南西路", "tr": "Guǎngnán Xī Lù" }, "expansion": "廣南西路/广南西路 (Guǎngnán Xī Lù)", "name": "zh-l" } ], "etymology_text": "Named after Guangnan West Circuit 廣南西路/广南西路 (Guǎngnán Xī Lù) of the Song dynasty.", "forms": [ { "form": "广西", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "proper noun" }, "expansion": "廣西", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese lemmas", "Cantonese proper nouns", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 廣", "Chinese terms spelled with 西", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min proper nouns", "Hakka lemmas", "Hakka proper nouns", "Hokkien lemmas", "Hokkien proper nouns", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin lemmas", "Mandarin proper nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Puxian Min lemmas", "Puxian Min proper nouns", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples", "Taishanese lemmas", "Taishanese proper nouns", "Teochew lemmas", "Teochew proper nouns", "Wu lemmas", "Wu proper nouns", "zh:Autonomous regions of China", "zh:Guangxi", "zh:Historical political subdivisions", "zh:Places in China" ], "examples": [ { "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": " Zhou Qufei, Representative Answers from the Region beyond the Mountains, 12ᵗʰ century CE", "roman": "Lìzhī, Guǎngxī zhū jùn suǒ chǎn, shuài pí hòu ròu bó, hé dà wèi suān, bùyí pù gān, fēi Mǐnzhōng bǐ, jiā zhě mòrú Xīnghuà.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "荔枝,廣西諸郡所產,率皮厚肉薄,核大味酸,不宜曝乾,非閩中比,佳者莫如興化。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " Zhou Qufei, Representative Answers from the Region beyond the Mountains, 12ᵗʰ century CE", "roman": "Lìzhī, Guǎngxī zhū jùn suǒ chǎn, shuài pí hòu ròu bó, hé dà wèi suān, bùyí pù gān, fēi Mǐnzhōng bǐ, jiā zhě mòrú Xīnghuà.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "荔枝,广西诸郡所产,率皮厚肉薄,核大味酸,不宜曝干,非闽中比,佳者莫如兴化。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Guangxi (a Zhuang autonomous region and former province of China; capital: Nanning)" ], "links": [ [ "~壯族自治區", "廣西壯族自治區#Chinese" ], [ "~僮族自治區", "廣西僮族自治區#Chinese" ], [ "省", "省#Chinese" ], [ "Guangxi", "Guangxi#English" ], [ "Zhuang", "Zhuang" ], [ "province", "province" ], [ "China", "China#English" ], [ "Nanning", "Nanning#English" ] ], "raw_glosses": [ "(~壯族自治區, formerly ~僮族自治區, ~省) Guangxi (a Zhuang autonomous region and former province of China; capital: Nanning)" ], "wikipedia": [ "Guangnan West Circuit" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "Guǎngxī" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄍㄨㄤˇ ㄒㄧ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "gwong² sai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "gong² lhai¹" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "Kóng-sî" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "guong³ xi¹" }, { "zh-pron": "Guōng-să̤" }, { "zh-pron": "gung³ se¹" }, { "zh-pron": "gng³ se¹" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "Kńg-sai" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "Kúiⁿ-sai" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "Kńg-se" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "geng² sai¹" }, { "zh-pron": "⁵kuaon-shi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "Guǎngxī" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "Guǎngsi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "Kuang³-hsi¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "Gwǎng-syī" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "Goangshi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Гуанси" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "Guansi" }, { "ipa": "/ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gwong² sai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "gwóng sāi" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "gwong² sai¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "guong² sei¹" }, { "ipa": "/kʷɔːŋ³⁵ sɐi̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "gong² lhai¹" }, { "ipa": "/kɔŋ⁵⁵ ɬai³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "Kóng-sî" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "gong^ˋ xi^ˊ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "gong³ xi¹" }, { "ipa": "/koŋ³¹ si²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/kuɔŋ³¹ si⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "Guōng-să̤" }, { "ipa": "/kuoŋ³³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾nɛ⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gung³ se¹ [Phonetic:gung² ne¹]" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "Gn̂g-se" }, { "ipa": "/kuŋ⁴⁵³⁻¹³ ^((ɬ-))ne⁵³³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "gng³ se¹ [Phonetic:gng⁵ ne¹]" }, { "ipa": "/kŋ̍³³²⁻²¹ ^((ɬ-))ne⁵³³/", "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "Kńg-sai" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kngfsay" }, { "ipa": "/kŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ sai³³/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/kŋ̍⁵³⁻⁴⁴ sai⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/kŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ sai⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "Kuínn-sai" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kvuysay" }, { "ipa": "/kuĩ⁵³⁻⁴⁴ sai⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "Kńg-se" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kngfsef" }, { "ipa": "/kŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ se⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/kŋ̍⁵³⁻⁴⁴ se⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "kṳ́ng sai" }, { "ipa": "/kɯŋ⁵²⁻³⁵ sai³³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁵kuaon-shi" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "kuaon^去 shi" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "²kuaan-xi" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/kuɑ̃³³ ɕi⁴⁴/" }, { "other": "/ Kúiⁿ-sai /" }, { "ipa": "/ku̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/" }, { "ipa": "/kʷɔːŋ³⁵ sɐi̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/kɔŋ⁵⁵ ɬai³³/" }, { "ipa": "/koŋ³¹ si²⁴/" }, { "ipa": "/kuɔŋ³¹ si⁴⁴/" }, { "ipa": "/kuoŋ³³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾nɛ⁵⁵/" }, { "other": "[Phonetic: gung² ne¹]" }, { "ipa": "/kuŋ⁴⁵³⁻¹³ ^((ɬ-))ne⁵³³/" }, { "other": "[Phonetic: gng⁵ ne¹]" }, { "ipa": "/kŋ̍³³²⁻²¹ ^((ɬ-))ne⁵³³/" }, { "ipa": "/kŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ sai³³/" }, { "ipa": "/kŋ̍⁵³⁻⁴⁴ sai⁴⁴/" }, { "ipa": "/kŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ sai⁴⁴/" }, { "ipa": "/kuĩ⁵³⁻⁴⁴ sai⁴⁴/" }, { "ipa": "/kŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ se⁴⁴/" }, { "ipa": "/kŋ̍⁵³⁻⁴⁴ se⁴⁴/" }, { "ipa": "/kɯŋ⁵²⁻³⁵ sai³³/" }, { "ipa": "/kuɑ̃³³ ɕi⁴⁴/" } ], "word": "廣西" }
Download raw JSONL data for 廣西 meaning in Chinese (11.4kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Báⁿ-uā-ci̍'", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Xianyou)'", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Pouseng Ping'ing\"", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Putian)'", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Puxian Min (Pouseng Ping'ing)\"", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ~壯族自治區, formerly ~僮族自治區, ~省", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "proper noun", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ~壯族自治區, formerly ~僮族自治區, ~省", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "proper noun", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ~壯族自治區, formerly ~僮族自治區, ~省", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "proper noun", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ~壯族自治區, formerly ~僮族自治區, ~省", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "proper noun", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ~壯族自治區, formerly ~僮族自治區, ~省", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "proper noun", "title": "廣西", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ~壯族自治區, formerly ~僮族自治區, ~省", "path": [ "廣西" ], "section": "Chinese", "subsection": "proper noun", "title": "廣西", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.